| ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
| 3596 | Copsychus albospecularis | Madagascar magpie robin |
Madagaskardajal |
Merlo del Madagascar |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3597 | Copsychus luzoniensis | White−browed Shama |
Brauenschama |
Shama dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3598 | Copsychus malabaricus | White−rumped Shama |
Schamadrossel |
Merlo Shama Shama |
Shama á croupion blanc |
S...? |
Shamalijster |
4 0 |
| 3599 | Copsychus malabaricus abbotti | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3600 | Copsychus malabaricus albiventris | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3601 | Copsychus malabaricus eumesus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3602 | Copsychus malabaricus indicus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3603 | Copsychus malabaricus interpositus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3604 | Copsychus malabaricus javanus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3605 | Copsychus malabaricus leggei | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3606 | Copsychus malabaricus malabaricus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3607 | Copsychus malabaricus mallopercnus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3608 | Copsychus malabaricus melanurus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3609 | Copsychus malabaricus minor | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3610 | Copsychus malabaricus mirabilis | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3611 | Copsychus malabaricus nigricauda | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3612 | Copsychus malabaricus ochroptilus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3613 | Copsychus malabaricus omissus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3614 | Copsychus malabaricus opisthopelus | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3615 | Copsychus malabaricus suavis | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3616 | Copsychus malabaricus tricolor | E...? |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3617 | Copsychus niger | Black shama |
Mohrendajal |
Shama nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3618 | Copsychus pyrrhopygus | Orange−tailed shama |
Feuerschwanzschama |
Shama codirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3619 | Copsychus saularis | Magpie robin |
Dajal Drossel |
Merlo gazza |
F...? |
S...? |
NL...? |
4 0 |
| 3620 | Copsychus sechellarum | Seychelles magpie robin |
Seychellendajal |
Merlo delle Seychelles |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3621 | Copsychus stricklandii | Strickland’s shama |
Weisskappenschama |
Shama di Strickland |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3622 | Culicicapa ceylonensis | Grey−headed canary flycatcher |
Graukopf Kanarien Schnäpper |
Pigliamosche giallo testagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3623 | Culicicapa helianthea | Citrine canary flycatcher |
Grünkopf Kanarien Schnäpper |
Pigliamosche giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3624 | Cyanoptila cyanomelana | Blue & white flycatcher |
Blau Schnäpper Japan Schnäpper |
Pigliamosche blu e bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 3625 | Cyanoptila cyanomelana cumatilis | Blue & white flycatcher |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 3626 | Cyanoptila cyanomelana cynomelana | Japanese blue & white flycatcher |
Japanischer Blau Schnäpper |
Pigliamosche giapponese |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 3627 | Eopsaltria australis | Yellow robin |
Goldbauch Schnäpper |
Pigliamosche giallo australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3628 | Eopsaltria flaviventris | Yellow−bellied robin |
Gelbbauch Schnäpper |
Pigliamosche ventregiallo della Nuova Caledonia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3629 | Eopsaltria geogiana | White−breasted robin |
Weissbrust Schnäpper |
Pigliamosche pettobianco australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3630 | Eugerygone rubra | Red−backed warbler |
Blutrücken Schnäpper |
Pigliamosche dorsocastano dellaa Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3631 | Ficedula albicollis | Collared flycatcher |
Halsband Schnäpper |
Balia dal collare |
Gobemouche à collier |
Papamoscas albicollis |
Withals vliegenvanger |
|
| 3632 | Ficedula albicollis albicollis | Collared flycatcher |
Halsband Schnäpper albicollis |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3633 | Ficedula albicollis semitorquata | Collared flycatcher |
Halsband Schnäpper semitorquata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3634 | Ficedula basilanica | Little slaty flycatcher |
Schiefer Grund Schnäpper |
Pigliamosche ardesia piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3635 | Ficedula bonthaina | Lompobattang flycatcher |
Bonthain Grund Schnäpper |
Pigliamosche del Lompobattang |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3636 | Ficedula buruensis | Cinnamon−chested flycatcher |
