| ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
| 4682 | Amblyospiza albifrons | Grosbeak weaver |
Weissstirnweber |
Tessitore beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4683 | Amblyospiza albifrons albifrons | Cap grosbeak weaver |
Kap Weissstirnweber |
Tessitore beccogrosso del capo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4684 | Anaplectes melanotis | Red−headed weaver |
Scharlach Weber |
Tessitore testarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4685 | Anomalospiza imberbis | Parasitic weaver |
Kuckucks Fink |
Tessitore parassita |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4686 | Brachycope anomala | Bob−tailed weaver |
Kurzschnabel Weber |
Tessitore codabreve |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4687 | Bubalornis albirostris | White−billed buffalo weaver |
Alekto Weber |
Tessitore dei bufali beccobiancho |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4688 | Bubalornis niger | Red−billed buffalo weaver |
Büffel Weber |
Tessitore dei bufali beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4689 | Dinemellia dinemelli | White−headed buffalo weaver |
Starweber |
Tessitore dei bufali testabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4690 | Dinemellia dinemelli boehmi | White−headed buffalo weaver |
Starweber |
Tessitore dei bufali testabianca meridionale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4691 | Dinemellia dinemelli dinemelli | White−headed buffalo weaver |
Starweber |
Tessitore dei bufali testabianca settentrionale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4692 | Euplectes afer | Golden bishop |
Taha Weber |
Vescovo dorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 4693 | Euplectes albonotatus | White−winged whydah |
Spiegel Wida |
Vedova alibianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4694 | Euplectes ardens | Red−collared whydah |
Schild Wida |
Vedova dal collare rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4695 | Euplectes aurea | Golden−backed bishop |
Goldrücken Wida |
Vescovo dorsodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4696 | Euplectes axillaris | Fan−tailed whydah |
Stummel Wida |
Vedova coda a ventaglio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4697 | Euplectes capensis | Yellow−rumped bishop |
Samt Wida |
Vescovo dal groppone giallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4698 | Euplectes diadematus | Fire−fronted Bishop |
Diadem Wida Diadem Weber |
Vescovo fronterossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 4699 | Euplectes gierowii | Gierow’s Bishop |
Bischofs Wida |
Vescovo di Gierow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4700 | Euplectes hartlaubi | Marsh whydah |
Hartlaub Wida |
Vedova di Hartlaub |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4701 | Euplectes hordeaceus | Red−crowned bishop |
Flammen Wida Flammen Weber |
Vescovo corona rossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 4702 | Euplectes jacksoni | Jackson’s whydah |
Leierschwanz Wida |
Vedova di Jackson |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4703 | Euplectes macrourus | Yellow−mantled whydah |
Gelbschulter Wida |
Vedova dorsodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4704 | Euplectes nigroventris | Zanzibar Red Bishop |
Brand Wida Brand Weber |
Vescovo rosso di Zanzibar |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 4705 | Euplectes orix | Red Bishop |
Oryx Wida Orangen Weber Feuer Weber Grenadier Weber |
Vescovo rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 7 |
| 4706 | Euplectes progne | Long−tailed whydah |
Hahnschweif Wida |
Vedova codalunga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4707 | Euplectes psammocromius | Mountain marsh whydah |
Reichenow Wida |
Vedova di palude |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4708 | Foudia eminentissima | Mascarene fody |
Komoren Weber |
Tessitore rosso delle Mascarene |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4709 | Foudia flavicans | Rodriguez fody |
Rodriguez Weber |
Tessitore di Rodriguez |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4710 | Foudia madagascariensis | Madagascan red fody |
Madagaskar Weber |
Tessitore fiammante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4711 | Foudia omissa | Red forest fody |
Rothschild Weber |
Tessitore rosso di foresta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4712 | Foudia rubra | Mauritius fody |
Mauritius Weber |
Tessitore di Mauritius |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4713 | Foudia sakalava | Sakalava fody |
Sakalava Weber |
Tessitore di Sakalava |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4714 | Foudia sechellarum | Seychelles fody |
Seychellen Weber |
Tessitore delle Seychelles |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4715 | Histurgops ruficauda | Rufous−tailed weaver |
Rotschwanz Weber |
Tessitore codarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4716 | Malimbus ballmani | Tai malimbe |
Ballman Weber |
Malimbo di Tai |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4717 | Malimbus cassini | Black.throated malimbe |
