ID LatinEnglishGerman ItalianFrenchSpanish Dutch Ring
4162 Melanochlora sultanea Sultan tit

Sultansmeise


Cincia sultana

F...?
S...?
NL...?

4163 Melanochlora sultanea gayeti Indochinese sultan tit

Indochina Sultansmeise


Cincia sultana a cresta nera

F...?
S...?
NL...?

4164 Melanochlora sultanea sultanea Himalayan sultan tit

Himalaya Sultansmeise


Cincia sultana a cresta gialla

F...?
S...?
NL...?

4165 Parus afer Southern grey tit

Kapmeise


Cincia grigia africana

F...?
S...?
NL...?

4166 Parus albiventris White−breasted tit

Weissbauchmeise


Cincia nera ventrebianco

F...?
S...?
NL...?

4167 Parus amabilis Palawan tit

Kapuzenmeise


Cincia di Palawan

F...?
S...?
NL...?

4168 Parus articapillus E...?

D...?


Cincia bigia americana

F...?
S...?
NL...?

4169 Parus ater Coal tit
Coal titmouse
Tannenmeise


Cincia mora

Mésange noire
Carbonero garrapinos
Zwarte mees

4170 Parus ater aemodius Himalayan coal tit

Himalaya Tannenmeise


Cincia mora himalayana

F...?
S...?
NL...?

4171 Parus ater ater Coal tit

Tannenmeise ater


I...?

F...?
S...?
NL...?

4172 Parus ater atlas Coal tit

Tannenmeise atlas


I...?

F...?
S...?
NL...?

4173 Parus ater britannicus Great Bretain coal tit

Grossbritanien Tannenmeise


Cincia mora della Gran Bretagna

F...?
S...?
NL...?

4174 Parus ater chorassanicus Coal tit

Tannenmeise chorassanicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4175 Parus ater cypriotes Coal tit

Tannenmeise cypriotes


I...?

F...?
S...?
NL...?

4176 Parus ater derjugini Coal tit

Tannenmeise derjugini


I...?

F...?
S...?
NL...?

4177 Parus ater gaddi Coal tit

Tannenmeise gaddi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4178 Parus ater hibernicus Coal tit

Tannenmeise hibernicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4179 Parus ater insularis Coal tit

Tannenmeise insularis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4180 Parus ater ledouci Coal tit

Tannenmeise ledouci


I...?

F...?
S...?
NL...?

4181 Parus ater melanolophus Coal tit

Tannenmeise melanolophus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4182 Parus ater micahelowskii Coal tit

Tannenmeise michaelowskii


I...?

F...?
S...?
NL...?

4183 Parus ater moltchanovi Coal tit

Tannenmeise moltchanovi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4184 Parus ater pekinensis Coal tit

Tannenmeise pekinensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4185 Parus ater phaeonotus Coal tit

Tannenmeise phaeonotus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4186 Parus ater rufipectus Coal tit

Tannenmeise rufipectus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4187 Parus ater sardus Coal tit

Tannenmeise sardus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4188 Parus ater vieirae Coal tit

Tannenmeise vieirae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4189 Parus bicolor Tufted titmouse

Indianermeise


Cincia bicolore

F...?
S...?
NL...?

4190 Parus bicolor atricristatus Texas tufted titmouse

Texas Meise


Cincia dalla cresta nera

F...?
S...?
NL...?

4191 Parus bicolor bicolor American tufted titmouse

Amerikanische Meise


Cincia bicolore americana

F...?
S...?
NL...?

4192 Parus bokharensis Turkestan tit

Turkestanmeise


Cincia del Turkestan

F...?
S...?
NL...?

4193 Parus bokharensis bokharensis Turkestan tit

Turkestanmeise bokharensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4194 Parus bokharensis turkestanicus Turkestan tit

Turkestanmeise turkestanicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4195 Parus caeruleus Blue tit
Blue titmouse

Blaumeise


Cinciarella

Mésange bleue
Herrerillo común
Pimpelmees

4196 Parus caeruleus balearicus Blue tit

Blaumeise balearicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4197 Parus caeruleus caeruleus Blue tit

Blaumeise caeruleus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4198 Parus caeruleus cyrenaicae Blue tit

Blaumeise cyrenaicae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4199 Parus caeruleus degener Blue tit

Blaumeise degener


I...?

