
| ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
| 990 | Acanthidops bairdii | Peg−billed Sparrow |
Spitzschnabel ämmerling |
Passero becco a piolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 991 | Aimophila aestivalis | Bachman’s Sparrow |
Bachman Ammer |
Passero di Bachman |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 992 | Aimophila botterii | Botteri’s Sparrow |
Botteri Ammer |
Passero di Botteri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 993 | Aimophila carpalis | Rufous−winged Sparrow |
Rostflügel Ammer |
Passero alicastane |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 994 | Aimophila cassinii | Cassin’s Sparrow |
Cassin Ammer |
Passero di Cassin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 995 | Aimophila humeralis | Black−chested Sparrow |
Schwarzbrust Ammer |
Passero dalla pettorina nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 996 | Aimophila mystacalis | Bridled Sparrow |
Zügel Ammer |
Passero dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 997 | Aimophila notosticta | Oaxaca Sparrow |
Oaxaca Ammer |
Passero di Oaxaca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 998 | Aimophila quinquestriata | Rusty Sparrow |
Fünfstreifen Ammer |
Passero dalle cinque strie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 999 | Aimophila rufescens | Rusty Sparrow |
Rostrücken Ammer |
Passero rugginoso |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1000 | Aimophila ruficauda | Stripe−headed Sparrow |
Rostschwanz Ammer |
Passero codarossa |
F...? |
S-Gorrión |
NL...? |
|
| 1001 | Aimophila ruficeps | Rufous−crowned Sparrow |
Rostscheitel Ammer |
Passero corona rossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1002 | Aimophila strigiceps | Stripe−capped Sparrow |
Dabbene Ammer |
Passero capostriato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1003 | Aimophila sumichrasti | Cinnamon−tailed Sparrow |
Zimtschwanz Ammer |
Passero codacannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1004 | Amaurospiza concolor | Blue Seedeater |
Indigo Pfäffchen |
Beccogrosso blu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1005 | Amaurospiza moesta | Blackish−blue Seedeater |
Weissachsel Pfäffchen |
Beccogrosso blu−nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1006 | Ammodramus bairdii | Baird’s Sparrow |
Baird Ammer |
Passero di Baird |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1007 | Ammodramus caudacutus | Sharp−tailed Sparrow |
Spitzschwanz Ammer |
Passero coda acuta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1008 | Ammodramus henslowii | Henslow’s Sparrow |
Henslow Ammer |
Passero di Henslow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1009 | Ammodramus leconteii | Le Conte’s Sparrow |
Le Conte Ammer |
Passero di Le Conte |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1010 | Ammodramus maritimus | Seaside Sparrow |
Strand Ammer |
Passero delle coste |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1011 | Ammodramus savannarum | Grasshopper Sparrow |
Heuschrecken Ammer |
Passero locustella |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1012 | Amphispiza belli | Sage Sparrow |
Beifuss Ammer |
Passero della salvia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1013 | Amphispiza bilineata | Black−throated Sparrow |
Schwarzkehl Ammer |
Passero pettonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1014 | Anisognatus flavinuchus | E...? |
D...? |
Tangara di monte nucagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1015 | Anisognatus igniventris | E...? |
D...? |
Tangara di monte ventrerosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1016 | Anisognatus lacrymosus | E...? |
D...? |
Tangara di monte lacrimosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1017 | Anisognatus melanogenys | E...? |
D...? |
Tangara di monte guancenere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1018 | Anisognatus notabilis | E...? |
D...? |
Tangara di monte mentonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1019 | Arremon abeillei | Black−capped Sparrow |
Kapuzen Ruderammer |
Passero capinero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1020 | Arremon aurantiirostris saturatus | Orange−billed Sparrow |
Goldschnabel Ruderammer |
Passero beccoarancio |
F...? |
Pico de oro Gorriön |
NL...? |
|
| 1021 | Arremon flavirostris | Saffron−billed Sparrow |
Zitronenschnabel Ruderammer |
Passero beccozaffarano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1022 | Arremon schegeli | Golden−winged Sparrow |
Goldflügel Ruderammer |
Passero alidorate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1023 | Arremon taciturnus | Pectoral Sparrow |
Schwarzbrust Ruderammer |
Passero dal collare nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1024 | Arremonops conirostris | Black−striped Sparrow |
Panama Ammer |
Passero dalle strie nere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1025 | Arremonops conirostris chloronotus | Gree−backed Sparrow |
Grünrücken Ammer |
Passero dorsoverde |
F...? |
Semillero Talero |
NL...? |
|
| 1026 | Arremonops rufivirgatus | Olive Sparrow |
Olivrücken Ammer |
Passero olivaceo |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1027 | Arremonops tocuyensis | Tocuyo Sparrow |
Tocuyo Buschammer |
Passero del Tocuyo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1028 | Atlapetes albiceps | White−headed Brush−finch |
Weisskopf Buschammer |
Fringuello di macchia testabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1029 | Atlapetes albinucha | White−naped Brush−finch |
Weissnacken Buschammer |
Fringuello di macchia nucabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1030 | Atlapetes albofrenatus | Moustached Brush−finch |
Weissbt Buschammer |
Fringuello di macchia dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1031 | Atlapetes apertus | Plain−breasted Brush−finch |
Fahlbrust Buschammer |
Fringuello di macchia di San Martino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1032 | Atlapetes atricapillus | Black−headed Brush−finch |
Schwarzkopf Buschammer |
Fringuello di macchia capinero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1033 | Atlapetes brunneinucha | Chestnut−capped Brush−finch |
Braunkopf Buschammer |
Fringuello di macchia capocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1034 | Atlapetes citrinellus | Yellow−striped Brush−finch |
Schwarzbart Buschammer |
Fringuello di macchia dalle strie gialle |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1035 | Atlapetes flaviceps | Olive−headed Brush−finch |
Goldkopf Buschammer |
Fringuello di macchia testaoliva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1036 | Atlapetes fulviceps | Fulvous−headed Brush−finch |
Braunbart Buschammer |
Fringuello di macchia testafulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1037 | Atlapetes fuscoolivaceus | Dusky−headed Brush−finch |
Russkopf Buschammer |
Fringuello di macchia testascura |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1038 | Atlapetes gutturalis | Yellow−throated Brush−finch |
Gelbkehl Buschammer |
Fringuello di macchia golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1039 | Atlapetes leucopis | White−rimmed Brush−finch |
Brillen Buschammer |
Fringuello di macchia dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1040 | Atlapetes leucopterus | White−winged Brush−finch |
Spiegel Buschammer |
Fringuello di macchia alibianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1041 | Atlapetes melanocephalus | Santa Marta Brush−finch |
Grauohr Buschammer |
Fringuello di macchia di Santa Marta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1042 | Atlapetes nationi | Rusty−bellied Brush−finch |
Rostbauch Buschammer |
Fringuello di macchia ventrerosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1043 | Atlapetes pallidiceps | Pale−headed Brush−finch |
Blasskopf Buschammer |
Fringuello di macchia testapallida |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1044 | Atlapetes pallidinucha | Pale−naped Brush−finch |
Zimtstirn Buschammer |
Fringuello di macchia nucapallida |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1045 | Atlapetes personatus | Tepui Brush−finch |
Tepui Buschammer |
Fringuello di macchia del Tepui |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1046 | Atlapetes pileatus | Rufous−capped Brush−finch |
Rotkappen Buschammer |
Fringuello di macchia capirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1047 | Atlapetes rufigenis | Rufous−eared Brush−finch |
Rotohr Buschammer |
Fringuello di macchia orecchie rosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1048 | Atlapetes rufinucha | Rufous−naped Brush−finch |
Rotnacken Buschammer |
Fringuello di macchia nucarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1049 | Atlapetes schistaceus | Slaty Brush−finch |
Graubrust Buschammer |
Fringuello di macchia ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1050 | Atlapetes semirufus | Ochre−breasted Brush−finch |
Ockerbrust Buschammer |
Fringuello di macchia petto ocra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1051 | Atlapetes torquatus | Stripe−headed Brush−finch |
Streifenkopf Buschammer |
Fringuello di macchia testastriata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1052 | Atlapetes tricolor | tricoloured Brush−finch |
Dreifarben Buschammer |
Fringuello di macchia tricolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1053 | Atlapetes virenticeps | Green−striped Brush−finch |
Grünscheitel Buschammer |
Fringuello di macchia dalle strie verdi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1054 | Buthraupis arcaei | Blue & gold Tanager |
Bangs Tangare |
Tangara blue e dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1055 | Buthraupis aureocincta | Gold−ringed Tanager |
Goldring Tangare |
Tangara dal collare dorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1056 | Buthraupis aureodorsalis | Golden−backed mountain Tanager |
Goldrücken Bergtangare |
Tangara di monte dorsodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1057 | Buthraupis edwardsi | Moss−backed Tanager |
Edwards Tangare |
Tangara dorso di muschio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1058 | Buthraupis eximia | Black−cehsted mountain Tanager Black−chested Tanager |
Schwarzbrust Tangare |
Tangara di monte dalla pettorina nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1059 | Buthraupis melanochlamys | Black & gold Tanager |
Blauschulter Tangare |
Tangara nera e dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1060 | Buthraupis montana | Hooded mountain Tanager |
Blaurücken Tangare |
Tangara di monte dal cappuccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1061 | Buthraupis rothschildi | Golden−chested Tanager |
Rothschild Tangare |
Tangara pettodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1062 | Buthraupis wetmorei | Masked mountain Tanager |
Wetmore Tangare |
Tangara di monte mascherata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1063 | Calamospiza melanocorys | Lark Bunting |
Prärieammer |
Zigolo allodola americano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1064 | Calcarius lapponicus | Lapland Bunting |
Spornammer |
Zigolo di Lapponia |
Bruant lapon |
Escribano lapón |
Ijsgors |
|
| 1065 | Calcarius lapponicus coloratus | Lapland Bunting |
Spornammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1066 | Calcarius lapponicus lapponicus | Lapland Bunting |
Spornammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1067 | Calcarius mccownii | McCown’s longspur |
McCrown Spornammer |
Zigolo di McCown |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1068 | Calcarius ornatus | Chestnut−collared longspur |
Gelbkehl Spornammer |
Zigolo ornato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1069 | Calcarius pictus | Smith’s longspur |
Smith Spornammer |
Zigolo di Smith |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1070 | Calochaetes ciccineus | Vermillion Tanager |
Menning Tangare |
Tangara vermiglia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1071 | Calyptophilus frugivorus | Chat−Tanager |
Schmätzer Tangare |
Tangara tordo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1072 | Camarhynchus crassirostris | Vegetarian finch |
Dickschnabel Darwin Fink |
Fringuello arboricolo beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1073 | Camarhynchus heliobates | Mangrove finch |