Cassin Weber |
Malimbo golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4718 | Malimbus coronatus | Red−crowned malimbe |
Kronen Weber |
Malimbo corona rossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4719 | Malimbus erythrogaster | Red−bellied malimbe |
Rotbauch Weber |
Malimbo ventrerosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4720 | Malimbus flavipes | Yellow−legged malimbe |
Gelbfuss Weber |
Malimbo piedigialli |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4721 | Malimbus ibadanensis | Ibadan malimbe |
Ibadan Weber |
Malimbo di Ibadan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4722 | Malimbus malimbicus | Crested malimbe |
Hauben Weber |
Malimbo dalla cresta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4723 | Malimbus nitens | Gray’s malimbe |
Rotkehl Weber |
Malimbo di Gray |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4724 | Malimbus racheliae | Rachel’s malimbe |
Rachel Weber |
Malimbo di Rachel |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4725 | Malimbus rubricollis | Red−headed malimbe |
Kletter Weber |
Malimbo testarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4726 | Malimbus scutatus | Red−vented malimbe |
Schild Weber |
Malimbo sottocoda rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4727 | Malimbus scutatus scutatus | Red−vented malimbe |
Schild Weber |
Malimbo sottocoda rosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4728 | Malimbus scutatus scutopartitus | Camerun red−vented malimbe |
Kamerun Schild Weber |
Malimbo sottocoda rosso del Camerun |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4729 | Philetirus socius | E...? |
D...? |
Passero repubblicano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4730 | Plocepasser donaldsoni | Donaldson−Smith’s sparrow weaver |
Dornbuschmahali |
Passero tessitore di Donaldson−Smith |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4731 | Plocepasser mahali | White−browed sparrow weaver |
Augenbrauenmahali |
Passero tessitore dal sopracciglio bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4732 | Plocepasser mahali melanorhynchus | White−browed sparrow weaver |
Augenbrauenmahali |
Passero tessitore dal sopracciglio bianco del Sudan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4733 | Plocepasser rufoscapulatus | Chestnut−mantled sparrow weaver |
Rotrückenmahali |
Passero tessitore dal mantello castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4734 | Plocepasser superciliosus | Chestnut−crowned sparrow weaver |
Braunwangenmahali |
Passero tessitore corona castana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4735 | Ploceus albinucha | Maxwell’s blackweaver |
trauer Weber |
Tessitore nero di Maxwell |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4736 | Ploceus alienus | Strange weaver |
Meisen Weber |
Tessitore straniero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4737 | Ploceus angolensis | Bar−winged weaver |
Miombo Weber |
Tessitore alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4738 | Ploceus aurantius | Orange weaver |
Königs Weber |
Tessitore arancio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4739 | Ploceus aureonucha | Gold−naped weaver |
Goldnacken Weber |
Tessitore nucadorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4740 | Ploceus badius | Cinnamon weaver |
Schulterflecken Weber |
Tessitore color cannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4741 | Ploceus baglafecht | Baglafecht weaver |
Baglafecht Weber |
Tessitore di Baglafecht |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4742 | Ploceus bannermani | Bannerman’s weaver |
Bannerman Weber |
Tessitore di Bannermann |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4743 | Ploceus batesi | Bates’ weaver |
Braunwangen Weber |
Tessitore di Bates |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4744 | Ploceus benghalensis | Bengal weaver |
Bengalen Weber |
Tessitore del Bengala |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4745 | Ploceus bertrandi | Bertrand’s weaver |
Bertrand Weber |
Tessitore di Bertrand |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4746 | Ploceus bicolor | Forest weaver |
Wald Weber |
Tessitore di foresta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4747 | Ploceus bojeri | Golden palm weaver |
Palmen Weber |
Tessitore dorato delle palme |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4748 | Ploceus burnieri | Kilombero weaver |
Kilombero Weber |
Tessitore di Kilombero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4749 | Ploceus capensis | Cape weaver |
Kap Weber |
Tessitore del Capo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4750 | Ploceus castaneiceps | Taveta golden weaver |
Genickband Weber |
Tessitore dorato di Taveta |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4751 | Ploceus castanops | Northern brown−throated weaver |
Ried Weber |
Tessitore golabruna settentrionale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4752 | Ploceus (Textor) cucullatus | Village weaver |
Dorf Weber Textor Weber |
