
| ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
| 3059 | Acanthagenys rufogularis | Spiny−cheeked honeyeater |
Braunkehl Honigfresser |
Mangiamiele guancesetolose |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3060 | Acanthorhynchus superciliosus | Western spinebill |
Buntkopf Honigfresser |
Mangiamiele becco a spina occidentale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3061 | Acanthorhynchus tenuirostris | Eastern spinebill |
Rotnacken Honigfresser |
Mangiamiele becco a spina orientale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3062 | Anthochaera carunculata | Red wattle bird |
Rotlappen Honigfresser |
Mangiamiele dalle caruncole rosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3063 | Anthochaera chrysoptera | Little wattle bird |
Zimtflügel Honigfresser |
Mangiamiele spazzola Mangiamiele dalle caruncole minute |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3064 | Anthochaera paradoxa | Yellow wattle bird |
Gelblappen Honigfresser |
Mangiamiele dalle caruncole gialle |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3065 | Anthornis melanura | New Zealand bellbird |
Maori Glockenhonigfresser |
Uccello campanello della Nuova Zelanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3066 | Apalopteron familiare | Bonin Island honeyeater |
Bonin Honigfresser |
Mangiamiele delle Isole Bonin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3067 | Apalopteron familiare familiare | Bonin Island honeyeater |
Bonin Honigfresser |
Mangiamiele delle Isole Bonin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3068 | Apalopteron familiare hahasima | Bonin Island honeyeater |
Bonin Honigfresser |
Mangiamiele delle Isole Bonin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3069 | Certhionix niger | E...? |
D...? |
Mangiamiele dorsonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3070 | Certhionix variegatus | E...? |
D...? |
Mangiamiele gazza |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3071 | Cissomela pectoralis | Banded honeyeater |
Brustband Honigfresser |
Mangiamiele dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3072 | Cleptornis marchei | Golden honeyeater |
Gold Honigfresser |
Mangiamiele dorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3073 | Conopophila albogularis | Rufous−banded honeyeater |
Rostband Honigfresser |
Mangiamiele pettorugginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3074 | Conopophila picta | Painted honeyeater |
Grant Honigfresser |
Mangiamiele variopinto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3075 | Conopophila rufogularis | Red−throated honeyeater |
Rostkehl Honigfresser |
Mangiamiele golarugginosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3076 | Conopophila whitei | Grey honeyeater |
Grau Honigfresser |
Mangiamiele grigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3077 | Entomyzon cyanotis | Blue−faced honeyeater |
Blauohr Honigfresser |
Mangiamiele faccia azzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3078 | Entomyzon cyanotis albipennis | Blue−faced honeyeater |
Blauohr Honigfresser |
Mangiamiele faccia azzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3079 | Entomyzon cyanotis cyanotis | Blue−faced honeyeater |
Blauohr Honigfresser |
Mangiamiele faccia azzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3080 | Foulehaio carunculata | Carunculated honeyeater |
Schuppenkopf Honigfresser |
Mangiamiele caruncolato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3081 | Foulehaio provocator | Yellow−faced honeyeater |
Goldaugen Honigfresser |
Mangiamiele facciagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3082 | Glycichaera fallax | White−eyed honeyeater |
Grünmantel Honigfresser |
Mangiamiele occhialino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3083 | Glyciphilus melanops | Tawny−crowned honeyeater |
Goldscheitel Honigfresser |
Mangiamiele corona fulva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3084 | Gymnomyza aubryana | Red−faced honeyeater |
Rotgesicht Honigfresser |
Mangiamiele facciarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3085 | Gymnomyza samoensis | Black−breasted honeyeater |
Mao Honigfresser |
Mangiamiele pettonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3086 | Gymnomyza viridis | Green honeyeater |
Grün Honigfresser |
Mangiamiele verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3087 | Lichmera alboauricularis | White−eared honeyeater |
Ohrflecken Honigfresser |