F...?
S...?
NL...?

4200 Parus caeruleus obscurus Blue tit

Blaumeise obscurus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4201 Parus caeruleus ogliastrae Blue tit

Blaumeise ogliastrae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4202 Parus caeruleus ombriosus Blue tit

Blaumeise ombriosus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4203 Parus caeruleus orientalis Blue tit

Blaumeise orientalis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4204 Parus caeruleus palmensis Blue tit

Blaumeise palmensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4205 Parus caeruleus persicus Blue tit

Blaumeise persicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4206 Parus caeruleus raddei Blue tit

Blaumeise raddei


I...?

F...?
S...?
NL...?

4207 Parus caeruleus satunini Blue tit

Blaumeise satunini


I...?

F...?
S...?
NL...?

4208 Parus caeruleus teneriffae Blue tit

Blaumeise teneriffae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4209 Parus caeruleus ultramarinus Blue tit

Blaumeise ultramarinus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4210 Parus carolinensis Carolina chickadee

Carolinameise


Cincia della Carolina

F...?
S...?
NL...?

4211 Parus carpi Carp’s tit

Carpmeise


Cincia nera di Carp

F...?
S...?
NL...?

4212 Parus cinctus Siberian tit

Lapplandmeise


Cincia siberiana

Mésange lapone
Carbonero lapón
Bruinkopmees

4213 Parus cinctus cinctus Siberian tit

Lapplandmeise cinctus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4214 Parus cinctus lapponicus Siberian tit

Lapplandmeise lapponicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4215 Parus cinctus sayanus Siberian tit

Lapplandmeise sayanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4216 Parus cinerascens Acacia grey tit

Akazienmeise


Cincia grigia delle acacie

F...?
S...?
NL...?

4217 Parus cristatus Crested tit

Haubenmeise


Cincia dal ciuffo

Mésange huppée
Herrerillo capuchino
Kuifmees

4218 Parus cristatus abadiei Crested tit

Haubenmeise abadiei


I...?

F...?
S...?
NL...?

4219 Parus cristatus baschkirikus Crested tit

Haubenmeise baschkirikus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4220 Parus cristatus cristatus Crested tit

Haubenmeise cristatus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4221 Parus cristatus mitratus Crested tit

Haubenmeise mitratus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4222 Parus cristatus scoticus Crested tit

Haubenmeise scoticus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4223 Parus cristatus weigoldi Crested tit

Haubenmeise weigoldi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4224 Parus cyanus Azur tit

Lasurmeise


Cinciarella azzurra
Cincia azzurra
Mésange azurée
Herrerillo ciáneo
Azuurmees

4225 Parus cyanus berezowskii Azur tit

Lasurmeise berezowskii


I...?

F...?
S...?
NL...?

4226 Parus cyanus carruthersi Azur tit

Lasurmeise carruthersi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4227 Parus cyanus cyanus Azur tit

Lasurmeise cyanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4228 Parus cyanus flavipectus Azur tit

Lasurmeise flavipectus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4229 Parus cyanus hyperrhiphaeus Azur tit

Lasurmeise hyperrhiphaeus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4230 Parus cyanus koktalensis Azur tit

Lasurmeise koktalensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4231 Parus cyanus tianschanicus Azur tit

Lasurmeise tianschanicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4232 Parus cyanus yenisseensis Azur tit

Lasurmeise yenisseensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4233 Parus davidi Père David’s tit

Davidmeise


Cincia di Padre David

F...?
S...?
NL...?

4234 Parus dichrous Brown crested tit

Braunhaubenmeise


Cincia dal ciuffo bruna

F...?
S...?
NL...?

4235 Parus dichrous dichroides Brown crested tit

Braunhaubenmeise dichroides


I...?