Mangrove Darwin Fink |
Fringuello delle mangrovie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1074 | Camarhynchus pallidus | Woodpecker finch |
Specht Fink |
Fringuello picchio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1075 | Camarhynchus parvulus | Small insectivorous tree finch |
Zweig Darwin Fink |
Fringuello arboricolo insettivoro piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1076 | Camarhynchus pauper | Charles insectivorous tree finch |
Kleinschnabel Darwin Fink |
Fringuello arboricolo di Charles |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1077 | Camarhynchus psittacula | Large insectivorous tree finch |
Papageischnabel Darwin Fink |
Fringuello arboricolo grosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1078 | Cardinalis cardinalis | Common Cardinal Northern Cardinal Red Cardinal |
Rotkardinal Roter Kardinal |
Cardinale rosso |
F...? |
Cardenal |
NL...? |
|
| 1079 | Caryothraustes canadensis | Yellow−green Grosbeak |
Gelbbauch Kardinal |
Beccogrosso giallo−verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1080 | Caryothraustes humeralis | Yellow−shouldered Grosbeak |
Gelbschulter Kardinal |
Beccogrosso spallegialle |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1081 | Caryothraustes poliogaster poliogaster | Black−faced Grosbeak |
Graubauch Kardinal |
Beccogrosso faccianera |
F...? |
Semillero aceitunado |
NL...? |
|
| 1082 | Catamblyrhynchus diadema | Plush−capped finch |
Plüschkopf Tangare |
Fringuello dal diadema |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1083 | Catamenia analis | Band−tailed Seedeater |
Spiegel Catamenie |
Beccasemi codafasciata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1084 | Catamenia inornata | Plain−coloured Seedeater |
Schlicht Catamenie |
Beccasemi disadorno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1085 | Catamenia omochroa | Paramo Seedeater |
Schlankschnabel Catamenie |
Beccasemi del Paramo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1086 | Catamenia oreophila | Colombian Seedeater |
Kolumbien Catamenie |
Beccasemi colombiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1087 | Certhidea olivacea | Warbler finch |
Wald Sänger Fink |
Fringuello cantore delle Galapagos |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1088 | Charitospiza eucosma | Coal−crested finch |
Weissohr Zwergkardinal |
Fringuello cresta di carbone |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1089 | Chlorochrysa calliparaea | Orange−eared Tanager |
Braunohr Bunttangare |
Tangara verde orecchie arancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1090 | Chlorochrysa nitidissima | Multicoloured Tanager |
Schwarzohr Bunttangare |
Tangara multicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1091 | Chlorochrysa phoenicotis | Glistening−green Tanager |
Rotohr Bunttangare |
Tangara verde splendente |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1092 | Chlorophanes spiza guatemalensis | Green Honeycreeper |
Kappen Naschvogel |
Clorofane verde |
F...? |
Mielero verde Pajarito verde |
NL...? |
|
| 1093 | Chlorophonia callophrys | Golden−browed Chlorophonia |
Goldbrauen Organist |
Tangara verde dai sopraccigli dorati |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1094 | Chlorophonia cyanea | Blue−naped Chlorophonia |
Grün Organist |
Tangara verde nucablu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1095 | Chlorophonia flavirostris | Yellow−collared Chlorophonia |
Halsband Organist |
Tangara verde dal collare giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1096 | Chlorophonia occipitalis | Blue−crowned chlorophonia |
Blauscheitel Organist |
Tangara verde corona azzurra |
F...? |
Verdin |
NL...? |
|
| 1097 | Chlorophonia pyrrhophrys | Chestnut−breasted Chlorophonia |
Schwarzbrauen Organist |
Tangara verde pettocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1098 | Chlorornis riefferii | Grass−green Tanager |
Papagei Tangare |
Tangara verde−erba |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1099 | Chlorospingus canigularis | Ash−throated bush Tanager |
Graukehl Buschtangare |
Tangara olivacea golacenerina |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1100 | Chlorospingus flavigualris | Yellow−throated bush Tanager |
Gelbkehl Buschtangare |
Tangara olivacea golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1101 | Chlorospingus flavovirens | Yellow−green bush Tanager |
Schwarzstirn Buschtangare |
Tangara olivacea giallo−verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1102 | Chlorospingus inornatus | Pirre bush Tanager |
Schwarzwangen Buschtangare |
Tangara olivacea di monte Pirre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1103 | Chlorospingus ophthalmicus | Common Bush Tanager Brown−headed Tanager |
Finken Buschtangare |
Tangara olivacea comune |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1104 | Chlorospingus parvirostris | Short−billed bush Tanager |
Kurzschnabel Buschtangare |
Tangara olivacea beccobreve |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1105 | Chlorospingus pileatus | Pileated bush Tanager |
Weissbrauen Buschtangare |
Tangara olivacea pileata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1106 | Chlorospingus semifuscus | Dusky−bellied bush Tanager |
Graubrust Buschtangare |
Tangara olivacea pettogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1107 | Chlorospingus tacarcunae | Tacarcuna bush Tanager |
Tacarcuna Buschtangare |
Tangara olivacea di Tacarcuna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1108 | Chlorothraupis carmioli | Carmiol’s Tanager |
Carmiol Tangare |
Tangara di Carmiol |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1109 | Chlorothraupis olivacea | Lemon−browed Tanager |
Gelbbrauen Tangare |
Tangara dagli occhiali gialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1110 | Chlorothraupis stolzmanni | Ochre−breasted Tanager |
Ockerbrust Tangare |
Tangara petto ocra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1111 | Chlorurus chlorurus | Green−tailed Towhee |
Grünschwanz Grundammer |
Pipilo codaverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1112 | Chondestes grammacus | Lark Sparrow |
Rainammer |
Passero calandra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1113 | Chrysothlypis chrysomelas | Black & yellow Tanager |
Zitronen Tangare |
Tangara nera e gialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1114 | Chrysothlypis salmoni | Scarlet & white Tanager |
Seidenflanken Tangare |
Tangara rossa e bianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1115 | Cissopis leveriana | Magpied Tanager |
Elster Tangare |
Tangara gazza |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1116 | Cnemoscopus rubrirostris | Grey−hooded bush Tanager |
Graukopf Buschtangare |
Tangara olivacea dal cappuccio grigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1117 | Compospiza baeri | Tucuman mountain finch |
Baer Ammer Fink |
Fringuello di monte tucumano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1118 | Compospiza garleppi | Cochabamba mountain finch |
Garlepp Ammer Fink |
Fringuello di monte di Cochabamba |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1119 | Compsothraupis loricata | Scarlet−throated Tanager |
Rotbrust Tangare |
Tangara loricata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1120 | Conothraupis mesoleuca | Cone−billed Tanager |
Witwen Tangare |
Tangara becco a cono |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1121 | Conothraupis speculigera | Black & white Tanager |
Spiegel Tangare |
Tangara nera e bianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1122 | Coryphaspiza melanotis | Black−masked finch |
Campos Ammer |
Fringuello mascherato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1123 | Coryphospingus cucullatus | Red−crested finch |
Hauben Fink Roter Kronfink |
Fringuello crestarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 1124 | Coryphospingus pileatus | Pileated finch |
Grauer Kronfink |
Fringuello pileato |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 1125 | Creurgops dentata | Slaty Tanager |
Schiefer Tangare |
Tangara ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1126 | Creurgops verticalis | Rufous−crested Tanager |
Ockerschopf Tangare |
Tangara corona rossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1127 | Cyanerpes caeruleus | Purple Honeycreeper |
Purpur Naschvogel |
Cianerpe purpurea |
F...? |
Mielero |
NL...? |
|
| 1128 | Cyanerpes cyaneus carneipes | Red−legged Honeycreeper |
Türkis Naschvogel |
Cianerpe zamperosse |
F...? |
Turcuso de montaña Chipe gorrión azul |
NL...? |
2 5 |
| 1129 | Cyanerpes lucidus | Shining Honeycreeper |
Azur Naschvogel |
Cianerpe splendente |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1130 | Cyanerpes nitidus | Short−billed Honeycreeper |
Kurzschnabel Naschvogel |
Cianerpe beccobreve |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1131 | Cyanicterus cyanicterus | Blue−backed Tanager |
Ziertangare |
Tangara azzurra e gialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1132 | Cyanocompsa brissoni | Ultramarine Grosbeak |
Ultramarinbischof |
Beccogrosso ultramarino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1133 | Cyanocompsa cyanoides concreta | Blue−black Grosbeak |
Stahlbischof |
Beccogrosso blu−nero |
F...? |
Realejo negro |
NL...? |
|
| 1134 | Cyanocompsa parellina parellina | Blue Bunting |
Lasurbischof |
Zigolo blu |
F...? |
Ruiz azul |
NL...? |
|
| 1135 | Cyanoloxia glaucocaerulea | Indigo Grosbeak |
Türkis Bischof |
Beccogrosso azzurro−indaco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1136 | Cypsnagra hirundinacea | White−rumped Tanager |
Weissbürzel Tangare |
Tangara dal groppone bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1137 | Dacnis albiventris | White−bellied dacnis |
Weissbauch Pitpit |
Dacne ventrebianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1138 | Dacnis berlepschi | Scarlet−breasted dacnis |
Rotbrust Pitpit |
Dacne di Berlepsch |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1139 | Dacnis cayana | Blue dacnis |
Blaukopf Pitpit |
Dacne azzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1140 | Dacnis flaviventer | Yellow−bellied dacnis |
Gelbbauch Pitpit |
Dacne ventregiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1141 | Dacnis hartlaubi | Turquoise dacnis |
Türkis Pitpit |
Dacne turchese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1142 | Dacnis lineata | E...? |
D...? |
Dacne faccianera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1143 | Dacnis nigriceps | Black−legged dacnis |
Schwarzfuss Pitpit |
Dacne zampenere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1144 | Dacnis venusta | Scarlet−thighed dacnis |
Rotschenkel Pitpit |
Dacne dai calzoni scarlatti |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1145 | Dacnis viguieri | Viridian dacnis |
Panama Pitpit |
Dacne di Viguier |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1146 | Delothraupis castaneoventris | Chestnut−bellied mountain Tanager |
Braunbauch Bergtangare |
Tangara di monte ventrecastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1147 | Diglossa albilatera | White−sided Flowerpiercer |
Schiefer Hackenschnabel |
Diglossa fianchibianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1148 | Diglossa barbitura | Cinnamon−bellied Flowerpiercer |
Zimtbauch Hackenschnabel |
Diglossa ardesia |
F...? |
Payador |
NL...? |
|
| 1149 | Diglossa baritula | Slaty Flowerpiercer |
Zimtbauch Hackenschnabel |
Diglossa ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1150 | Diglossa carbonaria | Coal−black Flowerpiercer |
Grauschulter Hackenschnabel |
Diglossa carbonaria |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1151 | Diglossa duidae | Scaled Flowerpiercer |
Schuppenbrust Hackenschnabel |
Diglossa squamosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1152 | Diglossa indigotica | Indigo Flowerpiercer |
Indigo Hackenschnabel |
Diglossa color indaco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1153 | Diglossa lafresnayii | Glossy Flowerpiercer |
Stahl Hackenschnabel |
Diglossa di Lafresnay |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1154 | Diglossa lafresnayii mystacalis | Bolivian glossy Flowerpiercer |
Bolivien Stahlhackenschnabel |