Tessitore testanera dei villaggi |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 4753 | Ploceus cucullatus collaris | Congo village weaver |
Kongo Dorfweber |
Tessitore testanera dei villaggi del Zaire |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4754 | Ploceus cucullatus spilonotus | Southafrican village weaver |
Südafrikanischer Dorfeeber |
Tessitore testanera dei villaggi sudafricano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4755 | Ploceus dicrocephalus | Salvadori’s weaver |
Gelbrücken Weber |
Tessitore di Salvadori |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4756 | Ploceus dorsomaculatus | Yellow−capped weaver |
Gelbkappen Weber |
Tessitore dorsogiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4757 | Ploceus galbula | Rüppell’s weaver |
Gilb Weber |
Tessitore di Rueppell |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4758 | Ploceus golandi | Clarke’s weaver |
Goland Weber |
Tessitore di Clarke |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4759 | Ploceus grandis | Giant weaver |
Riesen Weber |
Tessitore gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4760 | Ploceus heuglini | Heuglin’s masked weaver |
Heuglin Weber |
Tessitore mascherato di Heuglin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4761 | Ploceus hypoxanthus | Asian golden weaver |
Kernbeisser Weber |
Tessitore dorato asiatico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4762 | Ploceus insignis | Brown−capped weaver |
Braunkappen Weber |
Tessitore capobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4763 | Ploceus intermedius | Lesser masked weaver |
Cabanis Weber |
Tessitore mascherato minore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4764 | Ploceus jacksoni | Eastern golden−backed weaver |
Jackson Weber |
Tessitore di Jackson |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4765 | Ploceus katangae | Katanga masked weaver |
Katanga Weber |
Tessitore mascherato del Katanga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4766 | Ploceus luteolus | Little masked weaver |
Zwerg Weber |
Tessitore piccolo mascherato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4767 | Ploceus manyar | Streaked weaver |
Manyar Weber |
Tessitore striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4768 | Ploceus megarhynchus | Finn’s weaver |
Grossschnabel Weber |
Tessitore di Finn |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4769 | Ploceus melanocephalus | Black−headed weaver |
Schwarzkopf Weber |
Tessitore testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4770 | Ploceus melanogaster | Black−billed weaver |
Schwarzbauch Weber |
Tessitore nero facciagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4771 | Ploceus nelicourvi | Nelicourvi weaver |
Grün Weber |
Tessitore di Nelicourvi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4772 | Ploceus nicolli | Usambara weaver |
Nicoll Weber |
Tessitore di Usambara |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4773 | Ploceus nigerrimus | Vieillot’s black weaver |
Mohren Weber |
Tessitore nero di Vieillot |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4774 | Ploceus nigriceps | Layard’s black−headed weaver |
Layard Weber |
Tessitore testanera di Layard |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4775 | Ploceus nigricollis | Black−necked weaver |
Kurzflügel Weber |
Tessitore giallo e nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4776 | Ploceus nigrimentum | Black−chinned weaver |
Schwarzkinn Weber |
Tessitore mentonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4777 | Ploceus ocularis | Spectacled weaver |
Brillen Weber |
Tessitore dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4778 | Ploceus olivaceiceps | Olive−headed weaver |
Olivkopf Weber |
Tessitore dorato testaoliva |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4779 | Ploceus pelzelni | Slender−billed weaver |
Mönchs Weber |
Tessitore di Pelzeln |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4780 | Ploceus philippinus | Baya weaver |
Baya Weber |
Tessitore di Baya |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4781 | Ploceus philippinus burmanicus | Assaam Baya weaver |
Assam Baya Weber |
Tessitore di Assam |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4782 | Ploceus philippinus philippinus | Indian Baya weaver |
Indischer Baya Weber |
Tessitore di Baya indiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4783 | Ploceus preussi | Western golden−backed weaver |
Preuss Weber |
Tessitore dorsodorato occidentale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4784 | Ploceus princeps | Principe golden weaver |
Prinzen Weber |
Tessitore dorato dell’Isola Principe |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4785 | Ploceus reichardi | Tanzanian masked weaver |
Reichard Weber |
Tessitore mascherato della Tanzania |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4786 | Ploceus rubiginosus | Chestnut weaver |
Maronen Weber |
Tessitore castano |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 4787 | Ploceus ruweti | Lufira masked weaver |
Ruwet Weber |
Tessitore mascherato di Lufira |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4788 | Ploceus sanctaethomae | Sao Thome weaver |