Mangiamiele orecchie argentatte della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3088 | Lichmera argentarius | Plain olive honeyeater |
Silberohr Honigfresser |
Mangiamiele olivaceo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3089 | Lichmera cockerelli | White−streaked honeyeater |
Ufer Honigfresser |
Mangiamiele bruno australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3090 | Lichmera deningeri | Buru honeyeater |
Buru Honigfresser |
Mangiamiele di Buru |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3091 | Lichmera flavicans | Timor honeyeater |
Timor Honigfresser |
Mangiamiele di Timor |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3092 | Lichmera incana | Silver−eared honeyeater |
Grauohr Honigfresser |
Mangiamiele orecchie argentate della Nuova Caledonia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3093 | Lichmera indistincta | Brown honeyeater |
Braun Honigfresser |
Mangiamiele modesto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3094 | Lichmera lombokia | Lombok honeyeater |
Lombok Honigfresser |
Mangiamiele di Lombok |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3095 | Lichmera monticola | Spectacled honeyeater |
Seram Honigfresser |
Mangiamiele dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3096 | Lichmera notabilis | Black−chested honeyeater |
Fisch Honigfresser |
Mangiamiele dalla pettorina nera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3097 | Lichmera squamata | White−tufted honeyeater |
Salvadori Honigfresser |
Mangiamiele squamato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3098 | Manorina flavigula | Yellow−throated miner |
Gelbstirn Schwatzvogel |
Minatore golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3099 | Manorina melanocephala | Noisy miner |
Weissstirn Schwatzvogel |
Minatore chiassoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3100 | Manorina melanophrys | Bell miner |
Glocken Honigfresser |
Uccello campanello australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3101 | Manorina melanotis | Black−eared miner |
Mallee Schwatzvogel |
Minatore orecchie nere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3102 | Manorina obscura | Dusky miner |
Russ Schwatzvogel |
Minatore scuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3103 | Meliarchus sclateri | San Cristobal honeysucker |
Rostschwanz Honigfresser |
Succhiamiele di San Cristobal |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3104 | Melidectes belfordi | Belford’s melidectes |
Belford Honigfresser |
Mangiamiele di Belford |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3105 | Melidectes foersteri | Foerster’s melidectes |
Foerster Honigfresser |
Mangiamiele di Foerster |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3106 | Melidectes fuscus | Sooty honeyeater |
Buntwarzen Honigfresser |
Mangiamiele fuligginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3107 | Melidectes leucostephes | White−fronted honeyeater |
Diadem Honigfresser |
Mangiamiele frontebianca della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3108 | Melidectes nouhuysi | Short−bearded honeyeater |
Kurzbart Honigfresser |
Mangiamiele dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3109 | Melidectes ochromelas | Mid−mountain honeyeater |
Rostohr Honigfresser |
Mangiamiele delle colline |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3110 | Melidectes princeps | Long−bearded honeyeater |
Langbart Honigfresser |
Mangiamiele dai lunghi mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3111 | Melidectes rufocrissalis | Reichenow’s melidectes |
Reichenow Honigfresser |
Mangiamiele di Reichenow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3112 | Melidectes torquatus | Cinnamon−breasted wattle bird |
Zimtbrust Honigfresser |
Mangiamiele ornato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3113 | Melidectes whitemanensis | Gilliard’s honeyeater |
Gilliard Honigfresser |
Mangiamiele di Gilliard |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3114 | Melilestes bougainvillei | Bougainville honeyeater |
Bougainville Honigfresser |
Mangiamiele di Bougainville |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3115 | Melilestes megarhynchus | Long−billed honeyeater |
Langschnabel Honigfresser |
Mangiamiele beccolungo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3116 | Meliphaga albilineata | White−striped honeyeater |
Weissbart Honigfresser |
Mangiamiele dai mustacchi bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3117 | Meliphaga albonotata | White−marked honeyeater |