F...?
S...?
NL...?

4236 Parus dichrous dichrous Brown crested tit

Braunhaubenmeise dichrous


I...?

F...?
S...?
NL...?

4237 Parus dichrous kangrae Brown crested tit

Braunhaubenmeise kangrae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4238 Parus dichrous wellsi Brown crested tit

Braunhaubenmeise wellsi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4239 Parus elegans Elegant tit

Panthermeise


Cincia elegante

F...?
S...?
NL...?

4240 Parus fasciiventer Stripe−breasted tit

Schwarzbrustmeise


Cincia pettostriato

F...?
S...?
NL...?

4241 Parus fringillinus Red−throated tit

Rostkehlmeise


Cincia golarossa

F...?
S...?
NL...?

4242 Parus funereus Dusky tit

Einfarbmeise


Cincia tenebrosa

F...?
S...?
NL...?

4243 Parus gambeli Mountain chickadee

Gambelmeise


Cincia delle Montagne Rocciose

F...?
S...?
NL...?

4244 Parus griseiventris Miombo grey tit

Graubauchmeise


Cincia grigia del miombo

F...?
S...?
NL...?

4245 Parus holsti Formosan yellow tit

Taiwanmeise


Cincia gialla di Taiwan

F...?
S...?
NL...?

4246 Parus hudsonicus Boreal chickadee

Hudsonmeise


Cincia boreale

F...?
S...?
NL...?

4247 Parus inornatus Plain titmouse

Schlichtmeise


Cincia grigiotopo

F...?
S...?
NL...?

4248 Parus ircanus Iranian sombre tit

Bergmeise
Iran trauermeise


Cincia iraniana

F...?
S...?
NL...?

4249 Parus leucomelas White−winged black tit

Rüppelmeise


Cincia nera alibianche

F...?
S...?
NL...?

4250 Parus leuconotus White−backed black tit

Weissrückenmeise


Cincia nera dorsobianco

F...?
S...?
NL...?

4251 Parus lugubris Sombre tit

trauermeise


Cincia dalmatina

Mésange lugubre
Carbonero lugubre
Rouwmees

4252 Parus lugubris anatoliae Sombre tit

trauermeise anatoliae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4253 Parus lugubris dubius Sombre tit

trauermeise dubius


I...?

F...?
S...?
NL...?

4254 Parus lugubris hyrcanus Sombre tit

trauermeise hyrcanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4255 Parus lugubris kirmanensis Sombre tit

trauermeise kirmanensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4256 Parus lugubris lugens Sombre tit

trauermeise lugens


I...?

F...?
S...?
NL...?

4257 Parus lugubris lugubris Sombre tit

trauermeise lugubris


I...?

F...?
S...?
NL...?

4258 Parus major Great tit
Oxeye tit
Great tit
Kohlmeise


Cinciallegra

Mésange charbonnière
Carbonero común
Koolmees

4259 Parus major amamiensis Great tit

Kohlmeise amamiensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4260 Parus major aphrodite Great tit

Kohlmeiseaphrodite


I...?

F...?
S...?
NL...?

4261 Parus major blanfordi Great tit

Kohlmeise blanfordi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4262 Parus major caschmirensis Great tit

Kohlmeise caschmirensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4263 Parus major cinereus Java great tit

Java Kohlmeise


Cinciallegra di Java

F...?
S...?
NL...?

4264 Parus major corsus Great tit

Kohlmeise corsus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4265 Parus major dageletensis Great tit

Kohlmeise dageletensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4266 Parus major decolorans Great tit

Kohlmeise decolorans


I...?

F...?
S...?
NL...?

4267 Parus major excelsus Great tit

Kohlmeise excelsus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4268 Parus major intermedius Great tit

Kohlmeise intermedius


I...?

F...?
S...?
NL...?

4269 Parus major kagoshimae Great tit

Kohlmeise kagoshimae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4270 Parus major kapustini Great tit

Kohlmeise kapustini


I...?

