
| ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
| 5941 | Actinodura egertoni | Rusty−fronted barwing |
Rotstirn Sibia |
Garrulo alibarrate di Egerton |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5942 | Actinodura morrisoniana | Formosan barwing |
Taiwan Sibia |
Garrulo alibarrate di Taiwan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5943 | Actinodura nipalensis | Hoary barwing |
Nepal Sibia |
Garrulo alibarrate del Nepal |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5944 | Actinodura ramsayi | Spectacled barwing |
Brillen Sibia |
Garrulo alibarrate dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5945 | Actinodura souliei | Streaked barwing |
Tonkin Sibia |
Garrulo alibarrate di Soulie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5946 | Actinodura waldeni | Austen’s barwing |
Yünnan Sibia |
Garrulo alibarrate di Walden |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5947 | Alcippe brunnea | Gould’s fulvetta |
Rotkopf Alcippe |
Fulvetta di Gould |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5948 | Alcippe brunneicauda | Brown fulvetta |
Braunschwanz Alcippe |
Fulvetta bruna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5949 | Alcippe castaneceps | Chestnut−headed fulvetta |
Kastanien Alcippe |
Fulvetta testacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5950 | Alcippe chrysotis | Golden−breasted tit babbler Golden−breasted fulvetta |
Gold Alcippe |
Fulvetta pettodorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5951 | Alcippe chrysotis chrysotis | Golden−breasted tit babbler Golden−breasted fulvetta |
Gold Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5952 | Alcippe chrysotis forresti | Golden−breasted tit babbler Golden−breasted fulvetta |
Gold Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5953 | Alcippe chrysotis swinhoii | Golden−breasted tit babbler Golden−breasted fulvetta |
Gold Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5954 | Alcippe cinerea | Yellow−throated fulvetta |
Gelbkehl Alcippe |
Fulvetta golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5955 | Alcippe cinereiceps | Grey−headed tit babbler Streak−throated fulvetta |
Braunkopf Alcippe |
Fulvetta testagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5956 | Alcippe cinereiceps cinereiceps | Grey−headed tit babbler Streak−throated fulvetta |
Braunkopf Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5957 | Alcippe cinereiceps ludlowi | Grey−headed tit babbler Streak−throated fulvetta |
Braunkopf Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5958 | Alcippe cinereiceps manipurensis | Grey−headed tit babbler Streak−throated fulvetta |
Braunkopf Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5959 | Alcippe morrisonia | Grey−cheeked fulvetta |
Grauwangen Alcippe |
Fulvetta guancegrigie |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5960 | Alcippe nipalensis | Nepal fulvetta |
Nepal Alcippe |
Fulvetta del Nepal |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5961 | Alcippe peracensis | Mountain fulvetta |
Malaien Alcippe |
Fulvetta di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5962 | Alcippe poioicephala | Brown−cheeked fulvetta |
Graukopf Alcippe |
Fulvetta corona grigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5963 | Alcippe pyrrhoptera | Javanese fulvetta |
Rotrücken Alcippe |
Fulvetta di Giava |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5964 | Alcippe ruficapilla | Verreaux’s rufous−headed tit babbler Spectacled fulvetta |
Rotscheitel Alcippe |
Fulvetta dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5965 | Alcippe ruficapilla ruficapilla | Verreaux’s rufous−headed tit babbler Spectacled fulvetta |
Rotscheitel Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5966 | Alcippe ruficapilla sordidior | Verreaux’s rufous−headed tit babbler Spectacled fulvetta |
Rotscheitel Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5967 | Alcippe rufogularis | Rufous−throated fulvetta |
Kropfband Alcippe |
Fulvetta golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5968 | Alcippe striaticollis | Mountain tit babbler Chinese mountain fulvetta |
Berg Alcippe |
Fulvetta di monte della Cina |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5969 | Alcippe variegaticeps | Variegated fulvetta |
Buntkopf Alcippe |
Fulvetta variegata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5970 | Alcippe vinipectus | White−browed tit babbler White−throated fulvetta |
Weissbrauen Alcippe |
Fulvetta dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5971 | Alcippe vinipectus bieti | White−browed tit babbler White−throated fulvetta |
Weissbrauen Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5972 | Alcippe vinipectus chumbiensis | White−browed tit babbler White−throated fulvetta |
Weissbrauen Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5973 | Alcippe vinipectus kangrae | White−browed tit babbler White−throated fulvetta |
Weissbrauen Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5974 | Alcippe vinipectus perstriatus | White−browed tit babbler White−throated fulvetta |
Weissbrauen Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5975 | Alcippe vinipectus vinipectus | White−browed tit babbler White−throated fulvetta |
Weissbrauen Alcippe |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5976 | Babax koslowi | Kozlow’s babax |
Koslow Babax |
Garrulo di Koslow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5977 | Babax lanceolatus | Chinese babax |
Streifen Babax |
Garrulo lanceolato cinese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5978 | Babax lanceolatus bonvaloti | Chinese babax |
Streifen Babax |
Garrulo lanceolato cinese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5979 | Babax lanceolatus lanceolatus | Chinese babax |
Streifen Babax |
Garrulo lanceolato cinese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5980 | Babax waddellii | Giant babax |
Riesen Babax |
Garrulo gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5981 | Babax waddellii jomo | Giant babax |
Riesen Babax |
Garrulo gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5982 | Babax waddellii waddelli | Giant babax |
Riesen Babax |
Garrulo gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5983 | Chamaea fasciata | Wren−tit |
Chaparral Timalie |
Cincia−scricciolo del Nordamerica |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5984 | Chamaea fasciata fasciata | Wren−tit |
Chaparral Timalie |
Cincia−scricciolo del Nordamerica |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5985 | Chrysomma sinense | Oriental yellow−eyed babbler |
Goldaugen Timalie |