Diglossa di Lafresnay boliviana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1155 | Diglossa major | Greater Flowerpiercer |
Strichel Hackenschnabel |
Diglossa maggiore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1156 | Diglossa venezuelensis | Venezuelan Flowerpiercer |
trauer Hackenschnabel |
Diglossa del Venezuela |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1157 | Diglossopis caerulescens | Bluish Flowerpiercer |
Silber Hackenschnabel |
Diglosssa azzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1158 | Diglossopis cyanea | Masked Flowerpiercer |
Masken Hackenschnabel |
Diglosssa mascherata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1159 | Diglossopis glauca | Deep−blue Flowerpiercer |
Ultramarin Hackenschnabel |
Diglosssa blu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1160 | Diuca diuca | Common diuca finch |
Braunsteiss Diuca |
Diuca comune |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1161 | Diuca speculifera | White−winged diuca finch |
Spiegel Diuca |
Diuca alibianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1162 | Dolospingus fringilloides | White−naped Seedeater |
Weissnacken Pfäffchen |
Fringuello nucabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1163 | Donacospiza albifrons | Long−tailed reed finch |
Ried Ammer Fink |
Migliarino codalunga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1164 | Dubusia taeniata | Buff−breasted mountain Tanager |
Silberbrauen Bergtangare |
Tangara di monte vermicolata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1165 | Emberiza affinis | Brown−rumped Bunting |
Braunbürzelammer |
Zigolo dal groppone bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1166 | Emberiza aureola | Yellow−breasted Bunting |
Weidenammer |
Zigolo dal collare |
Bruant auréole |
Escribano aureolado |
Wilgengors |
|
| 1167 | Emberiza aureola aureola | Yellow−breasted Bunting |
Weidenammer aureola |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1168 | Emberiza aureola ornata | Yellow−breasted Bunting |
Weidenammer ornata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1169 | Emberiza bruniceps (=icterica) | Red−headed Bunting |
Braunkopfammer |
Zigolo testa aranciata |
Bruant á tête rousse |
Escribano carirrojo |
Bruinkopgors |
|
| 1170 | Emberiza buchanani | Grey−necked Bunting |
Steinortolan |
Zigolo collogrigio |
F...? |
S...? |
Steenortolaan |
|
| 1171 | Emberiza buchanani buchanani | Grey−necked Bunting |
Steinortolan buchanani |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1172 | Emberiza buchanani cerrutii | Grey−necked Bunting |
Steinortolan cerrutii |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1173 | Emberiza buchanani obscura | Grey−necked Bunting |
Steinortolan obscura |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1174 | Emberiza cabanisi | Cabanis’s yellow Bunting |
Cabanisammer |
Zigolo di Cabanis |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1175 | Emberiza caesia | Cretzschmar’s Bunting |
Rostbartortolan Grauer Ortolan |
Ortolano grigio |
Bruant cendrillard |
Escribano ceniciento |
Bruinkeelortolaan |
|
| 1176 | Emberiza calandra | Corn Bunting |
Grauammer |
Strillozzo |
Bruant proyer |
S-triguero |
Grauwe gors |
|
| 1177 | Emberiza calandra buturlini | Corn Bunting |
Grauammer buturlini |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1178 | Emberiza calandra calandra | Corn Bunting |
Grauammer calandra |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1179 | Emberiza capensis | Cape Bunting |
Kapammer |
Zigolo del Capo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1180 | Emberiza chrysophrys | Yellow−browed Bunting |
Gelbbrauenammer Prachtammer |
Zigolo dai sopraccigli gialli |
Bruant à sourcils jaunes |
Escribano cejigualdo |
Geelbrauwgors |
|
| 1181 | Emberiza cia | Rock Bunting |
Zippammer |
Zigolo muciatto |
Bruant fou |
Escribano montesino |
Grijze gors |
|
| 1182 | Emberiza cia africana | Rock Bunting |
Zippammer africana |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1183 | Emberiza cia cia | Rock Bunting |
Zippammer cia |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1184 | Emberiza cia decolorata | Rock Bunting |
Zippammer decolorata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1185 | Emberiza cia godlewski | Rock Bunting |
Zippammer godlewskii |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1186 | Emberiza cia khamensis | Rock Bunting |
Zippammer khamensis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1187 | Emberiza cia omissa | Rock Bunting |
Zippammer omissa |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1188 | Emberiza cia par | Rock Bunting |
Zippammer par |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1189 | Emberiza cia prageri | Rock Bunting |
Zippammer prageri |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1190 | Emberiza cia stracheyi | Rock Bunting |
Zippammer stracheyi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1191 | Emberiza cia yunnanensis | Rock Bunting |
Zippammer yunnanensis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1192 | Emberiza cineracea | Cinereous Bunting |
Türkenammer Kleinasiatische Ammer |
Zigolo cinerino Zigolo cinereo |
Bruant cendré |
Escribano cinéreo |
Smyrnagors |
|
| 1193 | Emberiza cineracea cineracea | Cinereous Bunting |
Türkenammer cineracea |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1194 | Emberiza cineracea semenowi | Cinereous Bunting |
Türkenammer semenowi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1195 | Emberiza cioides | Siberian meadow Bunting |
Wiesenammer |
Zigolo muciatto orientale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1196 | Emberiza cioides castaneiceps | Siberian meadow Bunting |
Wiesenammer castaneiceps |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1197 | Emberiza cioides cioides | Siberian meadow Bunting Meadow Bunting |
Wiesenammer cioides |
I...? |
Bruant des prés |
S...? |
Weidegors |
|
| 1198 | Emberiza cioides ciopsis | Siberian meadow Bunting |
Wiesenammer ciopsis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1199 | Emberiza cioides tarbagataica | Siberian meadow Bunting |
Wiesenammer tarbagataica |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1200 | Emberiza cioides weigoldi | Siberian meadow Bunting |
Wiesenammer weigoldi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1201 | Emberiza cirlus | Cirl Bunting |
Zaunammer |
Zigolo nero |
Bruant zizi |
Escribano soteño |
Cirlgors |
|
| 1202 | Emberiza cirlus cirlus | Cirl Bunting |
Zaunammer cirlus |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1203 | Emberiza cirlus nigrostriata | Cirl Bunting |
Zaunammer nigrostriata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1204 | Emberiza citrinella | Yellowhammer |
Goldammer |
Zigolo giallo |
Bruant jaune |
Escribano cerillo |
Geelgors |
|
| 1205 | Emberiza citrinella caliginosa | Yellowhammer |
Goldammer caliginosa |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1206 | Emberiza citrinella citrinella | Yellowhammer |
Goldammer citrinella |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1207 | Emberiza citrinella erythrogenys | Yellowhammer |
Goldammer erythrogenys |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1208 | Emberiza elegans | Yellow−headed Bunting |
Gelbkehlammer |
Zigolo testagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1209 | Emberiza elegans elegans | Yellow−headed Bunting |
Gelbkehlammer elegans |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1210 | Emberiza elegans elegantula | Yellow−headed Bunting |
Gelbkehlammer elegantula |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1211 | Emberiza elegans ticehursti | Yellow−headed Bunting |
Gelbkehlammer ticehursti |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1212 | Emberiza flaviventris | Golden−breasted Bunting |
Gelbbauchammer |
Zigolo pettodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1213 | Emberiza fucata | Grey−hooded Bunting |
Bandammer |
Zigolo orecchie castane |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1214 | Emberiza fucata arcutata | Grey−hooded Bunting |
Bandammer arcutata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1215 | Emberiza fucata fucata | Grey−hooded Bunting |
Bandammer fucata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1216 | Emberiza fucata kuatunensis | Grey−hooded Bunting |
Bandammer kuatunensis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1217 | Emberiza godlewski | Bunting |
Felsenammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1218 | Emberiza hortulana | Ortolan Bunting |
Ortolan |
Ortolano |
Bruant ortolan |
Escribano cinéreo |
Ortolaan |
|
| 1219 | Emberiza impetuani | Larklike Bunting |
Lerchenammer |
Zigolo allodola africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1220 | Emberiza jankowskii | Jankowski’s Bunting |
Bartammer Jankowski Ammer |
Zigolo di Jankowski |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1221 | Emberiza koslowi | Kozlow’s Bunting |
Kosklowammer |
Zigolo di Koslow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1222 | Emberiza leucocephalos | Pine Bunting |
Fichtenammer |
Zigolo golarossa |
Bruant à calotte blanche |
Escribano cabecinegro |
Witkopgors |
|
| 1223 | Emberiza leucocephalos fronto | Pine Bunting |
Fichtenammer fronto |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1224 | Emberiza leucocephalos leucocephala | Pine Bunting |
Fichtenammer leucocephala |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1225 | Emberiza melanocephala | Black−headed Bunting |
Kappammer |
Zigolo testanera Zigolo capinero |
Bruant mélanocéphale |
Escribano cabecinegro |
Zwartkopgors |
|
| 1226 | Emberiza pallasi | Pallas’ reed Bunting |
Pallasammer Grauschulter Rohrammer |
Zigolo del Pallas |
Bruant de Pallas |
Escribano de Pallas |
Pallas’ rietgors |
|
| 1227 | Emberiza pallasi lydiae | Pallas’ reed Bunting |
Pallasammer lydiae |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1228 | Emberiza pallasi pallasi | Pallas’ reed Bunting |
Pallasammer pallasi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1229 | Emberiza pallasi polaris | Pallas’ reed Bunting |
Pallasammer polaris |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1230 | Emberiza poliopleura | Somali golden−breasted Bunting |
Somaliammer |
Zigolo pettodorato della Somalia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1231 | Emberiza pusilla | Little Bunting |
Zwergammer |
Zigolo minore |
Bruant nain |
Escribano pigmeo |
Dwerggors |
|
| 1232 | Emberiza rustica | Rustic Bunting |
Waldammer |
Zigolo boschereccio |
Bruant rustique |
Escribano rústico |
Bosgors |
|
| 1233 | Emberiza rustica latifascia | Rustic Bunting |
Waldammer latifascia |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1234 | Emberiza rustica rustica | Rustic Bunting |
Waldammer rustica |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1235 | Emberiza rutila | Chestnut Bunting |
Rötelammer |
Zigolo rutilo |
Bruant roux |
Escribano herrumbroso |
Rosse gors |
|
| 1236 | Emberiza schoeniclus | Reed Bunting |
Rohrammer |
Migliarino di palude |
Bruant des roseaux |
Escribano palustre |
Rietgors |
|
| 1237 | Emberiza schoeniclus caspia | Reed Bunting |
Rohrammer caspia |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1238 | Emberiza schoeniclus incognita | Reed Bunting |
Rohrammer incognita |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1239 | Emberiza schoeniclus intermedia | Reed Bunting |
Rohrammer intermedia |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1240 | Emberiza schoeniclus korejewi | Reed Bunting |
Rohrammer korejewi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1241 | Emberiza schoeniclus minor | Reed Bunting |
Rohrammer minor |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1242 | Emberiza schoeniclus pallidior | Reed Bunting |
Rohrammer pallidior |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1243 | Emberiza schoeniclus parvirostris | Siberian reed Bunting |
Siberianischer Rohrammer |
Migliarino di palude siberiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1244 | Emberiza schoeniclus passerina | Reed Bunting |
Rohrammer passerina |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1245 | Emberiza schoeniclus pyrrhulina | Reed Bunting |
Rohrammer pyrrhulina |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1246 | Emberiza schoeniclus pyrrhuloides | Asian reed Bunting |