Molukken Grund Schnäpper |
Pigliamosche pettocannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3637 | Ficedula crypta | Vaurie’s flycatcher |
Philippinen Grund Schnäpper |
Pigliamosche di Vaurie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3638 | Ficedula dumetoria | Orange−breasted flycatcher |
Spiegel Schnäpper |
Balia pettorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3639 | Ficedula harterti | Hartet’s flycatcher |
Hartert Grundschnäpper |
Pigliamosche di Harthert |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3640 | Ficedula henrici | Damar flycatcher |
Fleckengrund Schnäpper |
Pigliamosche del Damar |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3641 | Ficedula hodgsonii | Rusty−breasted blue flycatcher |
Hodgson Schnäpper |
Pigliamosche blu pettoruggine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3642 | Ficedula hyperythra | Thicket flycatcher |
Rotbrust Grund Schnäpper |
Pigliamosche dai sopraccigli di neve |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3643 | Ficedula hypoleuca | Pied flycatcher |
Trauer Schnäpper |
Balia nera |
Gobemouche noir |
Papamoscas cerrojillo |
Bonte vliegenvanger |
|
| 3644 | Ficedula hypoleuca hypoleuca | Pied flycatcher |
Trauer Schnäpper hypoleuca |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3645 | Ficedula hypoleuca sibirica | Pied flycatcher |
Trauer Schnäpper sibirica |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3646 | Ficedula hypoleuca speculigera | Pied flycatcher |
Trauer Schnäpper speculigera |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3647 | Ficedula monileger | White−gorgetted flycatcher |
Diamant Schnäpper |
Pigliamosche dal collare bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3648 | Ficedula mugimaki | Mugimaki flycatcher |
Mugimaki Schnäpper |
Balia di Mugimaki |
Gobemouche Mugimaki |
S...? |
Mugimaki vliegenvanger |
|
| 3649 | Ficedula narcissina | Narcissus flycatcher |
Narzissen Schnäpper |
Balia narcisina |
F...? |
S...? |
Narcis vliegenvanger |
|
| 3650 | Ficedula narcissina elisae | Narcissus flycatcher |
Narzissen Schnäpper elisae |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3651 | Ficedula narcissina narcissina | Narcissus flycatcher |
Narzissen Schnäpper narcissina |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3652 | Ficedula narcissina owstoni | Narcissus flycatcher |
Narzissen Schnäpper owstoni |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3653 | Ficedula nigrorufa | Black & orange flycatcher |
Orange Schnäpper |
Pigliamosche nero e arancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3654 | Ficedula parva | Red−breasted flycatcher |
Zwerg Schnäpper |
Pigliamosche pettirosso |
Gobemouche nain |
Papamoscas papirrojo |
Kleine vliegenvanger |
|
| 3655 | Ficedula parva albicilla | Red−breasted flycatcher |
Zwerg Schnäpper albicilla |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3656 | Ficedula parva parva | Red−breasted flycatcher |
Zwerg Schnäpper parva |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3657 | Ficedula parva subrubra | Red−breasted flycatcher |
Zwerg Schnäpper subrubra |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3658 | Ficedula platenae | Palawan flycatcher |
Palawan Grund Schnäpper |
Pigliamosche di Palawan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3659 | Ficedula rufigula | White−vented flycatcher |
Celebes Grund Schnäpper |
Pigliamosche golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3660 | Ficedula sapphira | Sapphire−headed flycatcher |
Saphir Schnäpper |
Pigliamosche blu testadizaffiro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3661 | Ficedula semitorquata | Semicollared flycatcher |
Halbring Schnäpper |
Balia semitorquata |
Gobemouche à semicollier |
Papamoscas semicollarino |
Balkan vliegenvanger |
|
| 3662 | Ficedula solitaria | Rufous−browed flycatcher |
Roststirn Schnäpper |
Pigliamosche dai sopraccigli rossi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3663 | Ficedula strophiata | Orange−gorgetted flycatcher |
Zimtkehl Schnäpper |
Pigliamosche dal collare rossiccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3664 | Ficedula strophiata strophiata | Orange−gorgetted flycatcher |
Zimtkehl Schnäpper strophiata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3665 | Ficedula subrubra | Kashmir flycatcher |
Kashmir Zwerg Schnäpper |
Pigliamosche del Kashmir |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3666 | Ficedula superciliaris | White−browed flycatcher White−browed blue flycatcher |
Weissbrauen Schnäpper |
Pigliamosche ultramarino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3667 | Ficedula superciliaris aestigma | White−browed flycatcher White−browed blue flycatcher |
Weissbrauen Schnäpper aestigma |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3668 | Ficedula superciliaris superciliaris | White−browed flycatcher White−browed blue flycatcher |
Weissbrauen Schnäpper superciliaris |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3669 | Ficedula timorensis | Black−banded flycatcher |