Garrulo occhigialli orientale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5986 | Crocias albonotatus | Spotted sibia |
Flecken Würgertimalie |
Sibia maculata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5987 | Crocias langbianis | Mount Langbian sibia |
Grauscheitel Würgertimalie |
Sibia del monte Langbian |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5988 | Cutia nipalensis | Nepal cutia |
Cutia |
Cutia del Nepal |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5989 | Dumetia hyperythra | Rufous−bellied babbler |
Rotbauch Timalie |
Garrulo ventrerosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5990 | Gampsorhynchus rufulus | White−headed shrike babbler |
Weisskopf Timalie |
Garrulo beccaio testabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5991 | Garritornis isidorei | Isidor’s rufous babbler |
Beutel Säbler |
Garrulo rossiccio di Isidor |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5992 | Garrulax affinis | Black−faced laughing thrush |
Schwarzscheitel Häherling |
Garrulo schiamazzante faccianera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5993 | Garrulax affinis affinis | Black−faced laughing thrush |
Schwarzscheitel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5994 | Garrulax affinis bethelae | Black−faced laughing thrush |
Schwarzscheitel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5995 | Garrulax affinis blythii | Black−faced laughing thrush |
Schwarzscheitel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5996 | Garrulax affinis muliensis | Black−faced laughing thrush |
Schwarzscheitel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5997 | Garrulax affinis oustaleti | Black−faced laughing thrush |
Schwarzscheitel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5998 | Garrulax albogularis | White−throated laughing thrush |
Weisskehl Häherling |
Garrulo schiamazzante golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 5999 | Garrulax albogularis albogularis | White−throated laughing thrush |
Weisskehl Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6000 | Garrulax albogularis eous | White−throated laughing thrush |
Weisskehl Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6001 | Garrulax albogularis whistleri | White−throated laughing thrush |
Weisskehl Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6002 | Garrulax austeni | Brown−capped laughing thrush |
Braunkappen Häherling |
Garrulo schiamazzante capobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6003 | Garrulax bieti | Biet’s laughing thrush |
Biet Häherling |
Garrulo schiamazzante di Biet |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6004 | Garrulax cachinnans | Nilgiri white−breasted laughing thrush |
Zimtbrust Häherling |
Garrulo schiamazzante del Nilgiri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6005 | Garrulax caerulatus | Grey−sided laughing thrush |
Grauflanken Häherling |
Garrulo schiamazzante fianchigrigi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6006 | Garrulax canorus | Hwa−mey Melodious laughing thrush |
Augenbrauen Häherling |
Garrulo canoro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6007 | Garrulax canorus canorus | Hwa−mey Melodious laughing thrush |
Augenbrauen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6008 | Garrulax chinensis | Black−throated laughing thrush |
Weissohr Häherling |
Garrulo schiamazzante cinese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6009 | Garrulax cineraceus | Ashy laughing thrush |
Grau Häherling |
Garrulo schiamazzante cenerino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6010 | Garrulax cineraceus cinereiceps | Ashy laughing thrush |
Grau Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6011 | Garrulax cineraceus styani | Ashy laughing thrush |
Grau Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6012 | Garrulax cinereifrons | Ashy−headed laughing thrush |
Graustirn Häherling |
Garrulo schiamazzante testacenerina |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6013 | Garrulax davidi | Pere David’s laughing thrush David’s laughing thrush |
David Häherling |
Garrulo schiamazzante di David |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6014 | Garrulax davidi concolor | Pere David’s laughing thrush David’s laughing thrush |
David Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6015 | Garrulax davidi davidi | Pere David’s laughing thrush David’s laughing thrush |
David Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6016 | Garrulax davidi experrectus | Pere David’s laughing thrush David’s laughing thrush |
David Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6017 | Garrulax delesserti | Rufous−vented laughing thrush |
Rostflanken Häherling |
Garrulo schiamazzante di Delessert |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6018 | Garrulax elliotii | Elliot’s laughing thrush |
Elliot Häherling |
Garrulo schiamazzante di Elliot |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6019 | Garrulax elliotii elliotii | Elliot’s laughing thrush |
Elliot Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6020 | Garrulax elliotii prevalskii | Elliot’s laughing thrush |
Elliot Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6021 | Garrulax erythrocephalus | Red−headed laughing thrush |
Rotkopf Häherling |
Garrulo schiamazzante corona castana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6022 | Garrulax erythrocephalus erythrocephalus | Red−headed laughing thrush |
Rotkopf Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6023 | Garrulax erythrocephalus forresti | Red−headed laughing thrush |
Rotkopf Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6024 | Garrulax erythrocephalus imprudens | Red−headed laughing thrush |
Rotkopf Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6025 | Garrulax erythrocephalus kali | Red−headed laughing thrush |
Rotkopf Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6026 | Garrulax erythrocephalus nigrimentum | Red−headed laughing thrush |
Rotkopf Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6027 | Garrulax famosus | Red−winged laughing thrush Crimson−winged laughing thrush |
Pracht Häherling |
Garrulo schiamazzante alirosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6028 | Garrulax famosus formosus | Red−winged laughing thrush Crimson−winged laughing thrush |
Pracht Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6029 | Garrulax galbanus | Austen’s laughing thrush |
Gelbbauch Häherling |
Garrulo schiamazzante di Austen |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6030 | Garrulax henrici | Prince d’Orleans laughing thrush Prince Henry’s laughing thrush |