F...?
S...?
NL...?

4271 Parus major major Eurasian great tit

Eurasiatishe Kohlmeise


Cinciallegra eurasiatica

F...?
S...?
NL...?

4272 Parus major minor Great tit

Kohlmeise minor


I...?

F...?
S...?
NL...?
2
5
4273 Parus major newtoni Great tit

Kohlmeise newtoni


I...?

F...?
S...?
NL...?

4274 Parus major nigriloris Great tit

Kohlmeise nigriloris


I...?

F...?
S...?
NL...?

4275 Parus major okinawae Great tit

Kohlmeise okinawae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4276 Parus major subtibetanus Great tit

Kohlmeise subtibetanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4277 Parus major terraesanctae Great tit

Kohlmeise terraesanctae


I...?

F...?
S...?
NL...?

4278 Parus major tibetanus Great tit

Kohlmeise tibetanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4279 Parus major ziaratensis Great tit

Kohlmeise ziaratensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4280 Parus melanolophus Vigor’s crested tit
Black−capped chickadee
Schwarzkopfmeise
Schwarzschopfmeise

Cincia dal ciuffo di Vigor

F...?
S...?
NL...?

4281 Parus montanus Willow tit

Weidenmeise
Mönchsmeise

Cincia bigia alpestre

Mésange boréale
Carbonero sibilino
Matkopmees

4282 Parus montanus affinis Willow tit

Weidenmeise affinis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4283 Parus montanus anadyrensis Willow tit

Weidenmeise anadyrensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4284 Parus montanus baicalensis Willow tit

Weidenmeise baicalensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4285 Parus montanus borealis Willow tit

Weidenmeise borealis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4286 Parus montanus kamtschatkensis Willow tit

Weidenmeise kamtschatkensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4287 Parus montanus kleinschmidti Willow tit

Weidenmeise kleinschmidti


I...?

F...?
S...?
NL...?

4288 Parus montanus montanus Willow tit

Weidenmeise montanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4289 Parus montanus restrictus Willow tit

Weidenmeise restrictus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4290 Parus montanus rhenanus Willow tit

Weidenmeise rhenanus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4291 Parus montanus sachalinensis Willow tit

Weidenmeise sachalinensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4292 Parus montanus salicarius Willow tit

Weidenmeise salicarius


I...?

F...?
S...?
NL...?

4293 Parus montanus songarus Willow tit

Weidenmeise songarus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4294 Parus montanus stoetzneri Willow tit

Weidenmeise stoetzneri


I...?

F...?
S...?
NL...?

4295 Parus montanus trannssylvanicus Willow tit

Weidenmeise trannssylvanicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4296 Parus montanus uralensis Willow tit

Weidenmeise uralensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4297 Parus montanus weigoldicus Willow tit

Weidenmeise weigoldicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4298 Parus monticolus Green−backed tit

Bergkohlmeise


Cincia dorsoverde

F...?
S...?
NL...?

4299 Parus monticolus monticolus Green−backed tit

Bergkohlmeise monticolus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4300 Parus monticolus yunnanensi Green−backed tit

Bergkohlmeise yunnanensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4301 Parus niger Southern black tit

Mohrenmeise


Cincia nera

F...?
S...?
NL...?

4302 Parus nuchalis White−naped tit

Weissflügelmeise


Cincia nucabianca

F...?
S...?
NL...?

4303 Parus palustris Marsh tit

Sumpfmeise


Cincia bigia

Mésange nonnette
Carbonero palustre
Glanskopmees

4304 Parus palustris brandtii Marsh tit

Sumpfmeise brandtii


I...?

F...?
S...?
NL...?

4305 Parus palustris brevirostris Marsh tit

Sumpfmeise brevirostris


I...?

F...?
S...?
NL...?

4306 Parus palustris dresseri Marsh tit

Sumpfmeise dresseri


I...?

F...?
S...?
NL...?

4307 Parus palustris hellmayri Marsh tit

Sumpfmeise hellmayri


I...?

F...?
S...?
NL...?

