ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
762 | Ampelioides tschudii | Scaled fruiteater |
Schuppen Schmuckvogel |
Cotinga di Tschudi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
763 | Ampelion rubrocristata | Red−crested cotinga |
Rotschopf Kotinga |
Cotinga crestarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
764 | Ampelion rufaxilla | Chestnut−crested cotinga |
Braunkopf Kotinga |
Cotinga crestacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
765 | Ampelion sclateri | Bay−vented cotinga |
Rotsteiss Kotinga |
Cotinga di Sclater |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
766 | Ampelion stresemanni | White−cheeked cotinga |
Stresemann Kotinga |
Cotinga di Stresemann |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
767 | Calyptura cristata | Kinglet calyptura |
Rubinkrönchen |
Caliptura crestata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
768 | Carpodectes antoniae | Yellow−billed cotinga |
Gelbschnabel Schmuckvogel |
Cotinga di Antonia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
769 | Carpodectes hopkei | Black−tipped cotinga |
Silber Schmuckvogel |
Cotinga di Hopke |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
770 | Carpodectes nitidus | Snowy cotinga |
Schnee Schmuckvogel |
Cotinga nivea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
771 | Carpornis cucullatus | Hooded berryeater |
Braunmantel Beerefresser |
Cotinga dal cappuccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
772 | Carpornis melanocephalus | Black−headed berryeater |
Schwarzkopf Beerenfresser |
Cotinga testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
773 | Cephalopterus glabricollis | Bare−necked umbrellabird |
Nacktkehl Schirmvogel |
Uccello parasole collonudo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
774 | Cephalopterus ornatus | Amazonian umbrellabird |
Kurzlappen Schirmvogel |
Uccello parasole dell’Amazzonia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
775 | Cephalopterus penduliger | Long−wattled umbrellabird |
Langlappen Schirmvogel |
Uccello parasole caruncolato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
776 | Chirocylla uropygialis | Scimitar−winged piha |
Rotbürzel Piha |
Piha alifalcate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
777 | Conioptilon mcilhennyi | Black−faced cotinga |
Schwarzkopf Schmuckvogel |
Cotinga di McIlhenny |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
778 | Cotinga amabilis | Lovely cotinga |
Azur Kotinga |
Cotinga amabile |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
779 | Cotinga cayana | Spangled cotinga |
Halsband Kotinga |
Cotinga adorna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
780 | Cotinga cotinga | Purple−breasted cotinga |
Purpurbrust Kotinga |
Cotinga pettopurpureo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
781 | Cotinga maculata | Banded cotinga |
Pracht Kotinga |
Cotinga maculata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
782 | Cotinga maynana | Plum−throated cotinga |
Veilchenkehl Kotinga |
Cotinga goladiprugna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
783 | Cotinga nattererii | Blue cotinga |
Schwarzbauch Kotinga |
Cotinga di Natterer |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
784 | Cotinga ridgwayi | Ridgway’s cotinga |
Ridgway Kotinga |
Cotinga di Ridgway |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
785 | Gymnoderus foetidus | Bare−faced fruitcrow |
Nackthals Schmuckvogel |
Cotinga testanuda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
786 | Haematoderus militaris | Crimson fruitcrow |
Karminvogel |
Cotinga cremisi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
787 | Iodopleura fusca | Dusky pupletuft |
Schwarzkopf Seidenfleck |
Pettoviola bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
788 | Iodopleura isabellae | White−browed pupletuft |
Weissgesicht Seidenfleck |
Pettoviola di Isabella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
789 | Iodopleura pipra | Buff−throated pupletuft |
Zwerg Seidenfleck |
Pettoviola golafulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
790 | Laniisoma elegans | Shrike−like cotinga |
Schuppenbrust Kotinga |
Cotinga averla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
791 | Lipaugus cryptolophus | Olivaceous piha |
Gelbbauch Piha |
Piha olivacea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
792 | Lipaugus fuscocinereus | Dusky piha |
Langschwanz Piha |