Prinzen Häherling |
Garrulo schiamazzante del Principe Enrico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6031 | Garrulax jerdoni | White−breasted laughing thrush |
Graubrust Häherling |
Garrulo schiamazzante di Jerdon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6032 | Garrulax leucolophus | White−crested laughing thrush |
Weisshauben Häherling |
Garrulo schiamazzante crestabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6033 | Garrulax leucolophus bicolor | Sumatra white−crested laughing thrush |
Sumatra Weisshauben Häherling |
Garrulo schiamazzante crestabianca di Sumatra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6034 | Garrulax leucolophus leucolophus | Himalayan white−crested laughing thrush |
Himalaya Weisshauben Häherling |
Garrulo schiamazzante crestabianca dell’Himalaya |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6035 | Garrulax lineatus | Streaked laughing thrush Himalayan streaked laughing thrush |
Borsten Häherling |
Garrulo schiamazzante dell’Himalaya |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6036 | Garrulax lineatus bilkevitchi | Streaked laughing thrush Himalayan streaked laughing thrush |
Borsten Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6037 | Garrulax lineatus gilgit | Streaked laughing thrush Himalayan streaked laughing thrush |
Borsten Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6038 | Garrulax lineatus grisecentior | Streaked laughing thrush Himalayan streaked laughing thrush |
Borsten Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6039 | Garrulax lineatus imbricatus | Streaked laughing thrush Himalayan streaked laughing thrush |
Borsten Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6040 | Garrulax lineatus lineatus | Streaked laughing thrush Himalayan streaked laughing thrush |
Borsten Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6041 | Garrulax lugubris | Black laughing thrush |
trauer Häherling |
Garrulo schiamazzante nero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6042 | Garrulax lunulatus | Barred laughing thrush Bar−backed laughing thrush |
Wellen Häherling |
Garrulo schiamazzante dorsobarrato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6043 | Garrulax maesi | Maes’s laughing thrush |
Maes Häherling |
Garrulo schiamazzante di Maes |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6044 | Garrulax maximus | Giant laughing thrush |
Riesen Häherling |
Garrulo schiamazzante gigante |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6045 | Garrulax merulinus | Spot−breasted laughing thrush |
Flecken Häherling |
Garrulo schiamazzante pettomaculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6046 | Garrulax milleti | Black−hooded laughing thrush |
Kapuzen Häherling |
Garrulo schiamazzante dal cappuccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6047 | Garrulax milnei | Red−tailed laughing thrush |
Rotschwanz Häherling |
Garrulo schiamazzante codarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6048 | Garrulax mitratus | Chestnut−capped laughing thrush |
Spiegel Häherling |
Garrulo schiamazzante capocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6049 | Garrulax moniliger | Lesser necklaced laughing thrush |
Lätzchen Häherling |
Garrulo minore dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6050 | Garrulax nuchalis | Chestnut−backed laughing thrush |
Rotrücken Häherling |
Garrulo schiamazzante dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6051 | Garrulax ocellatus | Spotted laughing thrush White−spotted laughing thrush |
Wald Häherling |
Garrulo schiamazzante ocellato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6052 | Garrulax ocellatus artemisiae | Spotted laughing thrush White−spotted laughing thrush |
Wald Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6053 | Garrulax ocellatus griseicauda | Spotted laughing thrush White−spotted laughing thrush |
Wald Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6054 | Garrulax ocellatus maculipectus | Spotted laughing thrush White−spotted laughing thrush |
Wald Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6055 | Garrulax ocellatus ocellatus | Spotted laughing thrush White−spotted laughing thrush |
Wald Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6056 | Garrulax paliatus | E...? |
D...? |
Garrulo schiamazzante grigio−bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6057 | Garrulax pallidus | Grey & brown laughing thrush |
Schiefer Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6058 | Garrulax pectoralis | Greater necklaced laughing thrush |
Brustband Häherling |
Garrulo maggiore dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6059 | Garrulax perspicillatus | Spectacled laughing thrush |
Masken Häherling |
Garrulo schiamazzante dagli occhiali |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6060 | Garrulax poecilorhynchus | Rufous laughing thrush |
Rothals Häherling |
Garrulo schiamazzante rossiccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6061 | Garrulax poecilorhynchus ricinus | Rufous laughing thrush |
Rothals Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6062 | Garrulax ruficollis | Rufous−necked laughing thrush |
Rotnacken Häherling |
Garrulo schiamazzante collorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6063 | Garrulax rufifrons | Red−fronted laughing thrush |
Rotstirn Häherling |
Garrulo schiamazzante fronterossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6064 | Garrulax rufogularis | Rufous−chinned laughing thrush |
Rostkinn Häherling |
Garrulo schiamazzante golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6065 | Garrulax sannio | Whizte−browed laughing thrush |
Weisswangen Häherling |
Garrulo schiamazzante dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
6 0 |
| 6066 | Garrulax sannio sannio | Whizte−browed laughing thrush |
Weisswangen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
6 0 |
| 6067 | Garrulax squamatus | Blue−winged laughing thrush |
Blauflügel Häherling |
Garrulo schiamazzante aliazzurre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6068 | Garrulax strepitans | Tickell’s laughing thrush |
Weisshals Häherling |
Garrulo schiamazzante di Tickell |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6069 | Garrulax striatus | Striated laughing thrush |
Streifen Häherling |
Garrulo schiamazzante striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6070 | Garrulax striatus brahmaputra | Striated laughing thrush |
Streifen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6071 | Garrulax striatus cranbrooki | Striated laughing thrush |