Brustband Grund Schnäpper |
Pigliamosche di Timor |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3670 | Ficedula tricolor | Slaty−blue flycatcher |
Dreifarben Schnäpper |
Pigliamosche azzurro−lavagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3671 | Ficedula tricolor diversa | Slaty−blue flycatcher |
Dreifarben Schnäpper diversa |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3672 | Ficedula tricolor notata | Slaty−blue flycatcher |
Dreifarben Schnäpper notata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3673 | Ficedula tricolor tricolor | Slaty−blue flycatcher |
Dreifarben Schnäpper tricolor |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3674 | Ficedula westermanni | Little pied flycatcher |
Elster Schnäpper |
Balia di Westermann |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3675 | Ficedula zanthopygia | Korean flycatcher Yellow−rumped flycatcher |
Gold Schnäpper |
Balia dal groppone giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3676 | Heteromyias albispecularis | Ground thicket flycatcher |
Farn Schnäpper |
Balia cenerina |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3677 | Heteromyias cinereifrons | Grey−headed thicket flycatcher |
Graukopf Dickicht Schnäpper |
Balia frontegrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3678 | Humblotia flavirostris | Humblot’s flycatcher |
Humblot Schnäpper |
Pigliamosche di Humblot |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3679 | Melaenornis annamarulae | Liberian black flycatcher |
Liberia Schnäpper |
Pigliamosche nero liberiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3680 | Melaenornis ardesiaca | Berlioz’ black flycatcher |
Gelbaugen Drongo Schnäpper |
Pigliamosche nero di Berlioz |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3681 | Melaenornis brunneus | Angolan flycatcher |
Angola Drongo Schnäpper |
Pigliamosche angolano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3682 | Melaenornis chocolatinus | Abyssinian slaty flycatcher |
Braun Drongo Schnäpper |
Pigliamosche ardesia abissino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3683 | Melaenornis cinerascens | White−throated forest flycatcher |
Brauen Wald Schnäpper |
Pigliamosche dai sopracciglibianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3684 | Melaenornis edolioides | Black flycatcher |
Senegal Drongo Schnäpper |
Pigliamosche nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3685 | Melaenornis fischeri | White−eyed slaty flycatcher |
Berg Drongo Schnäpper |
Pigliamosche ardesia occhibianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3686 | Melaenornis infuscatus | African brown flycatcher |
Drossel Schnäpper |
Pigliamosche bruno africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3687 | Melaenornis mariquensis | Mariqua flycatcher |
Mariqua Schnäpper |
Pigliamosche di Mariqua |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3688 | Melaenornis microrhynchus | E...? |
D...? |
Pigliamosche grigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3689 | Melaenornis ocreata | Forest flycatcher |
Wald Schnäpper |
Pigliamosche di foresta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3690 | Melaenornis pallidus | Pale flycatcher |
Fahl Schnäpper |
Pigliamosche pallido |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3691 | Melaenornis pammelaina | South African black flycatcher |
Glanz Drongo Schnäpper |
Pigliamosche nero sudafricano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3692 | Melaenornis semipartitus | Silverbird |
Silber Schnäpper |
Uccello d’argento |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3693 | Melaenornis silens | Fiscal flycatcher |
Würger Schnäpper |
Pigliamosche fiscale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3694 | Microeca flavigaster | Lemon−breasted flycatcher |
Gelbbrust Schnäpper |
Pigliamosche ventregiallo australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3695 | Microeca flavovirescens | Olive microeca flycatcher |
Aru Schnäpper |
Pigliamosche oliva della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3696 | Microeca griseoceps | E...? |
D...? |
Pigliamosche piedigialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3697 | Microeca hemixantha | Tanimbar microeca flycatcher |
Tanimbar Schnäpper |
Pigliamosche di Tanimbar |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3698 | Microeca leucophaea | Australian brown flycatcher Jacky winter |
Weissschwanz Schnäpper |
Pigliamosche bruno australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3699 | Microeca papuana | Papuan microeca flycatcher |
Papua Schnäpper |
Pigliamosche papua |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3700 | Monachella muelleriana | River flycatcher |
Ufer Schnäpper |
Pigliamosche di fiume |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3701 | Muscicapa albicaudata | Nilgiri verditer flycatcher |
Nilghiri Schnäpper |
Pigliamosche acquamarina del Nilgiri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3702 | Muscicapa adusts | E...? |