Asiatischer Rohrammer |
Migliarino di palude asiatico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1247 | Emberiza schoeniclus reiseri | Reed Bunting |
Rohrammer reiseri |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1248 | Emberiza schoeniclus schoeniclus | European reed Bunting |
Europäischer Rohrammer |
Migliarino di palude europeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1249 | Emberiza schoeniclus ukrainae | Reed Bunting |
Rohrammer ukrainae |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1250 | Emberiza schoeniclus witherbyi | Reed Bunting |
Rohrammer witherbyi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1251 | Emberiza schoeniclus zaidamensis | Reed Bunting |
Rohrammer zaidamensis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1252 | Emberiza socotrana | Socotra mountain Bunting |
Sokotraammer |
Zigolo di Socotra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1253 | Emberiza spodocephala | Black−faced Bunting |
Maskenammer |
Zigolo mascherato |
Bruant masqué |
Escribano enmascarado |
Maskergors |
|
| 1254 | Emberiza spodocephala personata | Black−faced Bunting |
Maskenammer personata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1255 | Emberiza spodocephala sordida | Black−faced Bunting |
Maskenammer sordida |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1256 | Emberiza spodocephala spodocephala | Black−faced Bunting |
Maskenammer spodocephala |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1257 | Emberiza stewarti | White−capped Bunting |
Kronammer Silberkopfammer |
Zigolo capobianco |
F...? |
S...? |
Stewards gors |
|
| 1258 | Emberiza striolata | House Bunting Striped Bunting |
Hausammer |
Zigolo delle case |
F...? |
S...? |
Huisgors |
|
| 1259 | Emberiza striolata sahari | House Bunting |
Hausammer sahari |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1260 | Emberiza striolata striolata | House Bunting |
Hausammer striolata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1261 | Emberiza sulphurata | Japanese yellow Bunting |
Schwefelammer |
Zigolo solforato giapponese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1262 | Emberiza tahapisi | Cinnamon−breasted rock Bunting |
Bergammer |
Zigolo pettocannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1263 | Emberiza tristrami | tristram’s Bunting |
tristramammer |
Zigolo di tristram |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1264 | Emberiza variabilis | Grey Bunting Japanese grey Bunting |
Bambusammer |
Zigolo grigio giapponese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1265 | Emberiza yessoensis | Japanese reed Bunting |
Mandschurenammer |
Miglierino di palude del Giappone |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1266 | Emberiza yessoensis continentalis | Japanese reed Bunting |
Mandschurenammer continentalis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1267 | Emberiza yessoensis yessoensisS | Japanese reed Bunting |
Mandschurenammer yessoensis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1268 | Emberizoides duidae | Mount Duida grass finch |
Duida Ammer |
Zigolo delle erbe di monte Duida |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1269 | Emberizoides herbicola | Wedge−tailed grass finch |
Keilschwanz Ammer |
Zigolo delle erbe codacuneata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1270 | Emberizoides ypiranganus | Lesser grass finch |
Ypiranga Ammer |
Zigolo delle erbe minore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1271 | Embernagra longicauda | Buff−throated Pampa finch |
Langschwanz Ammer |
Fringuello golafulva della Pampa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1272 | Embernagra plaztensis | Great Pampa finch |
Pampa Ammer |
Fringuello maggiore della Pampa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1273 | Eucometis penicillata pallida | Grey−headed Tanager |
Graukopf Tangare |
Tangara testagrigia |
F...? |
Tángara cabeza gris Hormiguero de cabeza griz |
NL...? |
|
| 1274 | Euneornis campestris | Orangequit |
Braunlätchen |
Diglossa della Giamaica |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1275 | Euphonia affinis | Scrub Euphonia Black−throated Euphonia |
Busch Organist |
Eufonia di macchia |
F...? |
Corona azul Calandrita de gargenta negra |
NL...? |
|
| 1276 | Euphonia anneae | Tawny−capped Euphonia |
Braunscheitel Organist |
Eufonia corona fulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1277 | Euphonia aureata | Golden−rumped Euphonia |
Goldbürzel Organist |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1278 | Euphonia cayennensis | Golden−sided Euphonia |
Cayenne Organist |
Eufonia della Cayenna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1279 | Euphonia chalybea | Green−throated Euphonia |
Bronze Organist |
Eufonia golaverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1280 | Euphonia chlorotica | Purple−throated Euphonia |
Purpurkehl Organist |
Eufonia golapurpurea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1281 | Euphonia chrysopasta | Golden−bellied Euphonia |
Zügel Organist |
Eufonia ventredorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1282 | Euphonia concinna | Velvet−fronted Euphonia |
Samtstirn Organist |
Eufonia fronte di velluto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1283 | Euphonia elegantissima | Blue−hooded Euphonia |
Blaukappen Organist |
I...? |
F...? |
Calandria |
NL...? |
|
| 1284 | Euphonia finschi | Finsch’s Euphonia |
Finsch Organist |
Eufonia di Finsch |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1285 | Euphonia fulvicrissa | Fulvous−vented Euphonia |
Rotsteiss Organist |
Eufonia dal sottocoda fulvo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1286 | Euphonia gouldi | Olive−backed Euphonia |
Olivrücken Organist |
Eufonia di Gould |
F...? |
Calandrita selvática |
NL...? |
|
| 1287 | Euphonia hirundinacea | Yellow−throated Euphonia |
Schwalben Organist |
Eufonia golagialla |
F...? |
Calandrita de garganta amarilla |
NL...? |
|
| 1288 | Euphonia imitans | Spot−crowned Euphonia |
Stirnflecken Organist |
Eufonia corona maculata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1289 | Euphonia jamaica | Jamaican Euphonia |
Gimpel Organist |
Eufonia della Giamaica |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1290 | Euphonia laniirostris | Thick−billed Euphonia |
Dickschnabel Organist |
Eufonia beccoforte |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1291 | Euphonia laniirostris melanura | Thick−billed Euphonia |
Dickschnabel Organist |
Eufonia beccoforte gola gialloarancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1292 | Euphonia laniirostris zopholega | Peruvean thick−billed Euphonia |
Peru Dickschnabel Organist |
Eufonia beccoforte peruviana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1293 | Euphonia luteicapilla | Yellow−crowned Euphonia |
Gelbscheitel Organist |
Eufonia corona gialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1294 | Euphonia mesochrysa | Bronze−green Euphonia |
Grünscheitel Organist |
Eufonia verde−bronzata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1295 | Euphonia minuta | White−vented Euphonia |
Weissbauch Organist |
Eufonia minuta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1296 | Euphonia musica | Antillean Euphonia |
Antillen Organist |
Eufonia delle Antille |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1297 | Euphonia pectoralis | Chestnut−bellied Euphonia |
Braunbauch Organist |
Eufonia ventrecastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1298 | Euphonia plumbea | Plumbeous Euphonia |
Grau Organist |
Eufonia plumbea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1299 | Euphonia rufiventris | Rufous−bellied Euphonia |
Rotbauch Organist |
Eufonia rufiventre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1300 | Euphonia saturata | Orange−crowned Euphonia |
Orangescheitel Organist |
Eufonia corona aranciata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1301 | Euphonia trinitatis | trinitad Euphonia |
trinitad Organist |
Eufonia di trinidad |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1302 | Euphonia violacea | Violaceous Euphonia |
Veilchen Organist |
Eufonia violacea |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 1303 | Euphonia xanthogaster | Orange−bellied Euphonia |
Gelbbauch Organist |
Eufonia ventrearancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1304 | Geospiza conirostris | Large cactus ground finch |
Opuntien Grund Fink |
Fringuello terricolo grosso dei cactus |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1305 | Geospiza difficilis | Sharp−beaked ground finch |
Spitzschnabel Grund Fink |
Fringuello terricolo beccotagliente |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1306 | Geospiza fortis | Medium ground finch |
Mittel Grund Fink |
Fringuello terricolo medio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1307 | Geospiza fuliginosa | Small ground finch |
Klein Grund Fink |
Fringuello terricolo piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1308 | Geospiza magnirostris | Large ground finch |
Gross Grund Fink |
Fringuello terricolo grosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1309 | Geospiza scadens | Cactus ground finch |
Kaktus Grund Fink |
Fringuello terricolo dei cactus |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1310 | Gubernatrix cristata | Yellow cardinal |
Grün Kardinal |
Cardinale verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 5 |
| 1311 | Guiraca caerulea caerulea | Blue Grosbeak |
Azur Bischof |
Beccogrosso azzurro |
F...? |
Ruiz grande |
NL...? |
|
| 1312 | Habia atrimaxillaris | Black−cheeked Ant−Tanager |
Schwarzwangen Ameisentangare |
Tangara formichiera guancenere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1313 | Habia cristata | Crested Ant−Tanager |
Scharlachhauben Ameisentangare |
Tangara formichiera dal ciuffo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1314 | Habia fuscicauda | Red−throated Ant−Tanager |
Rotkehl Ameisentangare |
Tangara formichiera golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1315 | Habia gutturalis peninsularis | Sooty Ant−Tanager Red−thorated Ant−Tanager |
Graurücken Ameisentangare |
Tangara formichiera fuligginosa |
F...? |
Hormiguero |
NL...? |
|
| 1316 | Habia rubica nelsoni | Red−crowned Ant−Tanager |
Karmin Ameisentangare |
Tangara formichiera corona rossa |
F...? |
Hormiguero Hormiguero matorraleo |
NL...? |
|
| 1317 | Haplospiza rustica | Slaty finch |
Schiefer ämmerling |
Fringuello ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1318 | Haplospiza unicolor | Uniform finch |
Einfarb ämmerling |
Fringuello unicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1319 | Hemispingus atropileus | Black−capped hemispingus |
Schwarzkappen Hemispingus |
Tangara capinera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1320 | Hemispingus atropileus auricularis | Peruan black−capped hemispingus |
Peru Schwarzkappen Hemispingus |
Tangara capinera peruviana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1321 | Hemispingus atropileus atropileus | Venezuelan black−capped hemispingus |
Venezuela Schwarzkappen Hemispingus |
Tangara capinera venezuelana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1322 | Hemispingus frontalis | Oleoginous hemispingus |
Olivrücken Hemispingus |
Tangara oliva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1323 | Hemispingus goeringi | Slaty−backed hemispingus |
Graurücken Hemispingus |
Tangara dorsoardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1324 | Hemispingus melanotis | Black−eared hemispingus |
Schwarzwangen Hemispingus |
Tangara orecchie nere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1325 | Hemispingus parodii | Parodi’s Tanager |
Parodi Hemispingus |
Tangara di Parodi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1326 | Hemispingus reyi | Grey−capped hemispingus |
Graukappen Hemispingus |
Tangara capogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1327 | Hemispingus rufosuperciliaris | Rufous−browed hemispingus |
Zimtbrauen Hemispingus |
Tangara dai sopraccigli rugginosi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1328 | Hemispingus superciliaris | Superciliaried hemispingus |
Augenbrauen Hemispingus |
Tangara canapino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1329 | Hemispingus trifasciatus | Three−striped hemispingus |