Streifen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6072 | Garrulax striatus sikkimensis | Striated laughing thrush |
Streifen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6073 | Garrulax striatus striatus | Striated laughing thrush |
Streifen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6074 | Garrulax striatus vibex | Striated laughing thrush |
Streifen Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6075 | Garrulax subunicolor | Plain−coloured laughing thrush |
Goldschwingen Häherling |
Garrulo schiamazzante unicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6076 | Garrulax sukatschewi | Sukatschev’s laughing thrush Black−fronted laughing thrush |
Kansu Häherling |
Garrulo schiamazzante di Sukatschew |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6077 | Garrulax variegatus | Variegated laughing thrush |
Buntflügel Häherling |
Garrulo schiamazzante variegato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6078 | Garrulax variegatus similis | Variegated laughing thrush |
Buntflügel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6079 | Garrulax variegatus variegatus | Variegated laughing thrush |
Buntflügel Häherling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6080 | Garrulax vassali | White−cheeked laughing thrush |
Schwarzohr Häherling |
Garrulo schiamazzante guancebianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6081 | Garrulax virgatus | Striped laughing thrush |
Strichel Häherling |
Garrulo schiamazzante screziato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6082 | Garrulax yersini | Yersin’s laughing thrush |
Halsband Häherling |
Garrulo schiamazzante di Yersin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6083 | Heterophasia auricularis | White−eared sibia |
Weissohr Timalie |
Sibia orecchie bianche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6084 | Heterophasia capistrata | Black−capped sibia |
Schwarzkappen Timalie |
Sibia capinera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6085 | Heterophasia gracilis | Grey sibia |
Grau Timalie |
Sibia grigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6086 | Heterophasia melanoleuca | Black−headed sibia |
Tickell Timalie |
Sibia ventrebianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6087 | Heterophasia picaoides | Long−tailed sibia |
Schweif Timalie |
Sibia codalunga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6088 | Heterophasia pulchella | Beautiful sibia |
Blaukopf Timalie |
Sibia ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6089 | Horizorhinus dohrni | Dohrn’s thrush babbler |
Prinzendrossling |
Garrulo tordo di Dohrn |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6090 | Illadopsis abyssinicus | African hill babbler |
Mönchs Buschdrossling |
Garrulo tordo di collina |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6091 | Illadopsis albipectus | Scaly−breasted thrush babbler |
Schuppenbrust Buschdrossling |
Garrulo tordo pettoscaglioso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6092 | Illadopsis cleaveri | Blackcap thrush babbler |
Augenbrauen Buschdrossling |
Garrulo tordo capinero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6093 | Illadopsis fulvescens | Brown thrush babbler |
Braunbauch Buschdrossling |
Garrulo tordo bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6094 | Illadopsis puveli | Puvel’s thrush babbler |
Grossfuss Buschdrossling |
Garrulo tordo di Puvel |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6095 | Illadopsis pyrrhopterus | Mountain thrush babbler |
Berg Buschdrossling |
Garrulo tordo di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6096 | Illadopsis rufescens | Rufous−winged thrush babbler |
Rotschwingen Buschdrossling |
Garrulo tordo rossiccio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6097 | Illadopsis rufipennis | Pale−breasted thrush babbler |
Grauwangen Buschdrossling |
Garrulo tordo pettochiaro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6098 | Jabouilleia danjoui | Danjou’s babbler |
Kurzschwanz Säbler |
Garrulo di Danjou |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6099 | Kakamega poliothorax | Grey−chested thrush babbler |
Graubrust Drosseltimalie |
Garrulo tordo pettogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6100 | Kenopia striata | Striped wren babbler |
Goldzügel Timalie |
Garrulo scricciolo striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6101 | Kupeornis chapini | Chapin’s flycatcher babbler |
Chapin Timalie |
Garrulo pigliamosche di Chapin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6102 | Kupeornis gilberti | White−throated mountain babbler |
Weisskehl Timalie |
Garrulo del monte Kupè |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6103 | Kupeornis rufocinctus | Red−collared flycatcher babbler |
Rostband Timalie |
Garrulo pigliamosche dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6104 | Leiothrix argentauris | Silver−eared mesia |
Silberohr sonnenvogel |
Mesia orecchie argentate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6105 | Leiothrix lutea | Peking robin |
Sonnenvogel |
Usignolo del Giappone |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6106 | Leiothrix lutea calipygia | Peking robin |
Sonnenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6107 | Leiothrix lutea kumaiensis | Peking robin |
Sonnenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6108 | Leiothrix lutea lutea | Peking robin |
Sonnenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6109 | Liocichla omeiensis | Mount Omei liocichla |
Omei Häherling |
Liocicla del monte Omei |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6110 | Liocichla phoenicea | Red−faced liocichla |
Karminflügel Häherling |
Liocicla facciarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6111 | Liocichla steerii | Steere’s liocichla |
Formosa Häherling |
Liocicla di Steere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6112 | Lioptilus nigricapillus | Bush blackcap |
Busch Schwarzkäppchen |
Garrulo capinero del Bush |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6113 | Macronous gularis | Striped tit−babbler |
Gelbbrust Timalie |
Garrulo pettogiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6114 | Macronous kelleyi | Grey−faced tit−babbler |
Kelley Timalie |
Garrulo facciagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6115 | Macronous ptilosus | Fluffy−backed tit−babbler |
Stachelrücken Timalie |
Garrulo dorsopiumoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6116 | Macronous striaticeps | Brown tit−babbler |
Streifenkopf Timalie |
Garrulo bruno testastriata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6117 | Malacocincla abbotti | Abbott’s jungle babbler |