D...? |
Pigliamosche scuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3703 | Muscicapa aquatica | Swamp flycatcher |
Sumpf Schnäpper |
Pigliamosche delle paludi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3704 | Muscicapa boehmi | Böhm’s flycatcher |
Boehm Schnäpper |
Pigliamosche di Bohem |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3705 | Muscicapa cassini | Cassin’s grey flycatcher |
Cassin Schnäpper |
Pigliamosche grigio di Cassin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3706 | Muscicapa coerulescens | Ashy flycatcher |
Hartlaub Schnäpper |
Pigliamosche cenerino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3707 | Muscicapa comitata | Dusky blue flycatcher |
Stuhlmann Schnäpper |
Pigliamosche blu scuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3708 | Muscicapa dauurica (=latirostris) | Brown flycatcher |
Braun Schnäpper |
Pigliamosche bruno |
Gobemouche brun |
S...? |
Bruine vliegenvanger |
|
| 3709 | Muscicapa epulata | Little grey flycatcher |
Fanti Schnäpper |
Pigliamosche grigio piccolo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3710 | Muscicapa ferruginea | Ferruginous flycatcher |
Rost Schnäpper |
Pigliamosche ferrugineo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3711 | Muscicapa gambagae | Gambaga spotted flycatcher |
Gambaga Schnäpper |
Pigliamosche del Gambaga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3712 | Muscicapa griseigularis | Grey−throated flycatcher |
Graukehl Schnäpper |
Pigliamosche golagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3713 | Muscicapa griseisticta | Grey−spotted flycatcher |
Strichel Schnäpper |
Pigliamosche maculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3714 | Muscicapa indigo | Indigo flycatcher |
Indigo Schnäpper |
Pigliamosche indaco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3715 | Muscicapa infuscata | African sooty flycatcher |
Schieferbrust Schnäpper |
Pigliamosche fuligginoso africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3716 | Muscicapa lendu | Chapin’s flycatcher |
Lendu Schnäpper |
Pigliamosche di Chapin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3717 | Muscicapa muttui | Brown−breasted flycatcher |
Bambus Schnäpper |
Pigliamosche pettobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3718 | Muscicapa olivascens | E...? |
D...? |
Pigliamosche olivaceo africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3719 | Muscicapa panayensis | Philippine verditer flycatcher |
Azur Schnäpper |
Pigliamosche acquamarina delle Filippine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3720 | Muscicapa ruficauda | Rufous−tailed flycatcher |
Rotschwanz Schnäpper |
Pigliamosche codirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3721 | Muscicapa semitorquata | Flycatcher |
Halbring Schnäpper |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3722 | Muscicapa sethsmithi | Yellow−footed flycatcher |
Gelblauf Schnäpper |
Pigliamosche piedigialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3723 | Muscicapa sibirica | Sooty flycatcher Siberian flycatcher |
Russ Schnäpper |
Pigliamosche siberiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3724 | Muscicapa sibirica cacabata | Sooty flycatcher |
Russ Schnäpper cacabata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3725 | Muscicapa sibirica gulmergi | Sooty flycatcher |
Russ Schnäpper gulmergi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3726 | Muscicapa sibirica rotschildi | Sooty flycatcher |
Russ Schnäpper rotschildi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3727 | Muscicapa sibirica sibirica | Sooty flycatcher |
Russ Schnäpper sibirica |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3728 | Muscicapa sordida | Sri Lanka dusky blue flycatcher |
Ceylon Schnäpper |
Pigliamosche blu del Sri Lanka |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3729 | Muscicapa striata | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper |
Pigliamosche europeo |
Gobemouche gris |
Papamoscas gris |
Grauwe vliegenvanger |
|
| 3730 | Muscicapa striata balearica | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper balearica |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3731 | Muscicapa striata inexpectata | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper inexpectata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3732 | Muscicapa striata mongola | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper mongola |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3733 | Muscicapa striata neumanni | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper neumanni |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3734 | Muscicapa striata sarudnyi | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper sarudnyi |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3735 | Muscicapa striata striata | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper striata |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3736 | Muscicapa striata tyrrhenica | Spotted flycatcher |