Streifen Hemispingus |
Tangara dalle tre strie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1330 | Hemispingus verticalis | Black−headed hemispingus |
Schwarzkopf Hemispingus |
Tangara testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1331 | Hemispingus xanthophthalmus | Drab hemispingus |
Gelbaugen Hemispingus |
Tangara bigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1332 | Hemithraupis flavicollis | Yellow−backed Tanager |
Gelbbürzel Tangare |
Tangara dal groppone giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 2 |
| 1333 | Hemithraupis guira | Guira Tanager |
Guira Tangare |
Tangara Guira |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1334 | Hemithraupis ruficapilla | Rufous−headed Tanager |
Rostkappen Tangare |
Tangara testarossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1335 | Heterospingus xanthopygius | Scarlet−browed Tanager |
Brauenschopf Tangare |
Tangara dai sopraccigli scarlatti |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1336 | Idiopsar brachyurus | Short−tailed finch |
Kurzschwanz Diuca |
Fringuello codabreve delle Ande |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1337 | Incaspiza laeta | Buff−bridled Inca finch |
Goldschnabel Ammer |
Fringuello Inca dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1338 | Incaspiza ortizi | Grey−winged Inca finch |
Grauflügel Ammer |
Fringuello Inca aligrigie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1339 | Incaspiza personata | Rufous−backed Inca finch |
Schwarzstirn Ammer |
Fringuello Inca dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1340 | Incaspiza pulchra | Great Inca finch |
Inka Ammer |
Fringuello Inca grosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1341 | Incaspiza watkinsi | Little Inca finch |
Watkins Ammer |
Fringuello Inca piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1342 | Iridosornis analis | Yellow−throated Tanager |
Gelbkehl Tangare |
Tangara golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1343 | Iridosornis jelskii | Golden−collared Tanager |
Jelski Tangare |
Tangara di Jelski |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1344 | Iridosornis porphyrocephalus | Prplish−mantled Tanager |
Purpurmantel Tangare |
Tangara dal mantello purpureo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1345 | Iridosornis reinhardti | Yellow−scrfed Tanager |
Goldband Tangare |
Tangara di Reinhardt |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1346 | Iridosornis rufivertex | Golden−croned Tanager |
Goldscheitel Tangare |
Tangara azzurra corona dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1347 | Junco caniceps | Grey−headed Junco |
Graukopf Junko |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1348 | Junco hyemalis | Dark−eyed Junco |
Junko |
Junco occhiscuri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1349 | Junco hyemalis caniceps | Dark−eyed Junco |
Junko |
Junco occhiscuri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1350 | Junco hyemalis hyemalis | Dark−eyed Junco |
Junko |
Junco occhiscuri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1351 | Junco hyemalis thurberi | Dark−eyed Junco |
Junko |
Junco occhiscuri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1352 | Junco phaeonotus | Mexican Junco Yellow−eyed Junco |
Rotrücken Junko |
Junco occhigialli |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1353 | Junco vulcani | Volcano Junco |
Streifen Junko |
Junco del vulcano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1354 | Lamprospiza melanoleuca | Red−billed pied Tanager |
Rotschnabel Tangare |
Tangara gazza beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1355 | Lanio aurantius aurantius | Black−throated Shrike−Tanager |
Schwarzkehl Würgtangare |
Tangara averla golanera |
F...? |
Hormiguero pico ganchudo |
NL...? |
|
| 1356 | Lanio fulvus | Fulvous Shrike−Tanager |
Braunbrust Würgtangare |
Tangara averla fulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1357 | Lanio leucothorax | White−throated Shrike−Tanager |
Weisskehl Würgtangare |
Tangara averla golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1358 | Lanio versicolor | White−winged Shrike−Tanager |
Gelbstirn Würgtangare |
Tangara averla alibianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1359 | Latoucheornis siemsseni | Fokien blue Bunting |
Blauammer |
Zigolo blu del Fokien |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1360 | Lophospingus griseocristatus | Grey−crested finch |
Grauhauben Zwergkardinal |
Fringuello crestagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1361 | Lophospingus pusillus | Black−crested finch |
Schwarzhauben Zwergkardinal |
Fringuello crestanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 1362 | Loxigilla noctis | Lesser Antillean bullfinch |
Bart Gimpelfink |
Ciuffolotto delle Piccole Antille |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1363 | Loxigilla portoricensis | Puerto Rican bullfinch |
Rotkopf Gimpelfink |
Ciuffolotto di Portorico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1364 | Loxigilla violacea | Greater Antillean bullfinch |
Rotsteiss Gimpelfink |
Ciuffolotto delle Grandi Antille |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1365 | Loxipasser anoxanthus | Yellow−shouldered Grassquit |
Goldbugggimpel Fink |
Fringuello spallegialle |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1366 | Lysurus castaneiceps | Olive finch |
Oliv Buschammer |
Fringuello olivaceo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1367 | Lysurus crassirostris | Sooty−faced finch |
Dickschnabel Buschammer |
Fringuello facciafuligginosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1368 | Melanodera melanodera | Black−throated finch |
Schwarzkehl Ammer Fink |
Fringuello golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1369 | Melanodera xanthogramma | Yellow−bridled finch |
Zügel Ammer Fink |
Fringuello dai mustacchi gialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1370 | Melanospiza richardsoni | St.Lucia black finch |
Blassfuss Gimpelfink |
Fringuello nero di Santa Lucia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1371 | Melophus lathami | Crested Bunting |
Haubenammer |
Zigolo dal ciuffo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1372 | Melopyrrha nigra | Cuban bullfinch |
Schwarz Gimpelfink |
Ciuffolotto di Cuba |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1373 | Melospiza geogiana | Swamp Sparrow |
Sumpfammer |
Passero delle paludi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1374 | Melospiza lincolnii | Lincoln’Sparrow |
Lincoln Ammer |
Passero di Lincoln |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1375 | Melospiza melodia | Song Sparrow |
Singammer |
Passero cantore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1376 | Melospiza melodia maxima | Giant song Sparrow |
Grosser Singammer |
Passero cantore gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1377 | Melospiza melodia saltonis | Desert song Sparrow |
Wüsten Singammer |
Passero cantore del deserto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1378 | Melozone biarcuatum | Prevost’s Ground Sparrow |
Weisswangen Ammer |
Passero terricolo di Prevost |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1379 | Melozone kieneri | Rusty−crowned Ground Sparrow |
Rostnacken Ammer |
Passero terricolo corona rossa |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1380 | Melozone leucotis | White−eared Ground Sparrow |
Weissohr Ammer |
Passero terricolo orecchie bianche |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1381 | Mitrospingus cassinii | Dusky−faced Tanager |
Russgesicht Tangare |
Tangara dal ciuffo facciascura |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1382 | Mitrospingus oleagineus | Olive−backed Tanager |
Olivmantel Tangare |
Tangara dal ciuffo dorso oliva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1383 | Myospiza aurifrons | Yellow−browed Sparrow |
Gelbwangen Ammer |
Passero dai sopracciigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1384 | Myospiza humeralis | Grassland Sparrow |
Wachtel Ammer |
Passero delle erbe |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1385 | Nemosia pileata | Hooded Tanager |
Schwarzkappen Tangare |
Tangara dal cappuccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1386 | Nemosia rourei | Cherry−throated Tanager |
Rubinkehl Tangare |
Tangara gola amaranto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1387 | Neospiza acunhae | E...? |
D...? |
Fringuello dell’Isola Nightingale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1388 | Neospiza concolor | Sao Tome Grosbeak−weaver |
Einfarb Gimpel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1389 | Neospiza wilkinsi | E...? |
D...? |
Fringuello di Wilkins |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1390 | Neothraupis fasciata | White−banded Tanager |
Flügelbinden Tangare |
Tangara averla fasciata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1391 | Nesospingus speculiferus | Puerto Rican Tanager |
Brustflecken Tangare |
Tangara di Portorico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1392 | Orchesticus abeillei | Brown Tanager |
Fuchs Tangare |
Tangara bruna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1393 | Oreomanes fraseri | Giant conebill |
Riesen Spitzschabel |
Becco di storno gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1394 | Oreothraupis arremonops | Tanager finch |
Tangaren Buschammer |
Fringuello tangara |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1395 | Oriturus superciliosus | Striped Sparrow |
Streifen Ammer |
Passero striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1396 | Orthogonys chloricterus | Olive−green Tanager |
Oliv Tangare |
Tangara verde−oliva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1397 | Oryzoborus angolensis | Lesser Seed−finch |
Schwarzkopf Reisknacker |
Beccogrosso minore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1398 | Oryzoborus atrirostris | Black−billed Seed−finch |
Schwarzschnabel Reisknacker |
Beccogrosso becconero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1399 | Oryzoborus crassirostris | Large−billed Seed−finch |
Mohren Reisknacker |
Beccogrosso nero del Sudamerica |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1400 | Oryzoborus funereus | Great−billed Seed−finch |
Dickschnabel Reisknacker |
Beccogrosso nero di Maximilian |
F...? |
Semillerito negro Jaulín |
NL...? |
|
| 1401 | Oryzoborus maximiliani | Great−billed Seed−finch |
Dickschnabel Reisknacker |
Beccogrosso nero di Maximilian |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1402 | Oryzoborus nuttingi | Nicaraguan Seed−finch |
Nicaragua Reisknacker |
Beccogrosso del Nicaragua |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1403 | Paroaria baeri | Crimson−fronted cardinal |
Blutstirn Kardinal |
Cardinale fronterossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1404 | Paroaria capitata | Yellow−billed cardinal |
Mantel Kardinal |
Cardinale beccogiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 5 |
| 1405 | Paroaria coronata | Red−crested cardinal |
Grau Kardinal |
Cardinale ciufforosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 1406 | Paroaria dominicana | Red−cowled cardinal |
Dominikaner Kardinal |
Cardinale dal cappuccio rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1407 | Paroaria gularis | Red−capped cardinal |
Schwarzkehl Kardinal |
Cardinale capirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1408 | Passerculus sandwichensis | Savannah Sparrow |
Grasammer |
Passero delle praterie |
Bruant des savanes |
Gorrión |
Savannahgors |
|
| 1409 | Passerella iliaca | Fox Sparrow |
Fuchsammer |
Passerella variabile |
Bruant renard |
S...? |
Roodstaartgors |
|
| 1410 | Passerina amoena | Lazuli Bunting |
Lazuli Fink |
Papa lazuli |
Passerin azuré |
S...? |
Lazuligors |
2 7 |
| 1411 | Passerina ciris ciris | Painted Bunting |
Papst Fink |
Papa della Luisiana |
F...? |
Mariposa Cuatrocolores |
Kardinaalgors |
2 7 |
| 1412 | Passerina cyanea | Indigo Bunting |
Indigo Fink |
Ministro |
Passerine indigo |
Pape azulejo Ruicito |
Indigogors |
2 7 |
| 1413 | Passerina leclancherii | Orange−breasted Bunting |
Orangeblau Fink |
Papa di Leclancher |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 1414 | Passerina rositae | Rose−bellied Bunting |