Rotschwanz Maustimalie |
Garrulo della giungla di Abbott |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6118 | Malacocincla cinereiceps | Ashy−headed jungle babbler |
Graukopf Maustimalie |
Garrulo della giungla testagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6119 | Malacocincla malaccensis | Short−tailed jungle babbler |
Kurzschwanz Maustimalie |
Garrulo della giungla codabreve |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6120 | Malacocincla prespicillata | Black−browed jungle babbler |
Schwarzbrauen Maustimalie |
Garrulo della giungla dai sopraccigli neri |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6121 | Malacocincla sepiaria | Horsfield’s jungle babbler |
Horsfield Maustimalie |
Garrulo della giungla di Horsfield |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6122 | Malacopterum affine | Sooty−capped babbler |
Schwarzscheitel Zweigttimalie |
Garrulo capofuligginoso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6123 | Malacopterum albogulare | Grey−breasted babbler |
Graubrust Zweigttimalie |
Garrulo pettogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6124 | Malacopterum cinereum | Scaly−crowned babbler |
Rotstirn Zweigttimalie |
Garrulo corona scagliosa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6125 | Malacopterum magnirostre | Moustached tree babbler |
Bartstreifen Zweigttimalie |
Garrulo arboricolo dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6126 | Malacopterum magnum | Rufous−crowned tree babbler |
Rotscheitel Zweigttimalie |
Garrulo arboricolo corona rossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6127 | Malacopterum palawanense | Palawan tree babbler |
Palawan Zweigttimalie |
Garrulo arboricolo di Palawan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6128 | Micromacronus leytensis | Leyte tit−babbler |
Laubsänger Timalie |
Garrulo di Leyte |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6129 | Minla annectens | Chestnut−backed minla |
Rotrückensiva |
Minla dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6130 | Minla cyanouroptera | Blue−winged minla |
Blauflügelsiva |
Minla aliazzurre |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6131 | Minla ignotincta | Red−tailed minla |
Rotschwanzsiva |
Minla codarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6132 | Minla strigula | Chestnut−tailed minla |
Bändersiva |
Minla codacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6133 | Minla strigula malayana | Malayan chestnut−tailed minla |
Malaya Bändersiva |
Minla codacastana della Malaysia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6134 | Minla strigula strigula | Himalayan chestnut−tailed minla |
Himalaya Bändersiva |
Minla codacastana dell’Himalaya |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6135 | Moupinia altirostris | Jerdon’s babbler |
Jerdon Timalie |
Garrulo di Jerdon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6136 | Moupinia poecilotis | Rufous−crowned babbler Chestnut−tailed moupinia |
Rotscheitel Timalie |
Garrulo corona rossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6137 | Mystacornis crossleyi | Crossley’s babbler |
Crossley Timalie |
Garrulo di Crossley |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6138 | Myzornis pyrrhoura | Fire−tailed myzornis |
Feuerschwänzchen |
Succhiafiori codirosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6139 | Napothera artigularis | Black−throated wren babbler |
Fahlbauch Timalie |
Garrulo scricciolo golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6140 | Napothera brevicaudata | Streaked wren babbler |
Stutzschwanz Timalie |
Garrulo scricciolo golastriata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6141 | Napothera crassa | Mountain wren babbler |
Blasskehl Timalie |
Garrulo scricciolo di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6142 | Napothera crispifrons | Limestone wren babbler |
Kalkstein Timalie |
Garrulo scricciolo variabile |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6143 | Napothera epilepidota | Lesser wren babbler |
Brustflecken Timalie |
Garrulo scricciolo minore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6144 | Napothera macrodactyla | Large wren babbler |
Graubauch Timalie |
Garrulo scricciolo zampegrosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6145 | Napothera marmorata | Marbled wren babbler |
Marmor Timalie |
Garrulo scricciolo marmoreggiato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6146 | Napothera rabori | Luzon wren babbler |
Raboa Timalie |
Garrulo scricciolo di Luzon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6147 | Napothera rufipectus | Sumatran wren babbler |
Kastanienbauch Timalie |
Garrulo scricciolo di Sumatra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6148 | Neomixis flavoviridis | Wedge−tailed jery |
Keilschwanz Timalie |
Jery codacuneata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6149 | Neomixis striatigula | Stripe−throated jery |
Streifenkehl Timalie |
Jery golastriata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6150 | Neomixis tenella | Northern jery |
Graunacken Timalie |
Jery del nord |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6151 | Neomixis viridis | Southern green jery |
Grün Timalie |
Jery verde del sud |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6152 | Oxylabes cinereiceps | Grey−crowned oxylabes |
Grauscheitel Foditany |
Garrulo capocenerino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6153 | Oxylabes madagascariensis | White−throated oxylabes |
Weisskehl Foditany |
Garrulo del Madagascar |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6154 | Oxylabes xanthophrys | Yellow−browed oxylabes |
Gelbbrauen Foditany |
Garrulo orecchie gialle |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6155 | Parophasma galinieri | Abyssinian catbird |
Sing Timalie |
Uccello gatto dell’Abissinia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6156 | Pellorneum albiventre | Plain brown babbler |
Weissbauch Erdtimalie |
Garrulo della giungla golamacchiata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6157 | Pellorneum capistratum | Black−capped babbler |
Schwarzkappen Erdtimalie |
Garrulo capinero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6158 | Pellorneum fuscocapillum | Brown−capped jungle babbler |
Braunkappen Erdtimalie |
Garrulo capobruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6159 | Pellorneum palustre | Marsh spotted babbler |
Sumpf Timalie |
Garrulo di palude maculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6160 | Pellorneum pyrrogenys | Temminck’s jungle babbler |