Schneeohr Honigfresser |
Mangiamiele orecchie bianche della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3118 | Meliphaga analoga | Mimic meliphaga |
Papua Honigfresser |
Mangiamiele mimo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3119 | Meliphaga aruensis | Puff−backed honeyeater |
Aru Honigfresser |
Mangiamiele di Aru |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3120 | Meliphaga chrysops | E...? |
D...? |
Mangiamiele facciadorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3121 | Meliphaga cratita | Purple−gaped honeyeater |
Purpurzügel Honigfresser |
Mangiamiele boccapurpurea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3122 | Meliphaga fasciogularis | Mangrove honeyeater |
Mangrove Honigfresser |
Mangiamiele delle mangrovie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3123 | Meliphaga flava | Yellow honeyeater |
Zitronen Honigfresser |
Mangiamiele giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3124 | Meliphaga flavicollis | Yellow−throated honeyeater |
Gelbkehl Honigfresser |
Mangiamiele golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3125 | Meliphaga flavirictus | Yellow−gaped honeyeater |
Gelbkinn Honigfresser |
Mangiamiele boccagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3126 | Meliphaga flaviventer | Tawny−breasted honeyeater |
Ockerbrust Honigfresser |
Mangiamiele pettofulvo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3127 | Meliphaga frenata | Bridled honeyeater |
Buntschnabel Honigfresser |
Mangiamiele dai mustacchi neri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3128 | Meliphaga fusca | Fuscous honeyeater |
Olivkehl Honigfresser |
Mangiamiele fosco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3129 | Meliphaga gracilis | Graceful honeyeater |
Feen Honigfresser |
Mangiamiele minuto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3130 | Meliphaga hindwoodi | Eungella honeyeater |
Eungella Honigfresser |
Mangiamiele di Hindwood |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3131 | Meliphaga inexpectata | Guadalcanal honeyeater |
Guadalcanal Honigfresser |
Mangiamiele di Guadalcanal |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3132 | Meliphaga keartlandi | Grey−headed honeyeater |
Grauscheitel Honigfresser |
Mangiamiele testagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3133 | Meliphaga leucotis | E...? |
D...? |
Mangiamiele orecchie bianche australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3134 | Meliphaga lewinii | Lewin honeyeater |
Goldohr Honigfresser |
Mangiamiele maggiore di Lewin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3135 | Meliphaga macleayana | Yellow−streaked honeyeater |
Kappen Honigfresser |
Mangiamiele di MacLeay |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3136 | Meliphaga melanops | Yellow−tufted honeyeater |
Gelbstirn Honigfresser |
Mangiamiele dai mustacchi gialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3137 | Meliphaga mimikae | Large spot−breasted honeyeater |
Mimika Honigfresser |
Mangiamiele pettomacchiato maggiore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3138 | Meliphaga montana | White−eared mountain honeyeater |
Bergwald Honigfresser |
Mangiamiele orecchie bianche di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3139 | Meliphaga notata | Lesser Lewin honeyeater |
Torres Honigfresser |
Mangiamiele minore di Lewin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3140 | Meliphaga obscura | Obscure honeyeater |
Laub Honigfresser |
Mangiamiele guancelimone |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3141 | Meliphaga orientalis | Small spot−breasted honeyeater |
Schlankschnabel Honigfresser |
Mangiamiele pettomacchiato minore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3142 | Meliphaga ornata | Mallee honeyeater |
Gelbscheitel Honigfresser |
Mangiamiele del Mallee |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3143 | Meliphaga penicillata | White−plumbed honeyeater |
Weissbürzel Honigfresser |
Mangiamiele collomacchiato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3144 | Meliphaga plumula | Yellow−fronted honeyeater |
Grünscheitel Honigfresser |
Mangiamiele frontegialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3145 | Meliphaga polygramma | Spotted honeyeater |
Drossel Honigfresser |
Mangiamiele maculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3146 | Meliphaga reticulata | Reticulated honeyeater |
Temminck Honigfresser |