Rosenbauch Fink |
Papa pettorosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 1415 | Passerina versicolor | Varied Bunting |
Vielfarben Fink |
Papa variabile |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 1416 | Periporphyrus erythromelas | Red & black Grosbeak |
Schwarzkopf Kardinal |
Beccogrosso rosso e nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1417 | Pezopetes capitalis | Big−footed Sparrow |
Grossfuss Buschammer |
Passero zampegrosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1418 | Phaenicophilus palmarum | Black−crowned palm Tanager |
Schwarzscheitel Palmtangare |
Tangara delle palme corona nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1419 | Phaenicophilus poliocephalus | Grey−crowned palm Tanager |
Grauscheitel Paltangare |
Tangara delle palme corona grigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1420 | Pheucticus aureoventris | Black−backed Grosbeak |
Goldbauch Kernkancker |
Beccogrosso dorsonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1421 | Pheucticus chrysogaster | Yellow−bellied Grosbeak |
Gelbbauch Kernkancker |
Beccogrosso ventregiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1422 | Pheucticus chrysopeplus | Yellow Grosbeak |
Gelbkopf Kernkancker |
Beccogrosso giallo |
F...? |
Picogordo amarillo |
NL...? |
|
| 1423 | Pheucticus ludovicianus | Rose−breasted Grosbeak |
Rosenbrust Kernkancker |
Beccogrosso pettorosa |
Guiraca à poitrine rose |
Candelo tricolor Picogordo rosado |
Roodborst kardinaal |
|
| 1424 | Pheucticus melanocephalus | Black−headed Grosbeak |
Schwarzkopf Kernkancker |
Beccogrosso testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1425 | Pheucticus tibialis | Black−thighed Grosbeak |
Schwarzschenkel Kernkancker |
Beccogrosso dai calzoni neri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1426 | Phrygilus alaudinus | Band−tailed Sierra finch |
Schwarzflecken ämmerling |
Fringuello della Sierra codafasciata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1427 | Phrygilus atriceps | Black−hooded Sierra finch |
Kapuzen ämmerling |
Fringuello della Sierra testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1428 | Phrygilus carbonarius | Carbonated Sierra finch |
Schwarzbrust ämmerling |
Fringuello della Sierra fuligginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1429 | Phrygilus dorsalis | Red−backed Sierra finch |
Braunmantel ämmerling |
Fringuello della Sierra dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1430 | Phrygilus erythronotus | White−throated Sierra finch |
Weisskehl ämmerling |
Fringuello della Sierra golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1431 | Phrygilus fruticeti | Mourning Sierra finch |
Strauch ämmerling |
Fringuello della Sierra lamentoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1432 | Phrygilus gayi | Grey−hooded Sierra finch |
Kordilleren ämmerling |
Fringuello della Sierra testagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1433 | Phrygilus patagonicus | Patagonian Sierra finch |
Magellan ämmerling |
Fringuello della Sierra patagonico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1434 | Phrygilus plebejus | Ash−breasted Sierra finch |
Aschbrust ämmerling |
Fringuello della Sierra pettocenerino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1435 | Phrygilus unicolor | Plumbeous Sierra finch |
Blei ämmerling |
Fringuello della Sierra plumbeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1436 | Piezorhina cinerea | Cinereous finch |
Grau ämmerling |
Fringuello cenerino del Perù |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1437 | Pinaroloxia inornata | Cocos finch |
Kokos Fink |
Fringuello del cocco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1438 | Pipilo alberti | Albert’s Towhee |
Schwarzkinn Grundammer |
Pipilo di Albert |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1439 | Pipilo albicollis | White−throated Towhee |
Weisskehl Grundammer |
Pipilo golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1440 | Pipilo erythrophthalmus | Rufous−sided Towhee |
Rötel Grundammer |
Pipilo fianchirossi |
F...? |
S-Semillero |
NL...? |
|
| 1441 | Pipilo erythrophthalmus erythrophthalmus | Red−eyed Rufous−sided Towhee |
Rotaugen Rötelgrundammer |
Pipilo fianchirossi occhirossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1442 | Pipilo erythrophthalmus oregonus | White−eyed Rufous−sided Towhee |
Weissaugen Rötelgrundammer |
Pipilo fianchirossi occhibianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1443 | Pipilo fuscus | Brown Towhee |
Braunrücken Grundammer |
Pipilo bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1444 | Pipilo ocai | Collared Towhee |
Halsband Grundammer |
Pipilo dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1445 | Pipraeidea melanonota | Fawn−breasted Tanager |
Schwarzrücken Tangare |
Tangara ventrechiaro mascherata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1446 | Piranga bidentata | Flame−coloured Tanager |
Blut Tangare |
Piranga color di fiamma |
F...? |
S-Tángara |
NL...? |
|
| 1447 | Piranga erythrocephala | Red−headed Tanager |
Rotkopf Tangare |
Piranga testarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1448 | Piranga flava | Hepatic Tanager |
Zinnober Tangare |
Piranga epatica |
F...? |
S-Candelo |
NL...? |
|
| 1449 | Piranga leucoptera leucoptera | White−winged Tanager |
Weissbinden Tangare |
Piranga alibianche |
F...? |
S-Tángara con alas blancas Cardenalito |
NL...? |
|
| 1450 | Piranga ludoviciana | Western Tanager |
Kiefern Tangare |
Piranga occidentale |
F...? |
S-Tángara del Oeste |
NL...? |
|
| 1451 | Piranga olivacea | Scarlet Tanager |
Scharlach Tangare |
Piranga scarlatta |
F...? |
S-Tángara escardada |
NL...? |
|
| 1452 | Piranga roseogularis tincta | Rose−throated Tanager |
Rosenkehl Tangare |
Piranga golarosa |
F...? |
S-Tángara pecho rosado Quitrique |
NL...? |
|
| 1453 | Piranga rubra rubra | Summer Tanager |
Sommer Tangare |
Piranga estiva |
F...? |
S-Quitrique Quitrique rojo |
NL...? |
|
| 1454 | Piranga rubriceps | Red−hooded Tanager |
Scharlachkopf Tangare |
Piranga dal cappuccio rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1455 | Pitylus fuliginosus | Back−throated grosbeal |
Papageischnabel Saltator |
Beccogrosso golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1456 | Pitylus grossus | Slate−coloured Grosbeak |
Rotschnabel Saltator |
Beccogrosso ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1457 | Plectophenax hyperboreus | McKay’s Bunting |
Bering Schneeammer |
Zigolo delle nevi di Mc Kay |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1458 | Plectophenax nivalis | Snow Bunting |
Schneeammer |
Zigolo delle nevi |
Bruant des neiges |
Escribano nival |
Sneeuw gors |
|
| 1459 | Plectophenax nivalis insulae | Snow Bunting |
Schneeammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1460 | Plectophenax nivalis nivalis | Snow Bunting |
Schneeammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1461 | Plectophenax nivalis townsendi | Snow Bunting |
Schneeammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1462 | Plectophenax nivalis vlasowae | Snow Bunting |
Schneeammer |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1463 | Pooecetes gramineus | Vesper Sparrow |
Abendammer |
Passero del verspro |
F...? |
Gorrión |
NL...? |
|
| 1464 | Poospiza alticola | Plain−tailed warbling finch |
Grauschwanz Ammer Fink |
Fringuello cantore del Perù |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1465 | Poospiza boliviana | Bolivian warbling finch |
Zimtbrust Ammer Fink |
Fringuello cantore boliviano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1466 | Poospiza caesar | Chestnut−breasted warbling finch Chestnut−breasted mountain finch |
Kaiser Ammer Fink |
Fringuello cantore pettocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1467 | Poospiza cinerea | Grey & white warbling finch |
Schwarzwangen Ammer Fink |
Fringuello cantore grigio e bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1468 | Poospiza erythrophrys | Rusty−browed warbling finch |
Rostbrauen Ammer Fink |
Fringuello cantore dai sopraccigli rossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1469 | Poospiza hispaniolensis | Collared warbling finch |
Schwarzbrust Ammer Fink |
Fringuello cantore dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1470 | Poospiza hypochondria | Rufous−sided warbling finch |
Rostflanken Ammer Fink |
Fringuello cantore fianchirossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1471 | Poospiza lateralis | Red−rumped warbling finch |
Rotbürzel Ammer Fink |
Fringuello cantore dal groppone rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1472 | Poospiza nigrorufa | Black & rufous warbling finch |
Rotbrust Ammer Fink |
Fringuello cantore nero e ruggine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1473 | Poospiza ornata | Cinnamon warbling finch |
Schmuck Ammer Fink |
Fringuello cantore ornato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1474 | Poospiza rubecula | Rufous−breasted warbling finch |
Rostbauch Ammer Fink |
Fringuello cantore pettirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1475 | Poospiza thoracica | Bay−chested warbling finch |
Maronenbrust Ammer Fink |
Fringuello cantore pettocannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1476 | Poospiza torquata | Ringed warbling finch |
Band Ammer Fink |
Fringuello cantore piccolo dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1477 | Porphyrospiza caerulescens | Blue finch |
Kobal ämmerling |
Fringuello blu del Brasile |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1478 | Pselliophorus luteoviridis | Yellow−green Sparrow |
Griscom Buschammer |
Passero giallo−verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1479 | Pselliophorus tibialis | Yellow−thighed Sparrow |
Gelbschenkel Buschammer |
Passero dai calzoni gialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1480 | Pyrrhocoma ruficeps | Chestnut−headed Tanager |
Zimtkopf Tangare |
Tangara testacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1481 | Pyrrhuloxia phoenicus | Vermilion cardinal |
Purpurkardinal |
Cardinale vermiglio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1482 | Pyrrhuloxia sinuatus | Pyrrhuloxia |
Schmalschnabel Kardinal |
Cardinale rosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 1483 | Ramphocelus bresilius | Brazilian Tanager |
Brasil Tangare |
Tangara brasiliana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1484 | Ramphocelus carbo | Silver−beaked Tanager |
Purpur Tangare Silberschnabel Tangare |
Tangara beccoargentato |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 2 |
| 1485 | Ramphocelus carbo carbo | Peru silver−beaked Tanager |
Peru Purpurtangare |
Tangara beccoargentato del Peru |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 2 |
| 1486 | Ramphocelus dimidiatus | Crimson−backed Tanager |
Scharlachbauch Tangare |
Tangara dorsocremisi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1487 | Ramphocelus flammigerus | Flame−rumped Tanager |
Feuerbürzel Tangare |
Tangara dal groppone di fiamma |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1488 | Ramphocelus icteronotus | Yellow−rumped Tanager |
Gelbrücken Tangare |
Tangara dal groppone giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1489 | Ramphocelus melanogaster | Black−bellied Tanager |
Schwarzbauch Tangare |
Tangara ventrenero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1490 | Ramphocelus nigrogularis | Masked crimson Tanager |
Masken Tangare |
Tangara cremisi mascherata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1491 | Ramphocelus passerinii | Scarlet−rumped Tanager |
Passerini Tangare |
Tangara dal groppone scarlatto |
F...? |
Tángara |
NL...? |
|
| 1492 | Ramphocelus sanguinolentus | Crimson−collared Tanager |
Flammen Tangare |
Tangara dal collare cremisi |
F...? |
Tángara |
NL...? |
|
| 1493 | Rhodinocichla rosea | Rose−breasted trush Tanager Rose−breasted Tanager |
trupial Tangare |
Tangara tordo pettorosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1494 | Rhodospingus cruentus | Crimson Finch |
Purpur Kronfink |
Fringuello cremisi |
Pinson couronné rouge |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 1495 | Rhodothraupis celaeno | Crismon−collared Grosbeak |
Halsband Kardinal |
Fringuello dal collare rosso |
F...? |
Picogordo |
NL...? |
|