Sao Tomé Weber |
Tessitore di São Tomè |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4789 | Ploceus spekei | Speke’s weaver |
Somali Weber |
Tessitore di Speke |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4790 | Ploceus spekeoides | Fox’s weaver |
Fox Weber |
Tessitore di Fox |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4791 | Ploceus subaureus | Golden weaver |
Gold Weber |
Tessitore dorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4792 | Ploceus subpersonatus | Loanga slender−billed weaver |
Loango Weber |
Tessitore di Loanga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4793 | Ploceus superciliosus | Compact weaver |
Augenbrauen Weber |
Tessitore compatto |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4794 | Ploceus taeniopterus | Northern masked weaver |
Goldmantel Weber |
Tessitore mascherato settentrionale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4795 | Ploceus temporalis | Bocage’s weaver |
Bocage Weber |
Tessitore di Bocage |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4796 | Ploceus tricolor | Yellow−mantled weaver |
Dreifarben Weber |
Tessitore tricolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4797 | Ploceus velatus | African masked weaver |
Masken Weber |
Tessitore mascherato africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4798 | Ploceus victoriae | Lake Victoria weaver |
Victoria Weber |
Tessitore del lago Vittoria |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4799 | Ploceus vitellinus | Vitelline masked weaver |
Dotter Weber |
Tessitore mascherato vitellino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4800 | Ploceus weynsi | Weyns’ weaver |
Weyns Weber |
Tessitore di Weyns |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4801 | Ploceus xanthops | Holub’s golden |
Safran |
Tessitore dorato di Holub |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4802 | Ploceus xanthopterus | Brown−throated golden weaver |
Braunkehl Weber |
Tessitore dorato golabruna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4803 | Pseudonigrita arnaudi | Grey−headed social weaver |
Marmor Schwärzling |
Tessitore sociale capogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4804 | Pseudonigrita cabanisi | Black−capped social weaver |
Schwarzkopf Schwärzling |
Tessitore sociale caponero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4805 | Sporopipes frontalis | Speckle−fronted Weaver |
Schuppenköpfchen |
Tessitore frontesquamosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4806 | Sporopipes squamifrons | Scaly Weaver |
Schurbärtchen |
Tessitore squamoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4807 | Quelea cardinalis | Cardinal quelea |
Kardinalweber |
Quelea cardinale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4808 | Quelea erythrops | Red−headed quelea |
Rotkopfweber |
Quelea testarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4809 | Quelea quelea | Red−billed quelea |
Blutschnabel Weber |
Quelea beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 4810 | Quelea quelea aethiopica | Red−billed quelea |
Blutschnabel Weber |
Quelea beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4811 | Quelea quelea lathamii | Red−billed quelea |
Blutschnabel Weber |
Quelea beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4812 | Quelea quelea quelea | Red−billed quelea |
Blutschnabel Weber |
Quelea beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
3 0 |
| 4813 | Vidua chalybeata | Village indigobird |
Rotfuss Atlaswitwe |
Uccello indaco dei villaggi |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4814 | Vidua fischeri | Fischer’s whydah |
Stroh Witwe |
Vedova di Fischer |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4815 | Vidua funerea | Variable indigobird |
Purpiur Atlaswitwe |
Uccello indaco variabile |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4816 | Vidua hypocherina | Steel−blue whydah |
Glanz Witwe |
Vedova azzuro acciaio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4817 | Vidua interjecta | E...? |
Langschwanz Paradieswitwe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4818 | Vidua larvaticola | Whydah |
Witwe |
Vedova |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4819 | Vidua macroura | Pin−tailed whydah |
Dominikaner Witwe |
Vedova coda a spilli |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4820 | Vidua orientalis | Broad−tailed paradise whydah |
Senegal Paradieswitwe |
Vedova del Paradiso codalarga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 4821 | Vidua paradisaea | Paradise whydah |
Schmalschwanz Paradieswitwe |
Vedova del Paradiso |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4822 | Vidua purpurascens | Dusky indigobird |
Weissfuss Atlaswitwe |
Uccello indaco scuro |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4823 | Vidua regia | Shaft−tailed whydah |
Königs Witwe |
Vedova reale |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 4824 | Vidua wilsoni | Pale−winged indigobird |
Wilson Atlaswitwe |
Uccello indaco alichiare |
F...? |
S...? |
NL...? |