ID LatinEnglishGerman ItalianFrenchSpanish Dutch Ring
5093 Acropternis orthonyx Ocellated tapaculo

Perlenmantel Tapaculo


Tapaculo ocellato

F...?
S...?
NL...?

5094 Eugralla paradoxa Ochre−flanked tapaculo

Rostflanken Tapaculo


Tapaculo fianchi ocra

F...?
S...?
NL...?

5095 Liosceles thoracicus Rusty−belted tapaculo

Brustband Tapaculo


Tapaculo cintura rossiccia

F...?
S...?
NL...?

5096 Melanopareia elegans Elegant crescentchest

Schmuck Bandvogel


Pettodiluna elegante

F...?
S...?
NL...?

5097 Melanopareia maranonica Maranon crescentchest

Maranon Bandvogel


Pettodiluna di Maranon

F...?
S...?
NL...?

5098 Melanopareia maximiliani Olive−crowned crescentchest

Olivkappen Bandvogel


Pettodiluna di Maximilian

F...?
S...?
NL...?

5099 Melanopareia torquata Collared crescentchest

Zimt Bandvogel


Pettodiluna dal collare

F...?
S...?
NL...?

5100 Merulaxis ater Slaty bristlefront

Bürstentapaculo


Frontesetolosa color lavagna

F...?
S...?
NL...?

5101 Merulaxis stresemanni Stresemann’s bristlefront

Stresemann Tapaculo


Frontesetolosa di Stresemann

F...?
S...?
NL...?

5102 Myornis senilis Ash−coloured tapaculo

Grau Tapaculo


Tapaculo cenerino

F...?
S...?
NL...?

5103 Psilorhamphus guttatus Spotted bamboo wren

Trug Zaunkönig


Scricciolo dei bambù maculato

F...?
S...?
NL...?

5104 Pteroptochos castaneus Chestnut−throated huet−huet

Braunkehl Huethuet


Uet−uet golacastana

F...?
S...?
NL...?

5105 Pteroptochos megapodius Moustached turka

Bartturko


Turka dai mustacchi

F...?
S...?
NL...?

5106 Pteroptochos tarnii Black−throated huet−huet

Schwarzkehl Huethuet


Uet−uet golanera

F...?
S...?
NL...?

5107 Rhinocrypta lanceolata Crested gallito

Schpfgallito


Gallito crestato

F...?
S...?
NL...?

5108 Scelorchilus albicollis White−throated tapaculo

Weisskehl Tapaculo


Tapaculo golabianca

F...?
S...?
NL...?

5109 Scelorchilus rubecola Chuco tapaculo

Rotkehl Tapaculo


Tapaculo di Chucao

F...?
S...?
NL...?

5110 Scytalopus argentifrons Silvery−fronted tapaculo

Silberstirn Tapaculo


Tapaculo fronteargentata

F...?
S...?
NL...?

5111 Scytalopus femoralis Rufous−vented tapaculo

Rotbauch Tapaculo


Tapaculo di Santa Marta

F...?
S...?
NL...?

5112 Scytalopus indigoticus White−breasted tapaculo

Weissbrust Tapaculo


Tapaculo pettobianco

F...?
S...?
NL...?

5113 Scytalopus latebricola Brown−rumped tapaculo

Braunbürzel Tapaculo


Tapaculo groppone bruno

F...?
S...?
NL...?

5114 Scytalopus macropus Large−footed tapaculo

Grossfuss Tapaculo


Tapaculo piedigrandi

F...?
S...?
NL...?

5115 Scytalopus magellanicus Andean tapaculo

Anden Tapaculo


Tapaculo di Magellano

F...?
S...?
NL...?

5116 Scytalopus novacapitalis Brasilia tapaculo

Brasilia Tapaculo


Tapaculo di Brasilia

F...?
S...?
NL...?

5117 Scytalopus panamensis Pale−throated tapaculo

Schwarzstirn Tapaculo


Tapaculo panamense

F...?
S...?
NL...?

5118 Scytalopus speluncae Mouse−coloured tapaculo

Maustapaculo


Tapaculo grigiotopo

F...?
S...?
NL...?

5119 Scytalopus superciliaris White−browed tapaculo

Weissbrauen Tapaculo


Tapaculo dai sopraccigli bianchi

F...?
S...?
NL...?

5120 Scytalopus unicolor Unicoloured tapaculo

Einfarb Tapaculo


Tapaculo unicolore

F...?
S...?
NL...?

5121 Scytalopus vicinior Narino tapaculo

Fleckenkopf Tapaculo


Tapaculo di Narino

F...?
S...?
NL...?

5122 Teledromas fuscus Sandy gallito

Braungallito


Gallito color sabbia

F...?
S...?
NL...?