Piha bruna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
793 | Lipaugus lanioides | Cinnamon−vented piha |
Graukopf Piha |
Piha averla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
794 | Lipaugus streptophorus | Rose−coloured piha |
Halsband Piha |
Piha rosata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
795 | Lipaugus subalaris | Grey−tailed piha |
Grauschwanz Piha |
Piha codagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
796 | Lipaugus unirufus | Rufous piha |
Rostpiha |
Piha rossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
797 | Lipaugus vociferans | Screaming piha |
Schreipiha |
Piha vocifera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
798 | Perissacephalus tricolor | Capuchin brird |
Kapuzinervogel |
Uccello cappuccino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
799 | Phibalura flavirostris | Swallow−tailed cotinga |
Gabelschwanz Kotinga |
Cotinga codadirondine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
800 | Phoenicercus carnifex | Guianian red cotinga |
Blut Kotinga |
Cotinga rossa della Guiana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
801 | Phoenicercus nigricollis | Black−necked cotinga Black−necked red cotinga |
Samt Kotinga |
Cotinga rossa collonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
802 | Pipreola arcuata | Barred fruiteater |
Binden Schmuckvogel |
Cotinga barrata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
803 | Pipreola aureopectus | Golden−breasted fruiteater |
Goldbauch Schmuckvogel |
Cotinga pettodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
804 | Pipreola chlorolepidota | Fiery−throater fruiteater |
Feuerkehl Schmuckvogel |
Cotinga goladifiamma |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
805 | Pipreola formosa | Handsome fruiteater |
Hartlaub Schmuckvogel |
Cotinga formosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
806 | Pipreola frontalis | Scarlet−breasted fruiteater |
Scharlachbrust Schmuckvogel |
Cotinga pettoscarlatto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
807 | Pipreola intermedia | Band−tailed fruiteater |
Buntschwanz Schmuckvogel |
Cotinga intermedia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
808 | Pipreola riefferii | Green & black fruiteater |
Grünrücken Schmuckvogel |
Cotinga verde e nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
809 | Pipreola whitelyi | Red−banded fruiteater |
Goldbrauen Schmuckvogel |
Cotinga di Whitely |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
810 | Porphyrolaema porphyrolaema | Purple−throated cotinga |
Purpurkehlkotinga |
Cotinga golapurpurea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
811 | Procnias alba | White bellbird |
Weissglöckner |
Campanaro bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
812 | Procnias averano | Bearded bellbird |
Flechtenglöckner |
Campanaro barbuto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
813 | Procnias nudicollis | Bare−throated bellbird |
Nacktkehlglöckner |
Campanaro collonudo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
814 | Procnias tricarunculata | Three−wattled bellbird |
Hämmerling |
Campanaro dalle tre caruncole |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
815 | Pyroderus scutatus | Red−ruffed fruitcrow |
Pavao |
Cotinga pettorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
816 | Rupicola peruviana | Andean cock of the rock |
Anden Klippenvogel |
Galletto di roccia delle Ande |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
817 | Rupicola rupicola | Guianan cock of the rock |
Cayenne Klippenvogel |
Galletto di roccia della Guiana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
818 | Querula purpurata | Purple−throated fruitcrow |
Pioho |
Cotinga golapurpurea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
819 | Tijuca atra | Black & gold cotinga |
Tijuca Kotinga |
Cotinga nera e dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
820 | Tijuca condita | Grey−winged cotinga |
Grauflügel Kotinga |
Cotinga aligrige |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
821 | Xipholena atropurpurea | White−winged cotinga |
Weissflügel Kotinga |
Cotinga alibianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
822 | Xipholena lamellipennis | White−tailed cotinga |
Weissschwanz Kotinga |
Cotinga codabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
823 | Xipholena punicea | Pompadour cotinga |
Pompadour Kotinga |
Cotinga vinacea |
F...? |
S...? |
NL...? |