Mangiamiele reticolato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3147 | Meliphaga subfrenata | Black−throated honeyeater |
Goldstreifen Honigfresser |
Mangiamiele golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3148 | Meliphaga unicolor | White−gaped honeyeater |
Wulst Honigfresser |
Mangiamiele unicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3149 | Meliphaga versicolor | Varied honeyeater |
Pirol Honigfresser |
Mangiamiele variabile |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3150 | Meliphaga vicina | Louisiades honeyeater |
Tagula Honigfresser |
Mangiamiele delle Louisiades |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3151 | Meliphaga virescens | Singing honeyeater |
Pfeif Honigfresser |
Mangiamiele cantore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3152 | Melipotes ater | Huon melipotes |
Huon Honigfresser |
Succhiamiele ornato di Huon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3153 | Melipotes fumigatus | Common melipotes |
Aschbrust Honigfresser |
Succhiamiele affumicato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3154 | Melipotes gymnops | Arfak melipotes |
Fleckenbauch Honigfresser |
Succhiamiele affumicato dell’Arfak |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3155 | Melithreptus affinis | Black−headed honeyeater |
Schwarzkopf Honigschmecker |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3156 | Melithreptus albogularis | White−throated honeyeater |
Weisskinn Honigschmecker |
Mangiamiele dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3157 | Melithreptus brevirostris | Brown−headed honeyeater |
Braunkopf Honigschmecker |
Mangiamiele capobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3158 | Melithreptus gularis | Black−chinned honeyeater |
Schwarzkinn Honigschmecker |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3159 | Melithreptus laetior | Golden−backed honeyeater |
Goldrücken Honigschmecker |
Mangiamiele dorsodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3160 | Melithreptus lunatus | White−naped honeyeater |
Mondstreif Honigschmecker |
Mangiamiele dai sopraccigli rossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3161 | Melithreptus lunatus chloropsis | White−naped honeyeater |
Mondstreif Honigschmecker |
Mangiamiele dai sopraccigli rossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3162 | Melithreptus lunatus lunatus | White−naped honeyeater |
Mondstreif Honigschmecker |
Mangiamiele dai sopraccigli rossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3163 | Melithreptus validirostris | Strong−billed honeyeater |
Starkschnabel Honigschmecker |
Mangiamiele beccoforte |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3164 | Moho bishopi | Bishop’s o−o |
Ohrbüschelmoho |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3165 | Moho braccatus | Kauai o−o |
Schuppenkehlmoho |
O−o di Kauai |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3166 | Myza celebensis | Brown honeysucker |
Celebes Honigfresser |
Succhiamiele bruno di Sulawesi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3167 | Myza sarasinorum | Spot−headed honeysucker |
Sarasin Honigfresser |
Succhiamiele testamaculata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3168 | Myzomela adolphinae | Mountain red−headed honeyeater |
Arfak Honigfresser |
Mangiamiele testarossa delle montagne |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3169 | Myzomela albigula | White−chinned honeyeater |
Weisskinn Honigfresser |
Mangiamiele golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3170 | Myzomela blasii | Ambon honeyeater |
Amboina Honigfresser |
Mangiamiele di Ambon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3171 | Myzomela cardinalis | Cardinal honeyeater |
Kardinal Honigfresser |
Mangiamiele cardinale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3172 | Myzomela cineracea | Bismarck honeyeater |
Schlicht Honigfresser |
Mangiamiele delle Isole Bismarck |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3173 | Myzomela cruentata | Red honeyeater |
Blut Honigfresser |
Mangiamiele rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3174 | Myzomela eichhorni | Yellow−vented honeyeater |
Rotbürzel Honigfresser |
Mangiamiele di Eichhorn |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3175 | Myzomela eques | Red−spot honeyeater |
Dolchstich Honigfresser |
Mangiamiele golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3176 | Myzomela erythrocephala | Mangrove red−headed honeyeater |
Rotkopf Honigfresser |
