ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
2 | Acanthiza apicalis | Broad−tailed thornbill |
Stelzschwanz Dornschnabel |
Becco a spina codamarginata Becco a spina codalarga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
3 | Acanthiza chrysorrhoa | Yellow−tailed thornbill |
Gelbbürzel Dornschnabel |
Becco a spina dal groppone giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
4 | Acanthiza ewingii | Tasmanian thornbill |
Tasman Dornschnabel |
Becco a spina della Tasmania |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
5 | Acanthiza inornata | Western thornbill |
Walddornschnabel |
Becco a spina occidentale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
6 | Acanthiza iredalei | Samphire thornbill |
Grunddornschnabel |
Becco a spina snello |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
7 | Acanthiza katharina | Mountain thornbill |
Bergdornschnabel |
Becco a spina di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
8 | Acanthiza lineata | Striated thornbill |
Stricheldorn Dornschnabel |
Becco a spina striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
9 | Acanthiza murina | De Vis’ tree warbler |
Papua Dornschnabel |
Becco a spina di De Vis |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
10 | Acanthiza nana | Little thornbill |
Gelbbauch Dornschnabel |
Becco a spina nano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
11 | Acanthiza pusilla | Brown thornbill |
Roststirn Dornschnabel |
Becco a spina bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
12 | Acanthiza reguloides | Buff−tailed thornbill |
Goldhähnchen Dornschnabel |
Becco a spina dal groppone nocciola |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
13 | Acanthiza robustriostris | Robust thornbill |
Graurücken Dornschnabel |
Becco a spina robusto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
14 | Acanthiza uropygialis | Chestnut−tailed thornbill |
Braunbürzel Dornschnabel |
Becco a spina codacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
15 | Aphelocephala leucopsis | Southern whiteface |
Fahlrücken Weissstirnchen |
Facciabianca meridionale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
16 | Aphelocephala nigricincta | Banded whiteface |
Halsband Weissstirnchen |
Facciabianca dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
17 | Aphelocephala pectoralis | Chestnut−breasted whiteface |
Braunbrust Weissstirnchen |
Facciabianca pettocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
18 | Calamanthus campestris | Rufous field wren |
Rötel Feldhuscher |
Scricciolo dei campi castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
19 | Calamanthus fuliginosus | Striated field wren |
Strichel Feldhuscher |
Scricciolo dei campi striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
20 | Chthonicola sagittata | Little field wren |
Grundhuscher |
Scricciolo dei campi macchiettato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
21 | Crateroscelis gutturalis | Farn wren |
Farnhuscher |
Scricciolo delle felci |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
22 | Crateroscelis murina | Lowland mouse warbler |
Braunrücken Waldhuscher |
Bigia terricola di pianura |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
23 | Crateroscelis nigrorufa | Mod−mountain mouse warbler |
Schwarzrücken Waldhuscher |
Bigia terricola di collina |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
24 | Crateroscelis robusta | Mountain mouse warbler |
Braunbauch Waldhuscher |
Bigia terricola di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
25 | Dasyornis brachypterus | Common bristlebird |
Braunbauch Lackvogel |
Uccello di macchia orientale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
26 | Dasyornis broadbenti | Rufous bristlebird |
Rotkopf Lackvogel |
Uccello di macchia castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
27 | Dasyornis broadbenti braodbenti | Victoria rufous bristlebird |
Viktoria Rotkopf Lackvogel |
Uccello di macchia castano di Victoria |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
28 | Dasyornis broadbenti littoralis | Rufous bristlebird |
Rotkopf Lackvogel |
Uccello di macchia castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
29 | Dasyornis broadbenti whitei | Australian rufous bristlebird |
Australicher Rotkopf Lackvogel |
Uccello di macchia castano australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
30 | Dasyornis longirostris | E...? |
D...? |
Uccello di macchia occidentale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
31 | Finschia novaeseelandiae | New Zealand creeper |
Finscha |
Rampichino bruno della Nuova Zelanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
32 | Gerygone albofrontata | Chatham Island flyeater |
Langschnabel Gerygone |
Gerigone dell’Isola Chatham |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
33 | Gerygone chloronota | Green−backed flyeater |
Grünrücken Gerygone |
Gerigone dorsoverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
34 | Gerygone chrysogaster | Yellow−bellied flyeater |
Gelbbauch Gerygone |
Gerigone ventregiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
35 | Gerygone cinerea | Grey flyeater |
Weissbürzel Gerygone |
Gerigone grigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
36 | Gerygone dorsalis | Rufous−sided flyeater |
Rostflanken Gerygone |
Gerigone fianchirossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
37 | Gerygone flavolateralis | Fan−tailed flyeater |
Fächerschwanz Gerygone |
Gerigone coda a ventaglio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