Rostwangen Maustimalie |
Garrulo della giungla di Temminck |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6161 | Pellorneum ruficeps | Spotted babbler |
Streifenbrust Timalie |
Garrulo maculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6162 | Pellorneum tickelli | Tickell’s jungle babbler |
Rotbrust Maustimalie |
Garrulo della giungla di Tickell |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6163 | Phyllanthus atripennis | Capuchin babbler |
Schwarzflügel Timalie |
Garrulo cappuccino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6164 | Picathartes gymnocephalus | White−necked bald crow |
Gelbkopf Felshüpfer |
Picatarte collobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6165 | Picathartes oreas | Grey−necked bald crow |
Buntkopf Felshüpfer |
Picatarte collogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6166 | Pomatorhinus erythrocnemis | Chinese rusty−cheeked scimitar babbler |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6167 | Pomatorhinus erythrocnemis decarlei | Chinese rusty−cheeked scimitar babbler |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6168 | Pomatorhinus erythrocnemis dedekensi | Chinese rusty−cheeked scimitar babbler |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6169 | Pomatorhinus erythrocnemis gravivox | Chinese rusty−cheeked scimitar babbler |
D...? |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6170 | Pomatorhinus erythrogenys | Rusty−cheeked scimitar babbler |
Rotwangen Säbler |
Garrulo scimitarra guancerosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6171 | Pomatorhinus ferruginosus | Coral−billed scimitar babbler |
Korallenschnabel Säbler |
Garrulo scimitarra beccodicorallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6172 | Pomatorhinus horsfieldii | travancore scimitar babbler |
Horsfield Säbler |
Garrulo scimitarra di travancore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6173 | Pomatorhinus hypoleucos | Long−billed scimitar babbler |
Riesen Säbler |
Garrulo scimitarra beccolungo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6174 | Pomatorhinus montanus | Chestnut−backed scimitar babbler |
Rotrücken Säbler |
Garrulo scimitarra dorsocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6175 | Pomatorhinus ochraceiceps | Red−billed scimitar babbler |
Rotschnabel Säbler |
Garrulo scimitarra beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6176 | Pomatorhinus ruficollis | Rufous−necked scimitar babbler Streak−breasted scimitar babbler |
Rothals Säbler |
Garrulo scimitarra pettostriato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6177 | Pomatorhinus ruficollis godwini | Rufous−necked scimitar babbler Streak−breasted scimitar babbler |
Rothals Säbler |
Garrulo scimitarra pettostriato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6178 | Pomatorhinus ruficollis styani | Rufous−necked scimitar babbler Streak−breasted scimitar babbler |
Rothals Säbler |
Garrulo scimitarra pettostriato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6179 | Pomatorhinus schisticeps | Slaty−headed scimitar babbler |
Himalaya Säbler |
Garrulo scimitarra testa ardesia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6180 | Pomatostomus halli | Hall’s babbler |
Russbauch Säbler |
Garrulo di Hall |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6181 | Pomatostomus ruficeps | Chestnut−crowned babbler |
Rotscheitel Säbler |
Garrulo corona castana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6182 | Pomatostomus superciliosus | White−browed babbler |
Brauen Säbler |
Garrulo dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6183 | Pomatostomus temporalis | Grey−crowned babbler |
Grauscheitel Säbler |
Garrulo corona grigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6184 | Pomatostomus temporalis rubeculus | Australian Grey−crowned babbler |
Australischer Grauscheitelsäbler |
Garrulo corona grigia australiana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6185 | Pomatostomus temporalis temporalis | Queensland grey−crowned babbler |
Queensland Grauscheitelsäbler |
Garrulo corona grigia del Queensland |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6186 | Pnoepyga albiventer | Scaly−breasted wren babbler |
Schuppen Timalie |
Garrulo scricciolo pettoscaglioso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6187 | Pnoepyga immaculata | Immaculated wren babbler |
Spitzschuppen Timalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6188 | Pnoepyga pusilla | Lesser scaly wren babbler Pygmy wren babbler |
Moos Timalie |
Garrulo scricciolo pigmeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6189 | Pteruthius aenobarbus | Chestnut−fronted shrike babbler |
Rotstirn Würgertimalie |
Garrulo beccaio frontecastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6190 | Pteruthius flaviscapis | Red−winged shrike babbler |
Weissbrauen Würgertimalie |
Garrulo beccaio alirosse |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6191 | Pteruthius melanotis | Black−eared shrike babbler |
Zimtkehl Würgertimalie |
Garrulo beccaio orecchienere |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6192 | Pteruthius rufiventer | Rufous−bellied shrike babbler |
Rotbauch Würgertimalie |
Garrulo beccaio ventrerosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6193 | Pteruthius xanthochlorus | Green shrike babbler |
Vireo Timalie |
Garrulo beccaio verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6194 | Pteruthius xanthochlorus occidentalis | Green shrike babbler |
Vireo Timalie |
Garrulo beccaio verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6195 | Pteruthius xanthochlorus pallidus | Green shrike babbler |
Vireo Timalie |
Garrulo beccaio verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6196 | Pteruthius xanthochlorus xanthochlorus | Green shrike babbler |
Vireo Timalie |
Garrulo beccaio verde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6197 | Ptilocichla falcata | Palawan wren babbler |
Palawan Wolltimalie |
Garrulo scricciolo di Palawan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6198 | Ptilocichla leucogrammica | Bornean wren babbler |
Borneo Wolltimalie |
Garrulo scricciolo del Borneo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6199 | Ptilocichla mindanensis | E...? |
D...? |
Garrulo scricciolo di Mindanao |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6200 | Ptyrticus turdinus | African thrush babbler |
Weissbauch Drosseltimalie |
Garrulo tordo africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6201 | Rhopocichla articeps | Black−headed babbler |
Kapuzen Timalie |
Garrulo testanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6202 | Rimator malacoptilus | Long−billed wren babbler |
Zwerg Säbler |
Garrulo scricciolo beccolungo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6203 | Spelaeornis badeigularis | Mishmi wren babbler |
Mishmi Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo del Mishmi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6204 | Spelaeornis caudatus | Short−tailed wren babbler |
Rotkehl Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo codabreve |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6205 | Spelaeornis chocolatinus | Godwin−Austin’s wren babbler |
Langschwanz Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo di Godwin−Austin |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6206 | Spelaeornis formosus | Spotted wren babbler |
Fleckenbrust Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo maculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6207 | Spelaeornis longicaudatus | Long−tailed wren babbler |
Kashi Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo codalunga |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6208 | Spelaeornis troglodytoides | Barred−wing wren babbler Bar−winged wren babbler |
Binden Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6209 | Spelaeornis troglodytoides halsueti | Barred−wing wren babbler Bar−winged wren babbler |
Binden Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6210 | Spelaeornis troglodytoides rocki | Barred−wing wren babbler Bar−winged wren babbler |
Binden Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6211 | Spelaeornis troglodytoides sherriffi | Barred−wing wren babbler Bar−winged wren babbler |
Binden Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6212 | Spelaeornis troglodytoides souliei | Barred−wing wren babbler Bar−winged wren babbler |
Binden Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6213 | Spelaeornis troglodytoides troglodytoides | Barred−wing wren babbler Bar−winged wren babbler |
Binden Zaunkönigs Timalie |
Garrulo scricciolo alibarrate |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6214 | Sphenocicla humei | Wedge−billed wren babbler |
Kleinschnabel Timalie |
Garrulo scricciolo beccoconico |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6215 | Stachyris ambigua | Buff−chested babbler |
Harington Timalie |
Garrulo pettonocciola |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6216 | Stachyris capitalis | E...? |
D...? |
Garrulo arboricolo corona rossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6217 | Stachyris chrysaea | Golden−headed babbler |
Goldkopf Timalie |
Garrulo arboricolo testadorata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6218 | Stachyris erythroptera | Chestnut−winged babbler |
Rotflügel Timalie |
Garrulo arboricolo alicastane |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6219 | Stachyris grammiceps | White−breasted babbler |
Grauwangen Buschtimalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6220 | Stachyris herberti | Sooty tree babbler |
Loas Buschtimalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6221 | Stachyris leucotis | White−necked tree babbler |
Perlhals Buschtimalie |
Garrulo arboricolo pettogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6222 | Stachyris maculata | Chestnut−rumped tree babbler |
Rotbürzel Timalie |
Garrulo arboricolo pettomaculato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6223 | Stachyris melanothorax | Pearl−cheeked tree babbler |
Perlwangentimalie |
Garrulo arboricolo pettonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6224 | Stachyris nigriceps | Black−throated tree babbler |
Graukehl Buschtimalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6225 | Stachyris nigricollis | E...? |
D...? |
Garrulo arboricolo golanera |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6226 | Stachyris nigrorum | Negros tree babbler |
Negros Timalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6227 | Stachyris oglei | Austen’s spotted tree babbler |
Weisskehl Buschtimalie |
Garrulo arboricolo maculato di Austen |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6228 | Stachyris plateni | Pygmy tree babbler |
Zwerg Buschtimalie |
Garrulo arboricolo pigmeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6229 | Stachyris poliocephala | Grey−headed tree babbler |
Graukopf Buschtimalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6230 | Stachyris pyrrhops | Red−billed tree babbler |
Schwarzkinn Timalie |
Garrulo arboricolo beccorosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6231 | Stachyris rodolphei | Deignan’s babbler |
Deignan Timalie |
Garrulo di Deignan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6232 | Stachyris ruficeps | Red−headed tree babbler |
Rotkopf Timalie |
Garrulo arboricolo testarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6233 | Stachyris rufifrons | Red−fronted tree babbler |
Rotstirn Timalie |
Garrulo arboricolo fronterossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6234 | Stachyris speciosa | Rough−templed tree babbler |
Goldstirn Buschtimalie |
Garrulo arboricolo dell’Isola Negros |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6235 | Stachyris striata | Striped tree babbler |
Streifen Timalie |
Garrulo arboricolo striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6236 | Stachyris striolata | Spot−necked tree babbler |
Fleckenhals Buschtimalie |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6237 | Stachyris thoracica | Ehite−collared tree babbler |
Weissbrust Buschtimalie |
Garrulo arboricolo dal collare |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6238 | Stachyris whiteheadi | Whitehead’s tree babbler |
Brillen Timalie |
Garrulo arboricolo di Whitehead |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6239 | Stachyris zantholeuca | White−bellied tree babbler |
Grünrücken Timalie |
Garrulo arboricolo ventrebianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6240 | trichastoma bicolor | Ferruginous jungle babbler |
Weisswangen Maustimalie |
Garrulo della giungla ferrugineo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6241 | trichastoma celebense | Sulawesi jungle babbler |
Weisskehl Maustimalie |
Garrulo della giungla di Sulawesi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6242 | trichastoma rostratum | White−chested jungle babbler |
Weisskopf Maustimalie |
Garrulo della giungla pettobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6243 | trichastoma woodi | Bagobo babbler |
Mindanao Maustimalie |
Garrulo di Wood |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6244 | Timalia pileata | Chestnut−capped babbler |
Rotkäppchen Timalie |
Garrulo capocastano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6245 | Turdoides affinis | White−headed babbler |
Gelbschnabel Drossling |
Garrulo testabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6246 | Turdoides altirostris | Iraq babbler |
Ried Drossling |
Garrulo dell’Iraq |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6247 | Turdoides aylmeri | Scaly chatterer |
Schuppenbrust Drossling |
Garrulo scaglioso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6248 | Turdoides bicolor | Pied babbler |
Elster Drossling |
Garrulo bicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6249 | Turdoides caudatus | Common babbler |
Langschwanz Drossling |
Garrulo comune |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6250 | Turdoides caudatus caudatus | Indian babbler |
Indisches Langschwanzdrossling |
Garrulo indiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6251 | Turdoides caudatus huttoni | Common babbler |
Langschwanz Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6252 | Turdoides caudatus salvadorii | Common babbler |
Langschwanz Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6253 | Turdoides earli | Striated babbler |
Streifen Drossling |
Garrulo striato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6254 | Turdoides fulvus | Fulvous babbler |
Akazien Drossling |
Garrulo fulvo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6255 | Turdoides fulvus acaciae | Fulvous babbler |
Akazien Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6256 | Turdoides fulvus buchanani | Fulvous babbler |
Akazien Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6257 | Turdoides fulvus fulvus | Fulvous babbler |
Akazien Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6258 | Turdoides fulvus maroccanus | Fulvous babbler |
Akazien Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6259 | Turdoides gularis | White−throated babbler |
Weisskehl Drossling |
Garrulo golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6260 | Turdoides gymnogenys | Bare−cheeked babbler |
Nacktwangen Drossling |
Garrulo guancenude |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6261 | Turdoides hindei | Hinde’s pied babbler |
Hinde Drossling |
Garrulo bicolore di Hinde |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6262 | Turdoides hypoleucus | Northern pied babbler |
Bronze Drossling |
Garrulo bicolore settentrionale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6263 | Turdoides jardineii | Arrow−rumped babbler |
Braun Drossling |
Garrulo lanceolato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6264 | Turdoides leucopygius | White−rumped babbler |
Weissbürzel Drossling |
Garrulo groppone bianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6265 | Turdoides longirostris | Slender−billed babbler |
Schlankschnabel Drossling |
Garrulo beccolungo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6266 | Turdoides malcolmi | Large grey babbler |
Malcolm Drossling |
Garrulo di Malcolm |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6267 | Turdoides melanops | Black−lored babbler |
Schwarzzügel Drossling |
Garrulo occhigrigi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6268 | Turdoides nipalensis | Spiny babbler |
Igel Drossling |
Garrulo del Nepal |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6269 | Turdoides plebejus | Brown babbler |
Sudan Drossling |
Garrulo bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6270 | Turdoides reinwardtii | Blackcap babbler |
Weissaugen Drossling |
Garrulo capinero di Reinwardt |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6271 | Turdoides rubiginosus | Rufous chatterer |
Heuglin Drossling |
Garrulo rossiccio africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6272 | Turdoides rufescens | Cylon jungle babbler |
Ceylon Drossling |
Garrulo della giungla di Sulawesi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6273 | Turdoides squamiceps | Arabian babbler |
Grau Drossling |
Garrulo arabo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6274 | Turdoides squamiceps squamiceps | Arabian babbler |
Grau Drossling |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6275 | Turdoides squamulatus | Scaly babbler |
Schwarzkopf Drossling |
Garrulo scaglioso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6276 | Turdoides striatus | White−headed jungle babbler |
Dschungel Drossling |
Garrulo striato testabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6277 | Turdoides subrufus | Rufous babbler |
Graustirn Drossling |
Garrulo rossiccio indiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6278 | Turdoides tenebrosus | Dusky babbler |
Ufer Drossling |
Garrulo fosco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6279 | Xiphirhynchus superciliaris | Slender−billed scimitar babbler |
Dünnschnabel Säbler |
Garrulo scimitarra beccofine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6280 | Yuhina bakeri | White−naped |
Rotkopf Yuhina |
Yuhina testacastana |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6281 | Yuhina brunneiceps | Fromosan |
Braunkopf Yuhina |
Yuhina di Taiwan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6282 | Yuhina castaniceps | Striated |
Rotohr Yuhina |
Yuhina dorsostriato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6283 | Yuhina diademata | White−collared |
Diadem Yuhina |
Yuhina coronata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6284 | Yuhina flavicollis | Whiskered |
Gelbnacken Yuhina |
Yuhina dai mustacchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 6285 | Yuhina flavicollis albicollis | Whiskered |
Gelbnacken Yuhina |
Yuhina dai mustacchi dell’Himalaya occidentale |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 6286 | Yuhina flavicollis flavicollis | Whiskered |
Gelbnacken Yuhina |
Yuhina dai mustacchi dell’Himalaya orientale |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 5 |
| 6287 | Yuhina gularis | Stripe−throated |
Kehlstreifen Yuhina |
Yuhina golastriata |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6288 | Yuhina gularis gularis | Stripe−throated |
Kehlstreifen Yuhina |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6289 | Yuhina gularis omeiensis | Stripe−throated |
Kehlstreifen Yuhina |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6290 | Yuhina gularis vivax | Stripe−throated |
Kehlstreifen Yuhina |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 6291 | Yuhina nigrimenta | Black−chinned |
Meisenyuhina Meise Zwergtimalie |
Yuhina mentonero |
F...? |
S...? |
NL...? |
2 2 |
| 6292 | Yuhina occipitalis | Rufous−vented |
Rotsteiss Yuhina |
Yuhina nucarossiccia |
F...? |
S...? |
NL...? |