Grau Schnäpper tyrrhenica |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3737 | Muscicapa tessmanni | Tessman’s flycatcher |
Tessmann Schnäpper |
Pigliamosche di Tessmann |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3738 | Muscicapa thalassina | Verditer flycatcher Idian verditer flycatcher |
Lazuli Schnäpper |
Pigliamosche acquamarina indiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3739 | Muscicapa thalassina thalassina | Verditer flycatcher |
Lazuli Schnäpper |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3740 | Muscicapa ussheri | Ussher’s dusky flycatcher |
Schwalben Schnäpper |
Pigliamosche di Ussher |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3741 | Myioparus plumbeus | Grey tit flycatcher |
Meisen Schnäpper |
Pigliamosche plumbeo coda a ventaglio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3742 | Niltava banyuma | Hill blue niltava |
Berglaub Schnäpper |
Niltava azzurra delle colline |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3743 | Niltava caerulata | Large−billed niltava |
Breitschnabel Schnäpper |
Niltava beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3744 | Niltava concreta | White−tailed niltava |
Weissschwanz Blau Schnäpper |
Niltava codabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3745 | Niltava davidi | Fukien niltava |
David Blau Schnäpper |
Niltava del Fukien |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3746 | Niltava grandis | Large niltava |
Kobalt Blau Schnäpper |
Niltava grande |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3747 | Niltava hainana | Grant’s niltava |
Hainan Blau Schnäpper |
Niltava dell’Hainan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3748 | Niltava herioti | Blue−brested niltava |
Heriot Blau Schnäpper |
Niltava pettazzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3749 | Niltava hodgsoni | Pygmy blue flycatcher |
Goldhähnchen Blau Schnäpper |
Pigliamosche blu pigmeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3750 | Niltava hoevelli | Blue−fronted niltava |
Celebes Blau Schnäpper |
Niltava fronteblu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3751 | Niltava hyacinthina | Blue−backed niltava |
Hyazinthen Blau Schnäpper |
Niltava dorsoblu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3752 | Niltava macgregoriae | Small niltava |
Feen Blau Schnäpper |
Niltava piccola |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3753 | Niltava pallipes | White−bellied niltava |
Kerala Blau Schnäpper |
Niltava pettobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3754 | Niltava poliogenys | Brooks’ niltava |
Grauwangen Schnäpper |
Niltava di Brook |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3755 | Niltava rubeculoides | Blue−throated flycatcher Blue−throated niltava |
Blaukhel Schnäpper |
Niltava golablu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3756 | Niltava rubeculoides glaucicomans | Blue−throated flycatcher Blue−throated niltava |
Blaukhel Schnäpper |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3757 | Niltava rubeculoides rubeculoides | Blue−throated flycatcher Blue−throated niltava |
Blaukhel Schnäpper |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3758 | Niltava ruecki | Rueck’s niltava |
Rück Blau Schnäpper |
Niltava di Rueck |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3759 | Niltava rufigastra | Mangrove niltava |
Mangrove Blau Schnäpper |
Niltava delle mongrovie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3760 | Niltava sanfordi | Matinan niltava |
Sanford Schnäpper |
Niltava di Sanford |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3761 | Niltava sumatrana | Sumatran niltava |
Sumatra Blau Schnäpper |
Niltava di Sumatra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3762 | Niltava sundara | Rufous−bellied niltava |
RotbauchBlau Schnäpper |
Niltava ventrerosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3763 | Niltava superba | Bornean niltava |
Pracht Blau Schnäpper |
Niltava del Borneo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3764 | Niltava tickelliae | Tickell’s niltava |
Tickell Blau Schnäpper |
Niltava di Tickell |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3765 | Niltava turcosa | Malaysian niltava |
Malaien Blau Schnäpper |
Niltava della Malesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3766 | Niltava unicolor | Pale niltava |
Blaubrust Schnäpper |
Niltava azzurra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3767 | Niltava vivida | Vivid niltava |
Swinhoe Blau Schnäpper |
Niltava vivida |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3768 | Pachycephalopsis hattamensis | Green thicket flycatcher |
Grünrücken Dickicht Schnäpper |
Pigliamosche dorsoverde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3769 | Pachycephalopsis poliosoma | White−throated thicket flycatcher |
Weisskehl Dickicht Schnäpper |
Pigliamosche grigio dal cappuccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3770 | Peneoenanthe pulverulenta | Mangrove robin |
Mangrove Schnäpper |