38 | Gerygone fusca | White−tailed flyeater |
Weissschwanz Gerygone |
Gerigone codabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
39 | Gerygone igata | New Zealand grey flyeater |
Maori Gerygone |
Gerigone grigia della Nuova Zelanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
40 | Gerygone inornata | Plain flyeater |
Timor Gerygone |
Gerigone disadorna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
41 | Gerygone laevigaster | Mangrove flyeater |
Mangrove Gerygone |
Gerigone delle Mongrovie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
42 | Gerygone magnirostris | Large−billed flyeater |
Sumpf Gerygone |
Gerigone beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
43 | Gerygone modesta | Norfolk Island flyeater |
Norfolkinsel Gerygone |
Gerigone dell’Isola Norfolk |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
44 | Gerygone mouki | Brown flyeater |
Grauwangen Gerygone |
Gerigone bruna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
45 | Gerygone olivacea | White−throated flyeater |
Weisskehl Gerygone |
Gerigone golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
46 | Gerygone palpebrosa | Black−headed flyeater |
Elfen Gerygone |
Gerigone testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
47 | Gerygone ruficauda | Rufous−tailed flyeater |
Rostschwanz Gerygone |
Gerigone codirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
48 | Gerygone ruficollis | treefern flyeater |
Baumfarn Gerygone |
Gerigone dorsobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
49 | Gerygone sulphurea | Golden−bellied flyeater |
Goldbrust Gerygone |
Gerigone ventresulfureo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
50 | Gerygone tenebrosa | Dusky flyeater |
Braunrücken Gerygone |
Gerigone tenebrosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
51 | Hylacola cautus | Shy heath wren |
Sandhuscher |
Scricciolo di brughiera schivo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
52 | Hylacola pyrrhopygius | Chestnut−rumped heath wren |
Heidehuscher |
Scricciolo di brughiera dal groppone castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
53 | Mohoua ochrocephala | Yellowhead |
Gelbköpfchen |
Testagialla della Nuova Zelanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
54 | Origma solitaria | Rock warbler |
Steinhuscher |
Origma Uccello di macchia delle rocce |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
55 | Pyrrholaemus brunneus | Redthroat |
Dornhuscher |
Scricciolo golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
56 | Pycnoptilus floccosus | Pilot bird |
Leierschwanz Lakai |
Uccello pilota |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
57 | Sericornis arfakianus | Grey−green sericornis |
Arfak Sericornis |
Scricciolo sericeo grigioverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
58 | Sericornis beccarii | Little sericornis |
Beccari Sericornis |
Scricciolo sericeo di Beccari |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
59 | Sericornis citreogularis | Yellow−throated sericornis |
Gelbkehl Sericornis |
Scricciolo sericeo golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
60 | Sericornis frontalis | White−browed sericornis |
Weissbrauen Sericornis |
Scricciolo sericeo dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
61 | Sericornis frontalis frontalis | White−browed sericornis |
Weissbrauen Sericornis |
Scricciolo sericeo dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
62 | Sericornis frontalis humilis | Tasmanian white−browed sericornis |
Tasmanien Weissbrauen Sericornis |
Scricciolo sericeo dai mustacchi della Tasmania |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
63 | Sericornis frontalis laevigaster | Queensland white−browed sericornis |
Queensland Weissbrauen Sericornis |
Scricciolo sericeo dai mustacchi di Queensland |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
64 | Sericornis frontalis maculatus | White−browed sericornis |
Weissbrauen Sericornis |
Scricciolo di macchia maculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
65 | Sericornis humilis | Tasmanian sericornis |
Tasman Sericornis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
66 | Sericornis keri | Atherton sericornis |
Rotstirn Sericornis |
Scricciolo sericeo di Atherton |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
67 | Sericornis maculatus | Spotted scrub wren |
Flecken Sericornis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
68 | Sericornis magnirostris | Large−billed sericornis |
Fahlstirn Sericornis |
Scricciolo sericeo beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
69 | Sericornis magnus | Scrub tit |
Stammhuscher |
Scricciolo di montagna pettobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
70 | Sericornis nouhuysi | Large mountain sericornis |
Berg Sericornis |
Scricciolo sericeo di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
71 | Sericornis papuensis | Papuan sericornis |
Papua Sericornis |
Scricciolo sericeo papua |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
72 | Sericornis perspicillatus | Buff−faced sericornis |
Brillen Sericornis |
Scricciolo sericeo dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
73 | Sericornis rufescens | Arfak buff−faced sericornis |
Braunohr Sericornis |
Scricciolo sericeo del Vigelkop |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
74 | Sericornis spilodera | Pale−billed sericornis |
Fahlschnabel Sericornis |
Scricciolo sericeo beccochiaro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
75 | Smicrornis brevirostris | Weebill |
Stutzschnabel |
Beccominuto |
F...? |
S...? |
NL...? |