Mangiamiele testarossa delle mangrovie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3177 | Myzomela erythromelas | Black−bellied honeyeater |
Flammenkopf Honigfresser |
Mangiamiele pettonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3178 | Myzomela jugularis | Orange−breasted honeyeater |
Orangebrust Honigfresser |
Mangiamiele pettoarancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3179 | Myzomela kuehni | Crimson−hooded honeyeater |
Wetar Honigfresser |
Mangiamiele dal cappuccio rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3180 | Myzomela lafargei | Small Bougainville honeyeater |
Scharlachnacken Honigfresser |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3181 | Myzomela malaitae | Malaita honeyeater |
Malaita Honigfresser |
Mangiamiele di Malaita |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3182 | Myzomela melanocephala | E...? |
D...? |
Mangiamiele testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3183 | Myzomela nigrita | E...? |
D...? |
Mangiamiele nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3184 | Myzomela obscura | Dusky honeyeater |
Russ Honigfresser |
Mangiamiele scuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3185 | Myzomela pulchella | New Ireland honeyeater |
Neuirland Honigfresser |
Mangiamiele della Nuova Irlanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3186 | Myzomela rosenbergii | Black & red honeyeater |
Rosenberg Honigfresser |
Mangiamiele di Rosenberg |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3187 | Myzomela sanguinolenta | Scarlet honeyeater |
Scharlach Honigfresser |
Mangiamiele scarlatto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3188 | Myzomela sclateri | Scarlet−throated honeyeater |
Palakuru Honigfresser |
Mangiamiele di Sclater |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3189 | Myzomela tristrami | tristram’s honeyeater |
tristram Honigfresser |
Mangiamiele di tristram |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3190 | Myzomela vulnerata | Sunda honeyeater |
Dreifarben Honigfresser |
Mangiamiele della Sonda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3191 | Notiomystis cincta | Stitch−bird |
Hihi |
Uccello di maglia della Nuova Zelanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3192 | Oedistoma iliolophum | Grey−bellied honeyeater |
Graubauch Pfriemschnabel |
Mangiamiele nano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3193 | Oedistoma pygmaeum | Pygmy honeyeater |
Zwerg Pfriemschnabel |
Mangiamiele pigmeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3194 | Oreornis chrysogenys | Orange−cheeked honeyeater |
Goldwangen Honigfresser |
Mangiamiele guancearancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3195 | Philemon albitorques | White−naped friabird |
Manus Lederkopf |
Uccello frate nucabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3196 | Philemon argenticeps | Silver−crowned friabird |
Weissscheitel Lederkopf |
Uccello frate testacanuta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3197 | Philemon brassi | Brass’s friabird |
Mamberano Lederkopf |
Uccello frate di Brass |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3198 | Philemon buceroides | Little friabird |
Glattstirn Lederkopf |
Uccello frate bucero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3199 | Philemon citreogularis | E...? |
D...? |
Uccello frate piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3200 | Philemon cockerelli | New Britain friabird |
Cockerell Lederkopf |
Uccello frate della Nuova Britannia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3201 | Philemon corniculatus | Noisy friabird |
Lärm Lederkopf |
Uccello frate schiamazzante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3202 | Philemon diemenensis | New Caledonian friabird |
Lesson Lederkopf |
Uccello frate della Nuova Caledonia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3203 | Philemon eichhorni | New Ireland friabird |
Eichhorn Lederkopf |
Uccello frate della Nuova Irlanda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3204 | Philemon fuscicapillus | Dusky friabird |
Morotai Lederkopf |
Uccello frate caposcuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3205 | Philemon gilolensis | Striated friabird |
Halmahera Lederkopf |
Uccello frate striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3206 | Philemon gordoni | Melville Island friabird |
Melville Lederkopf |
Uccello frate dell’Isola Melville |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3207 | Philemon inornatus | Plain friabird |