| 1496 | Rhynchospiza stolzmanni | Tumbes Sparrow |
Stolzmann Ammer |
Passero di Tumbes |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1497 | Rowettia goughensis | Gough Island finch |
Gough Ammer Fink |
Fringuello dell’Isola Gough |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1498 | Saltator albicollis | Streaked Saltator |
Strichel Saltator |
Beccoforte striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1499 | Saltator atriceps atriceps | Black−headed Saltator |
Schwarzkappen Saltator |
Beccoforte testanera |
F...? |
Chinchigorión |
NL...? |
|
| 1500 | Saltator atricollis | Black throated Saltator |
Schwarzhals Saltator |
Beccoforte golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1501 | Saltator atripennis | Black−winged Saltator |
Schwarzschwingen Saltator |
Beccoforte alinere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1502 | Saltator aurantiirostris | Golden−billed Saltator |
Goldschnabel Saltator |
Beccoforte beccodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1503 | Saltator cinctus | Masked Saltator |
Masken Saltator |
Beccoforte mascherato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1504 | Saltator coerulescens | Greyish Saltator |
Grau Saltator |
Beccoforte grigiastro |
F...? |
Paraulata aceitunado |
NL...? |
|
| 1505 | Saltator maxillosus | Thick−billed Saltator |
Dickschnabel Saltator |
Beccoforte beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1506 | Saltator maximus | Buff−throated Saltator |
Buntkehl Saltator |
Beccoforte golachiara |
F...? |
Lechosero |
NL...? |
|
| 1507 | Saltator orenocensis | Orinocan Saltator |
Zimtflanken Saltator |
Beccoforte dell’Orinoco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1508 | Saltator rufiventris | Rufous−bellied Saltator |
Rotbauch Saltator |
Beccoforte ventrerugginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1509 | Saltator similis | Green−winged Saltator |
Grünschwingen Saltator |
Beccoforte aliverdi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1510 | Saltatricula multicolor | Many−coloured chaco finch |
Vielfarben Ammer |
Fringuello multicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1511 | Schistoclamys melanopsis | Black−faced Tanager |
Schleier Tangare |
Tangara faccianera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1512 | Schistoclamys ruficapillus | Cinnamon Tanager |
Gimpel Tangare |
Tangara pettocannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1513 | Sericossypha albocristata | White−capped Tanager |
Weisskappen Tangara |
Tangara capobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1514 | Sicalis auriventris | Greater Yellow−finch |
Goldbauch Gilbammer |
Fringuello dorato maggiore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1515 | Sicalis citrina | Stripe−tailed Yellow−finch |
Zitronen Gilbammer |
Fringuello dorato codastriata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1516 | Sicalis colombiana | Orange−fronted Yellow−finch |
Zwerg Safranammer |
Fringuello dorato frontearancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1517 | Sicalis flaveola | Saffron Finch |
Safranammer Safranfink |
Fringuello zafferano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1518 | Sicalis lebruni | Patagonian Yellow−finch |
Magellan Gilbammer |
Fringuello dorato della Patagonia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1519 | Sicalis lutea | Puna Yellow−finch |
Puna Safranammer |
Fringuello dorato della Puna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1520 | Sicalis luteocephala | Citron−headed Yellow−finch |
Graunacken Gilbammer |
Fringuello dorato testalimone |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1521 | Sicalis luteola | Grassland Yellow−finch |
Kurzschnabel Gilbammer |
Fringuello dorato della prateria |
F...? |
Semillero amarillo |
NL...? |
2 5 |
| 1522 | Sicalis olivascens | Greenish Yellow−finch |
Olivbrust Gilbammer |
Fringuello dorato verdastro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1523 | Sicalis raimondii | Raimondi’s Yellow−finch |
Grauflanken Gilbammer |
Fringuello dorato di raimondi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1524 | Sicalis taczanowskii | Sulphur−breasted Yellow−finch Sulphur−breasted finch Sulphur−throated finch |
Taczanowski Gilbammer |
Fringuello pettosulfureo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1525 | Sicalis uropygialis | Bright−rumped Yellow−finch |
Goldbürzel Gilbammer |
Fringuello dorato dal groppone chiaro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1526 | Spindalis zena | Stripe−headed Tanager |
Streifenkopf Tangare |
Tangara testastriata |
F...? |
Tángara |
NL...? |
|
| 1527 | Spiza americana | Dickzissel |
Dickzissel |
Spiza americana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1528 | Spizella arborea | American tree Sparrow |
Baum Ammer |
Passero arboricolo americano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1529 | Spizella atrogularis | Black−chinned Sparrow |
Schwarzkinn Ammer |
Passero golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1530 | Spizella breweri | Brewer’s Sparrow |
Nevada Ammer |
Passero di Brewer |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1531 | Spizella pallida | Clay−coloured Sparrow |
Fahl Ammer |
Passero color argilla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1532 | Spizella passerina pinetorum | Chipping Sparrow |
Schwirr Ammer |
Passero cinguettante |
F...? |
Semillero Gorriön |
NL...? |
|
| 1533 | Spizella pusilla | Field Sparrow |
Klapper Ammer |
Passero dei campi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1534 | Spizella wortheni | Worthen’s Sparrow |
Mexico Ammer |
Passero di Worthen |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1535 | Sporophila albogularis | White−throated Seedeater |
Weisskehl Pfäffchen |
Beccasemi golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1536 | Sporophila americana | Wing−barred Seedeater |
Wechsel Pfäffchen |
Beccasemi variabile |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1537 | Sporophila americana americana | Venezuelan wing−barred Seedeater |
Venezuela Wechsel Pfäffchen |
Beccasemi variabile venezuelano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1538 | Sporophila americana corvina | Mexico wing−barred Seedeater |
Mexico Wechsel Pfäffchen |
Beccasemi variabile messicano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1539 | Sporophila ardesiaca | Dubois’ Seedeater |
Dubois Pfäffchen |
Beccasemi di Dubois |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1540 | Sporophila aurita | Variable Seedeater |
Brillen Pfäffchen |
I...? |
F...? |
Jaulín |
NL...? |
|
| 1541 | Sporophila bouvreuil | Capped Seedeater |
Orange Pfäffchen |
Beccasemi capinero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1542 | Sporophila caerulescens | Double−collared Seedeater |
Schmuck Pfäffchen |
Beccasemi dal doppio collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1543 | Sporophila castaneiventris | Chestnut−bellied Seedeater |
Rotbauch Pfäffchen |
Beccasemi ventrecastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1544 | Sporophila cinnamomea | Chestnut Seedeater |
Zimt Pfäffchen |
Beccasemi castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1545 | Sporophila collaris | Rusty−collared Seedeater |
Erz Pfäffchen Halsband Pfäffchen |
Beccasemi dal collare rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 2 |
| 1546 | Sporophila falcirostris | Temminck’s Seedeater |
Falzschnabel Pfäffchen |
Beccasemi di Temminck |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1547 | Sporophila frontalis | Buffy−throated Seedeater |
Riesen Pfäffchen |
Beccasemi frontechiara |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1548 | Sporophila hypochroma | Rufous−naped Seedeater |
Rostbürzel Pfäffchen |
Beccasemi ventrerugginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1549 | Sporophila hypoxantha | Tawny−bellied Seedeater |
Ockerbrust Pfäffchen |
Beccasemi ventrefulvo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1550 | Sporophila insulata | Tumaco Seedeater |
Tumaco Pfäffchen |
Beccasemi di Tumaco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1551 | Sporophila intermedia | Grey Seedeater |
Einfarb Pfäffchen |
Beccasemi grigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1552 | Sporophila leucoptera | White−bellied Seedeater |
Zweifarben Pfäffchen |
Beccasemi ventrebianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1553 | Sporophila lineola | Lined Seedeater |
Diamant Pfäffchen |
Beccasemi lineato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1554 | Sporophila luctuosa | Black & white Seedeater |
trauer Pfäffchen |
Beccasemi nero e bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1555 | Sporophila melanogaster | Black−bellied Seedeater |
Schwarzbauch Pfäffchen |
Beccasemi ventrenero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1556 | Sporophila melanops | Hooded Seedeater |
Kapuzen Pfäffchen |
Beccasemi dal cappuccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1557 | Sporophila minuta | Ruddy−breasted Seedeater |
Zwerg Pfäffchen |
Beccasemi pettorugginoso |
F...? |
Jaulín |
NL...? |
|
| 1558 | Sporophila nigricollis | Yellow−bellied Seedeater |
Gelbbauch Pfäffchen |
Beccasemi collonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1559 | Sporophila nigrorufa | Black & tawny Seedeater |
Schwarzmantel Pfäffchen |
Beccasemi nero e fulvo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1560 | Sporophila obscura | Dull−coloured Seedeater |
Braun Pfäffchen |
Beccasemi oscuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1561 | Sporophila palustris | Marsh Seedeater |
Sumpf Pfäffchen |
Beccasemi di palude |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1562 | Sporophila peruviana | Parrot−billed Seedeater |
Papageischnabel Pfäffchen |
Beccasemi peruviano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1563 | Sporophila plumbea | Plumbeous Seedeater |
Grau Pfäffchen |
Beccasemi plumbeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1564 | Sporophila ruficollis | Dark−throated Seedeater |
Schwarzkehl Pfäffchen |
Beccasemi golascura |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1565 | Sporophila schistacea | Slate−coloured Seedeater |
Schiefer Pfäffchen |
Beccasemi color lavagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1566 | Sporophila simplex | Drab Seedeater |
Dickschnabel Pfäffchen |
Beccasemi modesto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1567 | Sporophila telasco | Chestnut−throated Seedeater |
Braunkehl Pfäffchen |
Beccasemi golacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1568 | Sporophila torqueola morelleti | White−coloured Seedeater |
Braunbürzel Pfäffchen |
Beccasemi dal groppone cannella |
F...? |
Jaulín |
NL...? |
|
| 1569 | Stephanophorus diadematus | Diademed Tanager |
Diadem Tangare |
Tangara dal diadema |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1570 | Tachyphonus coronatus | Ruby−crowned Tanager |
Kron Tangare |
Tangara corona di rubino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1571 | Tachyphonus cristatus | Flame−crested Tanager |
Hauben Tangare |
Tangara crestadifiamma |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1572 | Tachyphonus delatrii | Tawny−crested Tanager |
Schwarzachsel Tangare |
Tangara di Delatri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1573 | Tachyphonus luctuosus | White−shouldered Tanager |
trauer Tangare |
Tangara spallebianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1574 | Tachyphonus nattereri | Natterer’s Tanager |
Natterer Tangare |
Tangara di Natterer |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1575 | Tachyphonus phoenicius | Red−shouldered Tanager |
Rotschulter Tangare |
Tangara spallerosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1576 | Tachyphonus rufiventer | Yellow−crested Tanager |
Gelbschopf Tangare |
Tangara crestagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1577 | Tachyphonus rufus | White−lined Tanager |
Schwarz Tangare |
Tangara nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1578 | Tachyphonus surinamus | Fulvous−crested Tanager |
Goldschopf Tangare |
Tangara crestafulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1579 | Tangara agryrofenges | Green−throated Tanager |
Grünkehl Tangare |
Tangara golaverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1580 | Tangara arthus | Golden Tanager |
Gold Tangare |
Tangara dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 1581 | Tangara cabanisi | Azure−rumped Tanager |
Cabanis Tangare |
Tangara dal groppone blu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1582 | Tangara callophrys | Opal−crowned Tanager |
Opalscheitel Tangare |
Tangara corona opale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1583 | Tangara cayana | Burnished−buff Tanager |
Isabell Tangare |
Tangara della Cayenna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1584 | Tangara chilensis | Paradise Tanager |
Siebenfarben Tangare |
Tangara del Paradiso |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 1585 | Tangara chrysotis | Golden−eared Tanager |
Goldohr Tangare |
Tangara orecchie dorate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1586 | Tangara cucullata | Lesser Antillean Tanager |
Rotkappen Tangare |
Tangara delle Piccole Antille |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1587 | Tangara cyaicollis | Blue−necked Tanager |
Azurkopf Tangare |
Tangara colloazzurro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1588 | Tangara cyanocephala | Red−necked Tanager |
Blaukappen Tangare |
Tangara capoazzurro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1589 | Tangara cynoptera | Black−headed Tanager |
Blauflügel Tangare |
Tangara di monte aliazzurre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1590 | Tangara cyanotis | Blue−browed Tanager |
Silberbrauen Tangare |
Tangara dai sopraccigli azzurri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1591 | Tangara cyanoventris | Gilt−edged Tanager |
Blaubrust Tangare |
Tangara pettazzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1592 | Tangara desmaresti | Brassy−breasted Tanager |
Orangebrust Tangare |
Tangara di Desmarest |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1593 | Tangara dowii | Spangle−cheeked Tanager |
Glanzflecken Tangare |
Tangara di Dow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1594 | Tangara fastuosa | Seven−coloured Tanager |
Vielfarben Tangare |
Tangara settecolori |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1595 | Tangara florida | Emerald Tanager |
Smaragd Tangare |
Tangara smeraldo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1596 | Tangara fucosa | Green−naped Tanager |
Grünnacken Tangare |
Tangara nucaverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1597 | Tangara guttata | Speckled Tanager |
Flecken Tangare Tropfen Tangare |
Tangara maculata |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 1598 | Tangara gyrola | Bay−headed Tanager |
Grün Tangare |
Tangara testabaia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1599 | Tangara heinei | Black−capped Tanager |
Heine Tangare |
Tangara di Heine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1600 | Tangara icterocephala | Silver−throated Tanager |
Silberkehl Tangare |
Tangara gialla golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1601 | Tangara inornata | Plain−coloured Tanager |
Schlicht Tangare |
Tangara disadorna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1602 | Tangara johannae | Blue−whiskered Tanager |
Blaubart Tangare |
Tangara dai mustacchi azzurri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1603 | Tangara labradorides | Metallic−green Tanager |
Schwarznacken Tangare |
Tangara verde−metallico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1604 | Tangara larvata | Golden−masked Tanager |
Purpurmasken Tangare |
Tangara mascheradorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1605 | Tangara lavinia | Rufous−winged Tanager |
Goldflügel Tangare |
Tangara alirosse |
F...? |
Tángara |
NL...? |
|
| 1606 | Tangara mexicana | Turquoise Tanager |
Türkis Tangare |
Tangara turchese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1607 | Tangara meyerdeschauenseei | Green−capped Tanager |
Grünkappen Tangare |
Tangara capoverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1608 | Tangara nigrocincta larvata | Masked Tanager Golden−masked Tanager |
Schwarzbrust Tangare |
Tangara mascherata |
F...? |
Quitrique careto |
NL...? |
|
| 1609 | Tangara nigroviridis | Beryl−spangled Tanager |
Silberflecken Tangare |
Tangara ornata di berillo |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 1610 | Tangara palmeri | Grey & gold Tanager |
Palmer Tangare |
Tangara di Palmer |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1611 | Tangara parzudakii | Flame−faced Tanager |
Rotstirn Tangare |
Tangara facciadifiamma |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1612 | Tangara peruviana | Black−backed Tanager |
Schwarzmantel Tangare |
Tangara dorsonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1613 | Tangara phillipsi | Sira Tanager |
Sira Tangare |
Tangara Sira |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1614 | Tangara preciosa | Chestnut−backed Tanager |
Pracht Tangare |
Tangara dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1615 | Tangara pulcherrima | Yellow−collared Tanager |
Halsband Tangare |
Tangara dal collare giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1616 | Tangara punctata | Spotted Tanager |
Drossel Tangare |
Tangara punteggiata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1617 | Tangara ruficervix | Golden−naped Tanager |
Rotnacken Tangare |
Tangara nucadorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1618 | Tangara rufigenis | Rufous−cheeked Tanager |
Rotwangen Tangare |
Tangara guanceruggine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1619 | Tangara rufigula | Rufous−throated Tanager |
Rotkehl Tangare |
Tangara golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1620 | Tangara schrankii | Green & gold Tanager |
Goldbrust Tangare |
Tangara verde e dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1621 | Tangara seledon | Green−headed Tanager |
Dreifarben Tangare |
Tangara testaverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 1622 | Tangara varia | Dotted Tanager |
Tüpfel Tangare |
Tangara puntinata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1623 | Tangara vassorii | Blue & black Tanager |
Vassori Tangare |
Tangara azzurra e nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1624 | Tangara velia | Opal−rumped Tanager |
Rotbauch Tangare |
Tangara dal groppone opale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1625 | Tangara viridicollis | Silvery Tanager |
Silber Tangare |
Tangara colloverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1626 | Tangara vitriolina | Scrub Tanager |
Rotscheitel Tangare |
Tangara di macchia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1627 | Tangara xanthocephala | Saffron−crowned Tanager |
Gelbkopf Tangare |
Tangara corona zafferano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1628 | Tangara xanthogastra | Yellow−bellied Tanager |
Gelbbauch Tangare |
Tangara ventregiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1629 | Tersina viridis | Swallow Tanager |
Schwalben Tangare |
Tangara rondine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1630 | Thaupis abbas | Yellow−winged Tanager |
Abt Tangare |
Tangara aligialle |
F...? |
Carbonero |
NL...? |
|
| 1631 | Thaupis bonariensis | Blue & yellow Tanager |
Furchen Tangare |
Tangara composita |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1632 | Thaupis cyanocephala | Blue−capped Tanager |
Gelbschenkel Tangare Blaukappen Tangare |
Tangara testablu |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 1633 | Thaupis cyanoptera | Azure−winged Tanager |
Violettschulter Tangare |
Tangara aliazzurre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1634 | Thaupis episcopus | Blue−grey Tanager |
Bischofs Tangare Blaugraue Tangare |
Tangara grigio−azzurra |
F...? |
Azulejo |
NL...? |
3 2 |
| 1635 | Thaupis glaucocolpa | Glaucous Tanager |
Blaufleck Tangare |
Tangara glauca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1636 | Thaupis ornata | Golden−chevroned Tanager |
Schmuck Tangare |
Tangara spalledorate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1637 | Thaupis palmarum | Palm Tanager |
Palmen Tangare |
Tangara delle palme |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 5 |
| 1638 | Thaupis sayaca | Sayaca Tanager |
Sayaca Tangare |
Tangara di Sayaca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1639 | Thlypopsis fulviceps | Fulvous−headed Tanager |
Rostkopf Tangare |
Tangara testafulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1640 | Thlypopsis inornata | Buff−bellied Tanager |
Braunbauch Tangare |
Tangara pettochiaro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1641 | Thlypopsis ornata | Rufous−chested Tanager |
Zimtbrust Tangare |
Tangara pettorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1642 | Thlypopsis pectoralis | Brown−flanked Tanager |
Braunflanken Tangare |
Tangara fianchibruni |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1643 | Thlypopsis ruficeps | Rust & yellow Tanager |
Goldkappen Tangare |
Tangara ruggine e gialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1644 | Thlypopsis sordida | Orange−headed Tanager |
Orangekopf Tangare |
Tangara testa aranciata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1645 | Tiaris bicolor | Black−faced Grassquit |
Schwarzgesichtchen |
Fringuello cantore faccianera |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 2 |
| 1646 | Tiaris canora | Cuban Grassquit |
Kuba Fink |
Fringuello cantore di Cuba |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 2 |
| 1647 | Tiaris fulginosa | Sooty Grassquit |
Schwarzbrüstchen |
Fringuello cantore fuligginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 2 |
| 1648 | Tiaris olivacea | Yellow−faced Grassquit Olive finch |
Goldbraue Grosser Kuba Fink |
Fringuello cantore facciagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 2 |
| 1649 | Torreornis inexpectata | Zapata Sparrow |
Zapata Ammer |
Passero di Zapata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1650 | Torreornis inexpectata inexpectata | Zapata Sparrow |
Zapata Ammer |
Passero di Zapata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1651 | Torreornis inexpectata sigmani | Cuba Zapata Sparrow |
Kuba Zapata Ammer |
Passero di Zapata cubano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1652 | Torreornis inexpectata varonai | Zapata Sparrow |
Zapata Ammer |
Passero di Zapata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1653 | trichothraupis melanops | Black−goggled Tanager |
Haarschopf Tangare |
Tangara dagli occhiali neri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1654 | Urothraupis stolzmanni | Black−backed bush Tanager |
Stolzmann Tangare |
Tangara di macchia dorsonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1655 | Volatinia jacarina splendens | Blue−black Grassquit |
Jacarini Ammer |
Fringuello Negrillo |
F...? |
Jualín negro |
NL...? |
|
| 1656 | Wetmorethraupis sterrhopteron | Oange−throated Tanager |
Veilchenschulter Tangare |
Tangara gola aranciata di Wetmore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1657 | Xenodacnis parina | Tit−like dacnis |
Meisen Pitpit |
Dacne cincia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1658 | Xenospingus concolor | Slender−billed finch |
Feinschnabel ämmerling |
Fringuello beccofine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1659 | Xenospiza baileyi | Sierra Madre Sparrow |
Sierra Ammer |
Passero della Sierra Madre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1660 | Zonotrichia albicollis | White−throated Sparrow |
Weisskehlammer |
Passero golabianca |
Bruant à gorge blanche |
Chingolo gorgiblanco |
Witkeelgors |
|
| 1661 | Zonotrichia atricapilla | Golden−crowned Sparrow |
Kronenammer |
Passero corona dorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1662 | Zonotrichia capensis | Rufous−collared Sparrow |
Morgenammer |
Passero dal collare rossiccio |
F...? |
Correporsuelo |
NL...? |
|
| 1663 | Zonotrichia capensis costaricensis | Costa Rican rufous−collared Sparrow |
Costa Rica Morgenammer |
Passero dal collare rossiccio del Costa Rica |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 1664 | Zonotrichia leucophrys | White−crowned Sparrow |
Dachsammer |
Passero corona bianca |
Pinson à couronne blanche |
Chingolo piquiblanco |
Witkruingors |
|
| 1665 | Zonotrichia querula | Harris’ Sparrow |
Harrisammer |
Passero di Harris |
F...? |
S...? |
NL...? |