4308 Parus palustris hensoni Marsh tit

Sumpfmeise hensoni


I...?

F...?
S...?
NL...?

4309 Parus palustris hypermelas Marsh tit

Sumpfmeise hypermelas


I...?

F...?
S...?
NL...?

4310 Parus palustris italicus Marsh tit

Sumpfmeise italicus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4311 Parus palustris palustris Marsh tit

Sumpfmeise palustris


I...?

F...?
S...?
NL...?

4312 Parus rubidiventris Rufous−bellied tit
Black tit
Black−crested tit
Rotbauchmeise


Cincia crestanera

F...?
S...?
NL...?

4313 Parus rubidiventris beavani Rufous−bellied tit
Black tit
Black−crested tit
Rotbauchmeise beavani


I...?

F...?
S...?
NL...?

4314 Parus rubidiventris rubidiventris Rufous−bellied tit
Black tit
Black−crested tit
Rotbauchmeise rubiventris


I...?

F...?
S...?
NL...?

4315 Parus rubidiventris rufonuchalis Rufous−bellied tit
Black tit
Black−crested tit
Rotbauchmeise rufonuchalis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4316 Parus rufescens Chestnut−backed chickadee

Rotrückenmeise


Cincia dorsocastano

F...?
S...?
NL...?

4317 Parus rufiventris E...?

D...?


Cincia ventreruggine

F...?
S...?
NL...?

4318 Parus rufonuchalis Rufous−naped tit

Fichtenmeise


Cincia nucafulva

F...?
S...?
NL...?

4319 Parus sclateri Mexican chickadee

Grauflankenmeise


Cincia messicana

F...?
S...?
NL...?

4320 Parus semilarvatus White−fronted tit

Weissstirnmeise


Cincia frontebianca

F...?
S...?
NL...?

4321 Parus spilonotus Chinese yellow tit

Königsmeise


Cincia gialla cinese

F...?
S...?
NL...?

4322 Parus superciliosus White−throated tit

Weissbrauenmeise


Cincia dai sopraccigli bianchi

F...?
S...?
NL...?

4323 Parus varius Varied tit

Buntmeise


Cincia varia

F...?
S...?
NL...?

4324 Parus varius amamii Varied tit

Buntmeise amamii


I...?

F...?
S...?
NL...?

4325 Parus varius castaneoventris Varied tit

Buntmeise castaneoventris


I...?

F...?
S...?
NL...?

4326 Parus varius namiyei Varied tit

Buntmeise namiyei


I...?

F...?
S...?
NL...?

4327 Parus varius olivaceus Varied tit

Buntmeise olivaceus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4328 Parus varius orii Varied tit

Buntmeise orii


I...?

F...?
S...?
NL...?

4329 Parus varius owstoni Varied tit

Buntmeise owstoni


I...?

F...?
S...?
NL...?

4330 Parus varius sunsunpi Varied tit

Buntmeise sunsunpi


I...?

F...?
S...?
NL...?

4331 Parus varius varius Varied tit

Buntmeise varius


I...?

F...?
S...?
NL...?

4332 Parus varius yakushimensis Varied tit

Buntmeise yakushimensis


I...?

F...?
S...?
NL...?

4333 Parus venustulus Yellow−bellied tit

Schmuckmeise


Cincia ventregiallo

F...?
S...?
NL...?

4334 Parus wollweberi Bridled titmouse

Zügelmeise


Cincia dalle redini

F...?
S...?
NL...?

4335 Parus xanthogenys Black−spotted yellow tit

Kronenmeise


Cincia guancegialle

F...?
S...?
NL...?

4336 Sylviparus modestus Yellow−browed tit

Laubmeise


Cincia dai sopraccigli gialli

F...?
S...?
NL...?

4337 Sylviparus modestus modestus Yellow−browed tit

Laubmeise modestus


I...?

F...?
S...?
NL...?

4338 Sylviparus modestus simlaensis Yellow−browed tit

Laubmeise simlaensis


I...?

F...?
S...?
NL...?