Timor Lederkopf |
Uccello frate disadorno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3208 | Philemon meyeri | Meyer’s friabird |
Zwerg Lederkopf |
Uccello frate di Meyer |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3209 | Philemon moluccensis | Moluccas friabird |
Buru Lederkopf |
Uccello frate delle Molucche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3210 | Philemon novaeguineae | New Guinea friabird |
Papua Lederkopf |
Uccello frate della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3211 | Philemon subcorniculatus | Grey−necked honyeater Grey−necked friabird |
Seram Lederkopf |
Uccello frate collogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3212 | Phylidornyris albifrons | E...? |
D...? |
Mangiamiele frontebianca australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3213 | Phylidornyris nigra | White−cheeked honeyeater |
Weissohr Honigfresser |
Mangiamiele guancebianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3214 | Phylidornyris notabilis | White−bellied honeyeater |
Weissbauch Honigfresser |
Mangiamiele ventrebianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3215 | Phylidornyris novaehollandiae | Yellow−winged honeyeater |
Weissaugen Honigfresser |
Mangiamiele della Nuova Olanda Magiamiele aligialle |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3216 | Phylidornyris pyrrhoptera | Crescent honeyeater |
Goldflügel Honigfresser |
Mangiamiele ferrodicavallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3217 | Phylidornyris undulata | Barred honeyeater |
Sperber Honigfresser |
Mangiamiele barrato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3218 | Plectorhyncha lanceolata | Striped honeyeater |
Strichel Honigfresser |
Mangiamiele striato piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3219 | Prosthemadura novaeseelandiae | Parson bird |
Tui |
Tui Uccello parroco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3220 | Ptiloprora erythropleura | Red−sided streaked honeyeater |
Rotflanken Honigfresser |
Mangiamiele striato fianchirossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3221 | Ptiloprora guisei | Red−backed honeyeater |
Rotrücken Honigfresser |
Mangiamiele striato dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3222 | Ptiloprora mayri | Mayr’s streaked honeyeater |
Mayr Honigfresser |
Mangiamiele striato di Mayr |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3223 | Ptiloprora meekiana | Meek’s streaked honeyeater |
Meek Honigfresser |
Mangiamiele striato di Meek |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3224 | Ptiloprora perstriata | Black−backed streaked honeyeater |
Streifen Honigfresser |
Mangiamiele striato dorsoscuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3225 | Ptiloprora plumbea | Leaden honeyeater |
Bleikehl Honigfresser |
Mangiamiele striato plumbeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3226 | Pycnopygius cinereus | Grey−fronted honeyeater |
Marmor Honigfresser |
Mangiamiele marmoreggiato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3227 | Pycnopygius ixoides | New Guinea brown honeyeater |
Bülbül Honigfresser |
Mangiamiele bruno della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3228 | Pycnopygius stictocephalus | Streak−capped honeyeater |
Strichelkopf Honigfresser |
Mangiamiele capomaculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3229 | Ramsayornis fasciatus | Bar−breasted honeyeater |
Wellenbrust Honigfresser |
Mangiamiele pettobarrato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3230 | Ramsayornis modestus | Brown−backed honeyeater |
Sumpf Honigfresser |
Mangiamiele dorsobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3231 | Timeliopsis fulvigula | Mountain straight−billed honeyeater |
Busch Honigfresser |
Mangiamiele beccodiritto di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3232 | Timeliopsis griseigula | Lowland straight−billed honeyeater |
Geradschnabel Honigfresser |
Mangiamiele beccodiritto di pianura |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3233 | Toxorhamphus novaeguineae | Yellow−bellied longbill |
Gelbbauch Pfriemschnabel |
Mangiamiele beccolungo golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3234 | Toxorhamphus poliopterus | Slaty−chinned longbill |
Graukinn Pfriemschnabel |
Mangiamiele beccolungo golagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3235 | Xanthomyza phrygia | Regent honeyeater |
Warzen Honigfresser |
Mangiamiele tacchino |
F...? |
S...? |
NL...? |