Balia grigia dellemongrovie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3771 | Peneothello bimaculatus | White−rumped thicket flycatcher |
Weissbürzel Dickicht Schnäpper |
Balia bimaculata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3772 | Peneothello cryptoleucus | Grey thicket flycatcher |
Fahlbauch Dickicht Schnäpper |
Balia fuligginosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3773 | Peneothello cyanus | Slaty thicket flycatcher |
Graubauch Dickicht Schnäpper |
Balia blu−antracite |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3774 | Peneothello sigillatus | White−winged thicket flycatcher |
Spiegel Dickicht Schnäpper |
Balia alibianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3775 | Petroica archboldi | Rock robin |
Felsen Schnäpper |
Balia delle Snow Mountains |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3776 | Petroica australis | New Zealand robin |
Langbein Schnäpper |
Balia bruna neozelandese |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3777 | Petroica bivattata | E...? |
D...? |
Balia di foresta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3778 | Petroica cucullata | Hooded robin |
Schwarzkopf Schnäpper |
Balia dal cappuccio |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3779 | Petroica goodenovii | Red−capped robin |
Rotstirn Schnäpper |
Balia fronterossa |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3780 | Petroica macrocephala | New Zealand tit |
Maori Schnäpper |
Balia della Nuova Zelanda |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3781 | Petroica multicolor | Scarlet robin |
Scharlach Schnäpper |
Balia pettirossa |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3782 | Petroica phoenicea | Flame robin |
Flammenbrust Schnäpper |
Balia di fiamma |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3783 | Petroica rodinogaster | Pink robin |
Rosenbrust Schnäpper |
Balia ventrerosa |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3784 | Petroica rosea | Rose robin |
Rosen Schnäpper |
Balia pettorosa |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3785 | Petroica traversi | Chatham Island robin |
Chatham Schnäpper |
Balia melanica dell’Isola Chatham |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3786 | Petroica vittata | Dusky robin |
Tasman Schnäpper |
Balia bruna australiana |
F...? |
S...? |
Geelkeelrotsmus |
|
| 3787 | Poecilodryas albonotata | Black−throated robin |
Halsflecken Schnäpper |
Balia golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3788 | Poecilodryas hypoleuca | Black & white robin |
Schwarzflanken Schnäpper |
Balia fianchineri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3789 | Poecilodryas placens | Olive−yellow robin |
Isabell Flanken Schnäpper |
Balia ventregiallo dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3790 | Poecilodryas superciliosa | White−browed robin |
Augenstreif Schnäpper |
Balia dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3791 | Rhinomyias addita | Buru jungle flycatcher |
Buru Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla di Buru |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3792 | Rhinomyias brunneata | White−gorgetted jungle flycatcher |
Weisskehl Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla pettobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3793 | Rhinomyias colonus | Sula jungle flycatcher |
Sula Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla di Sula |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3794 | Rhinomyias goodfellowi | Mindanao jungle flycatcher |
Graurücken Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla di Mindanao |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3795 | Rhinomyias gularis | White−browed jungle flycatcher |
Weissbrauen Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3796 | Rhinomyias insignis | Lepanto jungle flycatcher |
Rotflanken Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla di Lepanto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3797 | Rhinomyias olivacea | Olive−backed jungle flycatcher |
Olivrücken Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche dorso oliva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3798 | Rhinomyias oscillans | Flores jungle flycatcher |
Flores Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla di Flores |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3799 | Rhinomyias ruficauda | Rufous−tailed jungle flycatcher |
Rotschwanz Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla codirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3800 | Rhinomyias umbratilis | White−throated jungle flycatcher |
Graubrust Dschungel Schnäpper |
Pigliamosche della giungla golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3801 | Tregellasia capito | Pale yellow robin |
Fahlgesicht Schnäpper |
Pigliamosche giallo pallido |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 3802 | Tregellasia leucops | White−faced robin |
Weissgesicht Schnäpper |
Pigliamosche facciabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |