ID LatinEnglishGerman ItalianFrenchSpanish Dutch Ring
5941 Actinodura egertoni Rusty−fronted barwing

Rotstirn Sibia


Garrulo alibarrate di Egerton

F...?
S...?
NL...?

5942 Actinodura morrisoniana Formosan barwing

Taiwan Sibia


Garrulo alibarrate di Taiwan

F...?
S...?
NL...?

5943 Actinodura nipalensis Hoary barwing

Nepal Sibia


Garrulo alibarrate del Nepal

F...?
S...?
NL...?

5944 Actinodura ramsayi Spectacled barwing

Brillen Sibia


Garrulo alibarrate dagli occhiali

F...?
S...?
NL...?

5945 Actinodura souliei Streaked barwing

Tonkin Sibia


Garrulo alibarrate di Soulie

F...?
S...?
NL...?

5946 Actinodura waldeni Austen’s barwing

Yünnan Sibia


Garrulo alibarrate di Walden

F...?
S...?
NL...?

5947 Alcippe brunnea Gould’s fulvetta

Rotkopf Alcippe


Fulvetta di Gould

F...?
S...?
NL...?

5948 Alcippe brunneicauda Brown fulvetta

Braunschwanz Alcippe


Fulvetta bruna

F...?
S...?
NL...?

5949 Alcippe castaneceps Chestnut−headed fulvetta

Kastanien Alcippe


Fulvetta testacastana

F...?
S...?
NL...?

5950 Alcippe chrysotis Golden−breasted tit babbler
Golden−breasted fulvetta
Gold Alcippe


Fulvetta pettodorato

F...?
S...?
NL...?

5951 Alcippe chrysotis chrysotis Golden−breasted tit babbler
Golden−breasted fulvetta
Gold Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5952 Alcippe chrysotis forresti Golden−breasted tit babbler
Golden−breasted fulvetta
Gold Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5953 Alcippe chrysotis swinhoii Golden−breasted tit babbler
Golden−breasted fulvetta
Gold Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5954 Alcippe cinerea Yellow−throated fulvetta

Gelbkehl Alcippe


Fulvetta golagialla

F...?
S...?
NL...?

5955 Alcippe cinereiceps Grey−headed tit babbler
Streak−throated fulvetta
Braunkopf Alcippe


Fulvetta testagrigia

F...?
S...?
NL...?

5956 Alcippe cinereiceps cinereiceps Grey−headed tit babbler
Streak−throated fulvetta
Braunkopf Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5957 Alcippe cinereiceps ludlowi Grey−headed tit babbler
Streak−throated fulvetta
Braunkopf Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5958 Alcippe cinereiceps manipurensis Grey−headed tit babbler
Streak−throated fulvetta
Braunkopf Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5959 Alcippe morrisonia Grey−cheeked fulvetta

Grauwangen Alcippe


Fulvetta guancegrigie

F...?
S...?
NL...?

5960 Alcippe nipalensis Nepal fulvetta

Nepal Alcippe


Fulvetta del Nepal

F...?
S...?
NL...?

5961 Alcippe peracensis Mountain fulvetta

Malaien Alcippe


Fulvetta di montagna

F...?
S...?
NL...?

5962 Alcippe poioicephala Brown−cheeked fulvetta

Graukopf Alcippe


Fulvetta corona grigia

F...?
S...?
NL...?

5963 Alcippe pyrrhoptera Javanese fulvetta

Rotrücken Alcippe


Fulvetta di Giava

F...?
S...?
NL...?

5964 Alcippe ruficapilla Verreaux’s rufous−headed tit babbler
Spectacled fulvetta
Rotscheitel Alcippe


Fulvetta dagli occhiali

F...?
S...?
NL...?

5965 Alcippe ruficapilla ruficapilla Verreaux’s rufous−headed tit babbler
Spectacled fulvetta
Rotscheitel Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5966 Alcippe ruficapilla sordidior Verreaux’s rufous−headed tit babbler
Spectacled fulvetta
Rotscheitel Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5967 Alcippe rufogularis Rufous−throated fulvetta

Kropfband Alcippe


Fulvetta golarossa

F...?
S...?
NL...?

5968 Alcippe striaticollis Mountain tit babbler
Chinese mountain fulvetta
Berg Alcippe


Fulvetta di monte della Cina

F...?
S...?
NL...?

5969 Alcippe variegaticeps Variegated fulvetta

Buntkopf Alcippe


Fulvetta variegata

F...?
S...?
NL...?

5970 Alcippe vinipectus White−browed tit babbler
White−throated fulvetta
Weissbrauen Alcippe


Fulvetta dai sopraccigli bianchi

F...?
S...?
NL...?

5971 Alcippe vinipectus bieti White−browed tit babbler
White−throated fulvetta
Weissbrauen Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5972 Alcippe vinipectus chumbiensis White−browed tit babbler
White−throated fulvetta
Weissbrauen Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5973 Alcippe vinipectus kangrae White−browed tit babbler
White−throated fulvetta
Weissbrauen Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5974 Alcippe vinipectus perstriatus White−browed tit babbler
White−throated fulvetta
Weissbrauen Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5975 Alcippe vinipectus vinipectus White−browed tit babbler
White−throated fulvetta
Weissbrauen Alcippe


I...?

F...?
S...?
NL...?

5976 Babax koslowi Kozlow’s babax

Koslow Babax


Garrulo di Koslow

F...?
S...?
NL...?

5977 Babax lanceolatus Chinese babax

Streifen Babax


Garrulo lanceolato cinese

F...?
S...?
NL...?

5978 Babax lanceolatus bonvaloti Chinese babax

Streifen Babax


Garrulo lanceolato cinese

F...?
S...?
NL...?

5979 Babax lanceolatus lanceolatus Chinese babax

Streifen Babax


Garrulo lanceolato cinese

F...?
S...?
NL...?

5980 Babax waddellii Giant babax

Riesen Babax


Garrulo gigante

F...?
S...?
NL...?

5981 Babax waddellii jomo Giant babax

Riesen Babax


Garrulo gigante

F...?
S...?
NL...?

5982 Babax waddellii waddelli Giant babax

Riesen Babax


Garrulo gigante

F...?
S...?
NL...?

5983 Chamaea fasciata Wren−tit

Chaparral Timalie


Cincia−scricciolo del Nordamerica

F...?
S...?
NL...?

5984 Chamaea fasciata fasciata Wren−tit

Chaparral Timalie


Cincia−scricciolo del Nordamerica

F...?
S...?
NL...?

5985 Chrysomma sinense Oriental yellow−eyed babbler

Goldaugen Timalie


Garrulo occhigialli orientale

F...?
S...?
NL...?

5986 Crocias albonotatus Spotted sibia

Flecken Würgertimalie


Sibia maculata

F...?
S...?
NL...?

5987 Crocias langbianis Mount Langbian sibia

Grauscheitel Würgertimalie


Sibia del monte Langbian

F...?
S...?
NL...?

5988 Cutia nipalensis Nepal cutia

Cutia


Cutia del Nepal

F...?
S...?
NL...?

5989 Dumetia hyperythra Rufous−bellied babbler

Rotbauch Timalie


Garrulo ventrerosso

F...?
S...?
NL...?

5990 Gampsorhynchus rufulus White−headed shrike babbler

Weisskopf Timalie


Garrulo beccaio testabianca

F...?
S...?
NL...?

5991 Garritornis isidorei Isidor’s rufous babbler

Beutel Säbler


Garrulo rossiccio di Isidor

F...?
S...?
NL...?

5992 Garrulax affinis Black−faced laughing thrush

Schwarzscheitel Häherling


Garrulo schiamazzante faccianera

F...?
S...?
NL...?

5993 Garrulax affinis affinis Black−faced laughing thrush

Schwarzscheitel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

5994 Garrulax affinis bethelae Black−faced laughing thrush

Schwarzscheitel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

5995 Garrulax affinis blythii Black−faced laughing thrush

Schwarzscheitel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

5996 Garrulax affinis muliensis Black−faced laughing thrush

Schwarzscheitel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

5997 Garrulax affinis oustaleti Black−faced laughing thrush

Schwarzscheitel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

5998 Garrulax albogularis White−throated laughing thrush

Weisskehl Häherling


Garrulo schiamazzante golabianca

F...?
S...?
NL...?

5999 Garrulax albogularis albogularis White−throated laughing thrush

Weisskehl Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6000 Garrulax albogularis eous White−throated laughing thrush

Weisskehl Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6001 Garrulax albogularis whistleri White−throated laughing thrush

Weisskehl Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6002 Garrulax austeni Brown−capped laughing thrush

Braunkappen Häherling


Garrulo schiamazzante capobruno

F...?
S...?
NL...?

6003 Garrulax bieti Biet’s laughing thrush

Biet Häherling


Garrulo schiamazzante di Biet

F...?
S...?
NL...?

6004 Garrulax cachinnans Nilgiri white−breasted laughing thrush

Zimtbrust Häherling


Garrulo schiamazzante del Nilgiri

F...?
S...?
NL...?

6005 Garrulax caerulatus Grey−sided laughing thrush

Grauflanken Häherling


Garrulo schiamazzante fianchigrigi

F...?
S...?
NL...?

6006 Garrulax canorus Hwa−mey
Melodious laughing thrush
Augenbrauen Häherling


Garrulo canoro

F...?
S...?
NL...?

6007 Garrulax canorus canorus Hwa−mey
Melodious laughing thrush
Augenbrauen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6008 Garrulax chinensis Black−throated laughing thrush

Weissohr Häherling


Garrulo schiamazzante cinese

F...?
S...?
NL...?

6009 Garrulax cineraceus Ashy laughing thrush

Grau Häherling


Garrulo schiamazzante cenerino

F...?
S...?
NL...?

6010 Garrulax cineraceus cinereiceps Ashy laughing thrush

Grau Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6011 Garrulax cineraceus styani Ashy laughing thrush

Grau Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6012 Garrulax cinereifrons Ashy−headed laughing thrush

Graustirn Häherling


Garrulo schiamazzante testacenerina

F...?
S...?
NL...?

6013 Garrulax davidi Pere David’s laughing thrush
David’s laughing thrush
David Häherling


Garrulo schiamazzante di David

F...?
S...?
NL...?

6014 Garrulax davidi concolor Pere David’s laughing thrush
David’s laughing thrush
David Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6015 Garrulax davidi davidi Pere David’s laughing thrush
David’s laughing thrush
David Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6016 Garrulax davidi experrectus Pere David’s laughing thrush
David’s laughing thrush
David Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6017 Garrulax delesserti Rufous−vented laughing thrush

Rostflanken Häherling


Garrulo schiamazzante di Delessert

F...?
S...?
NL...?

6018 Garrulax elliotii Elliot’s laughing thrush

Elliot Häherling


Garrulo schiamazzante di Elliot

F...?
S...?
NL...?

6019 Garrulax elliotii elliotii Elliot’s laughing thrush

Elliot Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6020 Garrulax elliotii prevalskii Elliot’s laughing thrush

Elliot Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6021 Garrulax erythrocephalus Red−headed laughing thrush

Rotkopf Häherling


Garrulo schiamazzante corona castana

F...?
S...?
NL...?

6022 Garrulax erythrocephalus erythrocephalus Red−headed laughing thrush

Rotkopf Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6023 Garrulax erythrocephalus forresti Red−headed laughing thrush

Rotkopf Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6024 Garrulax erythrocephalus imprudens Red−headed laughing thrush

Rotkopf Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6025 Garrulax erythrocephalus kali Red−headed laughing thrush

Rotkopf Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6026 Garrulax erythrocephalus nigrimentum Red−headed laughing thrush

Rotkopf Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6027 Garrulax famosus Red−winged laughing thrush
Crimson−winged laughing thrush
Pracht Häherling


Garrulo schiamazzante alirosse

F...?
S...?
NL...?

6028 Garrulax famosus formosus Red−winged laughing thrush
Crimson−winged laughing thrush
Pracht Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6029 Garrulax galbanus Austen’s laughing thrush

Gelbbauch Häherling


Garrulo schiamazzante di Austen

F...?
S...?
NL...?

6030 Garrulax henrici Prince d’Orleans laughing thrush
Prince Henry’s laughing thrush
Prinzen Häherling


Garrulo schiamazzante del Principe Enrico

F...?
S...?
NL...?

6031 Garrulax jerdoni White−breasted laughing thrush

Graubrust Häherling


Garrulo schiamazzante di Jerdon

F...?
S...?
NL...?

6032 Garrulax leucolophus White−crested laughing thrush

Weisshauben Häherling


Garrulo schiamazzante crestabianca

F...?
S...?
NL...?

6033 Garrulax leucolophus bicolor Sumatra white−crested laughing thrush

Sumatra Weisshauben Häherling


Garrulo schiamazzante crestabianca di Sumatra

F...?
S...?
NL...?

6034 Garrulax leucolophus leucolophus Himalayan white−crested laughing thrush

Himalaya Weisshauben Häherling


Garrulo schiamazzante crestabianca dell’Himalaya

F...?
S...?
NL...?

6035 Garrulax lineatus Streaked laughing thrush
Himalayan streaked laughing thrush
Borsten Häherling


Garrulo schiamazzante dell’Himalaya

F...?
S...?
NL...?

6036 Garrulax lineatus bilkevitchi Streaked laughing thrush
Himalayan streaked laughing thrush
Borsten Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6037 Garrulax lineatus gilgit Streaked laughing thrush
Himalayan streaked laughing thrush
Borsten Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6038 Garrulax lineatus grisecentior Streaked laughing thrush
Himalayan streaked laughing thrush
Borsten Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6039 Garrulax lineatus imbricatus Streaked laughing thrush
Himalayan streaked laughing thrush
Borsten Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6040 Garrulax lineatus lineatus Streaked laughing thrush
Himalayan streaked laughing thrush
Borsten Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6041 Garrulax lugubris Black laughing thrush

trauer Häherling


Garrulo schiamazzante nero

F...?
S...?
NL...?

6042 Garrulax lunulatus Barred laughing thrush
Bar−backed laughing thrush
Wellen Häherling


Garrulo schiamazzante dorsobarrato

F...?
S...?
NL...?

6043 Garrulax maesi Maes’s laughing thrush

Maes Häherling


Garrulo schiamazzante di Maes

F...?
S...?
NL...?

6044 Garrulax maximus Giant laughing thrush

Riesen Häherling


Garrulo schiamazzante gigante

F...?
S...?
NL...?

6045 Garrulax merulinus Spot−breasted laughing thrush

Flecken Häherling


Garrulo schiamazzante pettomaculato

F...?
S...?
NL...?

6046 Garrulax milleti Black−hooded laughing thrush

Kapuzen Häherling


Garrulo schiamazzante dal cappuccio

F...?
S...?
NL...?

6047 Garrulax milnei Red−tailed laughing thrush

Rotschwanz Häherling


Garrulo schiamazzante codarossa

F...?
S...?
NL...?

6048 Garrulax mitratus Chestnut−capped laughing thrush

Spiegel Häherling


Garrulo schiamazzante capocastano

F...?
S...?
NL...?

6049 Garrulax moniliger Lesser necklaced laughing thrush

Lätzchen Häherling


Garrulo minore dal collare

F...?
S...?
NL...?

6050 Garrulax nuchalis Chestnut−backed laughing thrush

Rotrücken Häherling


Garrulo schiamazzante dorsocastano

F...?
S...?
NL...?

6051 Garrulax ocellatus Spotted laughing thrush
White−spotted laughing thrush
Wald Häherling


Garrulo schiamazzante ocellato

F...?
S...?
NL...?

6052 Garrulax ocellatus artemisiae Spotted laughing thrush
White−spotted laughing thrush
Wald Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6053 Garrulax ocellatus griseicauda Spotted laughing thrush
White−spotted laughing thrush
Wald Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6054 Garrulax ocellatus maculipectus Spotted laughing thrush
White−spotted laughing thrush
Wald Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6055 Garrulax ocellatus ocellatus Spotted laughing thrush
White−spotted laughing thrush
Wald Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6056 Garrulax paliatus E...?

D...?


Garrulo schiamazzante grigio−bruno

F...?
S...?
NL...?

6057 Garrulax pallidus Grey & brown laughing thrush

Schiefer Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6058 Garrulax pectoralis Greater necklaced laughing thrush

Brustband Häherling


Garrulo maggiore dal collare

F...?
S...?
NL...?

6059 Garrulax perspicillatus Spectacled laughing thrush

Masken Häherling


Garrulo schiamazzante dagli occhiali

F...?
S...?
NL...?

6060 Garrulax poecilorhynchus Rufous laughing thrush

Rothals Häherling


Garrulo schiamazzante rossiccio

F...?
S...?
NL...?

6061 Garrulax poecilorhynchus ricinus Rufous laughing thrush

Rothals Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6062 Garrulax ruficollis Rufous−necked laughing thrush

Rotnacken Häherling


Garrulo schiamazzante collorosso

F...?
S...?
NL...?

6063 Garrulax rufifrons Red−fronted laughing thrush

Rotstirn Häherling


Garrulo schiamazzante fronterossa

F...?
S...?
NL...?

6064 Garrulax rufogularis Rufous−chinned laughing thrush

Rostkinn Häherling


Garrulo schiamazzante golarossa

F...?
S...?
NL...?

6065 Garrulax sannio Whizte−browed laughing thrush

Weisswangen Häherling


Garrulo schiamazzante dai sopraccigli bianchi

F...?
S...?
NL...?
6
0
6066 Garrulax sannio sannio Whizte−browed laughing thrush

Weisswangen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?
6
0
6067 Garrulax squamatus Blue−winged laughing thrush

Blauflügel Häherling


Garrulo schiamazzante aliazzurre

F...?
S...?
NL...?

6068 Garrulax strepitans Tickell’s laughing thrush

Weisshals Häherling


Garrulo schiamazzante di Tickell

F...?
S...?
NL...?

6069 Garrulax striatus Striated laughing thrush

Streifen Häherling


Garrulo schiamazzante striato

F...?
S...?
NL...?

6070 Garrulax striatus brahmaputra Striated laughing thrush

Streifen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6071 Garrulax striatus cranbrooki Striated laughing thrush

Streifen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6072 Garrulax striatus sikkimensis Striated laughing thrush

Streifen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6073 Garrulax striatus striatus Striated laughing thrush

Streifen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6074 Garrulax striatus vibex Striated laughing thrush

Streifen Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6075 Garrulax subunicolor Plain−coloured laughing thrush

Goldschwingen Häherling


Garrulo schiamazzante unicolore

F...?
S...?
NL...?

6076 Garrulax sukatschewi Sukatschev’s laughing thrush
Black−fronted laughing thrush
Kansu Häherling


Garrulo schiamazzante di Sukatschew

F...?
S...?
NL...?

6077 Garrulax variegatus Variegated laughing thrush

Buntflügel Häherling


Garrulo schiamazzante variegato

F...?
S...?
NL...?

6078 Garrulax variegatus similis Variegated laughing thrush

Buntflügel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6079 Garrulax variegatus variegatus Variegated laughing thrush

Buntflügel Häherling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6080 Garrulax vassali White−cheeked laughing thrush

Schwarzohr Häherling


Garrulo schiamazzante guancebianche

F...?
S...?
NL...?

6081 Garrulax virgatus Striped laughing thrush

Strichel Häherling


Garrulo schiamazzante screziato

F...?
S...?
NL...?

6082 Garrulax yersini Yersin’s laughing thrush

Halsband Häherling


Garrulo schiamazzante di Yersin

F...?
S...?
NL...?

6083 Heterophasia auricularis White−eared sibia

Weissohr Timalie


Sibia orecchie bianche

F...?
S...?
NL...?

6084 Heterophasia capistrata Black−capped sibia

Schwarzkappen Timalie


Sibia capinera

F...?
S...?
NL...?

6085 Heterophasia gracilis Grey sibia

Grau Timalie


Sibia grigia

F...?
S...?
NL...?

6086 Heterophasia melanoleuca Black−headed sibia

Tickell Timalie


Sibia ventrebianco

F...?
S...?
NL...?

6087 Heterophasia picaoides Long−tailed sibia

Schweif Timalie


Sibia codalunga

F...?
S...?
NL...?

6088 Heterophasia pulchella Beautiful sibia

Blaukopf Timalie


Sibia ardesia

F...?
S...?
NL...?

6089 Horizorhinus dohrni Dohrn’s thrush babbler

Prinzendrossling


Garrulo tordo di Dohrn

F...?
S...?
NL...?

6090 Illadopsis abyssinicus African hill babbler

Mönchs Buschdrossling


Garrulo tordo di collina

F...?
S...?
NL...?

6091 Illadopsis albipectus Scaly−breasted thrush babbler

Schuppenbrust Buschdrossling


Garrulo tordo pettoscaglioso

F...?
S...?
NL...?

6092 Illadopsis cleaveri Blackcap thrush babbler

Augenbrauen Buschdrossling


Garrulo tordo capinero

F...?
S...?
NL...?

6093 Illadopsis fulvescens Brown thrush babbler

Braunbauch Buschdrossling


Garrulo tordo bruno

F...?
S...?
NL...?

6094 Illadopsis puveli Puvel’s thrush babbler

Grossfuss Buschdrossling


Garrulo tordo di Puvel

F...?
S...?
NL...?

6095 Illadopsis pyrrhopterus Mountain thrush babbler

Berg Buschdrossling


Garrulo tordo di montagna

F...?
S...?
NL...?

6096 Illadopsis rufescens Rufous−winged thrush babbler

Rotschwingen Buschdrossling


Garrulo tordo rossiccio

F...?
S...?
NL...?

6097 Illadopsis rufipennis Pale−breasted thrush babbler

Grauwangen Buschdrossling


Garrulo tordo pettochiaro

F...?
S...?
NL...?

6098 Jabouilleia danjoui Danjou’s babbler

Kurzschwanz Säbler


Garrulo di Danjou

F...?
S...?
NL...?

6099 Kakamega poliothorax Grey−chested thrush babbler

Graubrust Drosseltimalie


Garrulo tordo pettogrigio

F...?
S...?
NL...?

6100 Kenopia striata Striped wren babbler

Goldzügel Timalie


Garrulo scricciolo striato

F...?
S...?
NL...?

6101 Kupeornis chapini Chapin’s flycatcher babbler

Chapin Timalie


Garrulo pigliamosche di Chapin

F...?
S...?
NL...?

6102 Kupeornis gilberti White−throated mountain babbler

Weisskehl Timalie


Garrulo del monte Kupè

F...?
S...?
NL...?

6103 Kupeornis rufocinctus Red−collared flycatcher babbler

Rostband Timalie


Garrulo pigliamosche dal collare

F...?
S...?
NL...?

6104 Leiothrix argentauris Silver−eared mesia

Silberohr sonnenvogel


Mesia orecchie argentate

F...?
S...?
NL...?

6105 Leiothrix lutea Peking robin

Sonnenvogel


Usignolo del Giappone

F...?
S...?
NL...?

6106 Leiothrix lutea calipygia Peking robin

Sonnenvogel


I...?

F...?
S...?
NL...?

6107 Leiothrix lutea kumaiensis Peking robin

Sonnenvogel


I...?

F...?
S...?
NL...?

6108 Leiothrix lutea lutea Peking robin

Sonnenvogel


I...?

F...?
S...?
NL...?

6109 Liocichla omeiensis Mount Omei liocichla

Omei Häherling


Liocicla del monte Omei

F...?
S...?
NL...?

6110 Liocichla phoenicea Red−faced liocichla

Karminflügel Häherling


Liocicla facciarossa

F...?
S...?
NL...?

6111 Liocichla steerii Steere’s liocichla

Formosa Häherling


Liocicla di Steere

F...?
S...?
NL...?

6112 Lioptilus nigricapillus Bush blackcap

Busch Schwarzkäppchen


Garrulo capinero del Bush

F...?
S...?
NL...?

6113 Macronous gularis Striped tit−babbler

Gelbbrust Timalie


Garrulo pettogiallo

F...?
S...?
NL...?

6114 Macronous kelleyi Grey−faced tit−babbler

Kelley Timalie


Garrulo facciagrigia

F...?
S...?
NL...?

6115 Macronous ptilosus Fluffy−backed tit−babbler

Stachelrücken Timalie


Garrulo dorsopiumoso

F...?
S...?
NL...?

6116 Macronous striaticeps Brown tit−babbler

Streifenkopf Timalie


Garrulo bruno testastriata

F...?
S...?
NL...?

6117 Malacocincla abbotti Abbott’s jungle babbler

Rotschwanz Maustimalie


Garrulo della giungla di Abbott

F...?
S...?
NL...?

6118 Malacocincla cinereiceps Ashy−headed jungle babbler

Graukopf Maustimalie


Garrulo della giungla testagrigia

F...?
S...?
NL...?

6119 Malacocincla malaccensis Short−tailed jungle babbler

Kurzschwanz Maustimalie


Garrulo della giungla codabreve

F...?
S...?
NL...?

6120 Malacocincla prespicillata Black−browed jungle babbler

Schwarzbrauen Maustimalie


Garrulo della giungla dai sopraccigli neri

F...?
S...?
NL...?

6121 Malacocincla sepiaria Horsfield’s jungle babbler

Horsfield Maustimalie


Garrulo della giungla di Horsfield

F...?
S...?
NL...?

6122 Malacopterum affine Sooty−capped babbler

Schwarzscheitel Zweigttimalie


Garrulo capofuligginoso

F...?
S...?
NL...?

6123 Malacopterum albogulare Grey−breasted babbler

Graubrust Zweigttimalie


Garrulo pettogrigio

F...?
S...?
NL...?

6124 Malacopterum cinereum Scaly−crowned babbler

Rotstirn Zweigttimalie


Garrulo corona scagliosa

F...?
S...?
NL...?

6125 Malacopterum magnirostre Moustached tree babbler

Bartstreifen Zweigttimalie


Garrulo arboricolo dai mustacchi

F...?
S...?
NL...?

6126 Malacopterum magnum Rufous−crowned tree babbler

Rotscheitel Zweigttimalie


Garrulo arboricolo corona rossiccia

F...?
S...?
NL...?

6127 Malacopterum palawanense Palawan tree babbler

Palawan Zweigttimalie


Garrulo arboricolo di Palawan

F...?
S...?
NL...?

6128 Micromacronus leytensis Leyte tit−babbler

Laubsänger Timalie


Garrulo di Leyte

F...?
S...?
NL...?

6129 Minla annectens Chestnut−backed minla

Rotrückensiva


Minla dorsocastano

F...?
S...?
NL...?

6130 Minla cyanouroptera Blue−winged minla

Blauflügelsiva


Minla aliazzurre

F...?
S...?
NL...?

6131 Minla ignotincta Red−tailed minla

Rotschwanzsiva


Minla codarossa

F...?
S...?
NL...?

6132 Minla strigula Chestnut−tailed minla

Bändersiva


Minla codacastana

F...?
S...?
NL...?

6133 Minla strigula malayana Malayan chestnut−tailed minla

Malaya Bändersiva


Minla codacastana della Malaysia

F...?
S...?
NL...?

6134 Minla strigula strigula Himalayan chestnut−tailed minla

Himalaya Bändersiva


Minla codacastana dell’Himalaya

F...?
S...?
NL...?

6135 Moupinia altirostris Jerdon’s babbler

Jerdon Timalie


Garrulo di Jerdon

F...?
S...?
NL...?

6136 Moupinia poecilotis Rufous−crowned babbler
Chestnut−tailed moupinia
Rotscheitel Timalie


Garrulo corona rossiccia

F...?
S...?
NL...?

6137 Mystacornis crossleyi Crossley’s babbler

Crossley Timalie


Garrulo di Crossley

F...?
S...?
NL...?

6138 Myzornis pyrrhoura Fire−tailed myzornis

Feuerschwänzchen


Succhiafiori codirosso

F...?
S...?
NL...?

6139 Napothera artigularis Black−throated wren babbler

Fahlbauch Timalie


Garrulo scricciolo golanera

F...?
S...?
NL...?

6140 Napothera brevicaudata Streaked wren babbler

Stutzschwanz Timalie


Garrulo scricciolo golastriata

F...?
S...?
NL...?

6141 Napothera crassa Mountain wren babbler

Blasskehl Timalie


Garrulo scricciolo di montagna

F...?
S...?
NL...?

6142 Napothera crispifrons Limestone wren babbler

Kalkstein Timalie


Garrulo scricciolo variabile

F...?
S...?
NL...?

6143 Napothera epilepidota Lesser wren babbler

Brustflecken Timalie


Garrulo scricciolo minore

F...?
S...?
NL...?

6144 Napothera macrodactyla Large wren babbler

Graubauch Timalie


Garrulo scricciolo zampegrosse

F...?
S...?
NL...?

6145 Napothera marmorata Marbled wren babbler

Marmor Timalie


Garrulo scricciolo marmoreggiato

F...?
S...?
NL...?

6146 Napothera rabori Luzon wren babbler

Raboa Timalie


Garrulo scricciolo di Luzon

F...?
S...?
NL...?

6147 Napothera rufipectus Sumatran wren babbler

Kastanienbauch Timalie


Garrulo scricciolo di Sumatra

F...?
S...?
NL...?

6148 Neomixis flavoviridis Wedge−tailed jery

Keilschwanz Timalie


Jery codacuneata

F...?
S...?
NL...?

6149 Neomixis striatigula Stripe−throated jery

Streifenkehl Timalie


Jery golastriata

F...?
S...?
NL...?

6150 Neomixis tenella Northern jery

Graunacken Timalie


Jery del nord

F...?
S...?
NL...?

6151 Neomixis viridis Southern green jery

Grün Timalie


Jery verde del sud

F...?
S...?
NL...?

6152 Oxylabes cinereiceps Grey−crowned oxylabes

Grauscheitel Foditany


Garrulo capocenerino

F...?
S...?
NL...?

6153 Oxylabes madagascariensis White−throated oxylabes

Weisskehl Foditany


Garrulo del Madagascar

F...?
S...?
NL...?

6154 Oxylabes xanthophrys Yellow−browed oxylabes

Gelbbrauen Foditany


Garrulo orecchie gialle

F...?
S...?
NL...?

6155 Parophasma galinieri Abyssinian catbird

Sing Timalie


Uccello gatto dell’Abissinia

F...?
S...?
NL...?

6156 Pellorneum albiventre Plain brown babbler

Weissbauch Erdtimalie


Garrulo della giungla golamacchiata

F...?
S...?
NL...?

6157 Pellorneum capistratum Black−capped babbler

Schwarzkappen Erdtimalie


Garrulo capinero

F...?
S...?
NL...?

6158 Pellorneum fuscocapillum Brown−capped jungle babbler

Braunkappen Erdtimalie


Garrulo capobruno

F...?
S...?
NL...?

6159 Pellorneum palustre Marsh spotted babbler

Sumpf Timalie


Garrulo di palude maculato

F...?
S...?
NL...?

6160 Pellorneum pyrrogenys Temminck’s jungle babbler

Rostwangen Maustimalie


Garrulo della giungla di Temminck

F...?
S...?
NL...?

6161 Pellorneum ruficeps Spotted babbler

Streifenbrust Timalie


Garrulo maculato

F...?
S...?
NL...?

6162 Pellorneum tickelli Tickell’s jungle babbler

Rotbrust Maustimalie


Garrulo della giungla di Tickell

F...?
S...?
NL...?

6163 Phyllanthus atripennis Capuchin babbler

Schwarzflügel Timalie


Garrulo cappuccino

F...?
S...?
NL...?

6164 Picathartes gymnocephalus White−necked bald crow

Gelbkopf Felshüpfer


Picatarte collobianco

F...?
S...?
NL...?

6165 Picathartes oreas Grey−necked bald crow

Buntkopf Felshüpfer


Picatarte collogrigio

F...?
S...?
NL...?

6166 Pomatorhinus erythrocnemis Chinese rusty−cheeked scimitar babbler

D...?


I...?

F...?
S...?
NL...?

6167 Pomatorhinus erythrocnemis decarlei Chinese rusty−cheeked scimitar babbler

D...?


I...?

F...?
S...?
NL...?

6168 Pomatorhinus erythrocnemis dedekensi Chinese rusty−cheeked scimitar babbler

D...?


I...?

F...?
S...?
NL...?

6169 Pomatorhinus erythrocnemis gravivox Chinese rusty−cheeked scimitar babbler

D...?


I...?

F...?
S...?
NL...?

6170 Pomatorhinus erythrogenys Rusty−cheeked scimitar babbler

Rotwangen Säbler


Garrulo scimitarra guancerosse

F...?
S...?
NL...?

6171 Pomatorhinus ferruginosus Coral−billed scimitar babbler

Korallenschnabel Säbler


Garrulo scimitarra beccodicorallo

F...?
S...?
NL...?

6172 Pomatorhinus horsfieldii travancore scimitar babbler

Horsfield Säbler


Garrulo scimitarra di travancore

F...?
S...?
NL...?

6173 Pomatorhinus hypoleucos Long−billed scimitar babbler

Riesen Säbler


Garrulo scimitarra beccolungo

F...?
S...?
NL...?

6174 Pomatorhinus montanus Chestnut−backed scimitar babbler

Rotrücken Säbler


Garrulo scimitarra dorsocastano

F...?
S...?
NL...?

6175 Pomatorhinus ochraceiceps Red−billed scimitar babbler

Rotschnabel Säbler


Garrulo scimitarra beccorosso

F...?
S...?
NL...?

6176 Pomatorhinus ruficollis Rufous−necked scimitar babbler
Streak−breasted scimitar babbler
Rothals Säbler


Garrulo scimitarra pettostriato

F...?
S...?
NL...?

6177 Pomatorhinus ruficollis godwini Rufous−necked scimitar babbler
Streak−breasted scimitar babbler
Rothals Säbler


Garrulo scimitarra pettostriato

F...?
S...?
NL...?

6178 Pomatorhinus ruficollis styani Rufous−necked scimitar babbler
Streak−breasted scimitar babbler
Rothals Säbler


Garrulo scimitarra pettostriato

F...?
S...?
NL...?

6179 Pomatorhinus schisticeps Slaty−headed scimitar babbler

Himalaya Säbler


Garrulo scimitarra testa ardesia

F...?
S...?
NL...?

6180 Pomatostomus halli Hall’s babbler

Russbauch Säbler


Garrulo di Hall

F...?
S...?
NL...?

6181 Pomatostomus ruficeps Chestnut−crowned babbler

Rotscheitel Säbler


Garrulo corona castana

F...?
S...?
NL...?

6182 Pomatostomus superciliosus White−browed babbler

Brauen Säbler


Garrulo dai sopraccigli bianchi

F...?
S...?
NL...?

6183 Pomatostomus temporalis Grey−crowned babbler

Grauscheitel Säbler


Garrulo corona grigia

F...?
S...?
NL...?

6184 Pomatostomus temporalis rubeculus Australian Grey−crowned babbler

Australischer Grauscheitelsäbler


Garrulo corona grigia australiana

F...?
S...?
NL...?

6185 Pomatostomus temporalis temporalis Queensland grey−crowned babbler

Queensland Grauscheitelsäbler


Garrulo corona grigia del Queensland

F...?
S...?
NL...?

6186 Pnoepyga albiventer Scaly−breasted wren babbler

Schuppen Timalie


Garrulo scricciolo pettoscaglioso

F...?
S...?
NL...?

6187 Pnoepyga immaculata Immaculated wren babbler

Spitzschuppen Timalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6188 Pnoepyga pusilla Lesser scaly wren babbler
Pygmy wren babbler
Moos Timalie


Garrulo scricciolo pigmeo

F...?
S...?
NL...?

6189 Pteruthius aenobarbus Chestnut−fronted shrike babbler

Rotstirn Würgertimalie


Garrulo beccaio frontecastana

F...?
S...?
NL...?

6190 Pteruthius flaviscapis Red−winged shrike babbler

Weissbrauen Würgertimalie


Garrulo beccaio alirosse

F...?
S...?
NL...?

6191 Pteruthius melanotis Black−eared shrike babbler

Zimtkehl Würgertimalie


Garrulo beccaio orecchienere

F...?
S...?
NL...?

6192 Pteruthius rufiventer Rufous−bellied shrike babbler

Rotbauch Würgertimalie


Garrulo beccaio ventrerosso

F...?
S...?
NL...?

6193 Pteruthius xanthochlorus Green shrike babbler

Vireo Timalie


Garrulo beccaio verde

F...?
S...?
NL...?

6194 Pteruthius xanthochlorus occidentalis Green shrike babbler

Vireo Timalie


Garrulo beccaio verde

F...?
S...?
NL...?

6195 Pteruthius xanthochlorus pallidus Green shrike babbler

Vireo Timalie


Garrulo beccaio verde

F...?
S...?
NL...?

6196 Pteruthius xanthochlorus xanthochlorus Green shrike babbler

Vireo Timalie


Garrulo beccaio verde

F...?
S...?
NL...?

6197 Ptilocichla falcata Palawan wren babbler

Palawan Wolltimalie


Garrulo scricciolo di Palawan

F...?
S...?
NL...?

6198 Ptilocichla leucogrammica Bornean wren babbler

Borneo Wolltimalie


Garrulo scricciolo del Borneo

F...?
S...?
NL...?

6199 Ptilocichla mindanensis E...?

D...?


Garrulo scricciolo di Mindanao

F...?
S...?
NL...?

6200 Ptyrticus turdinus African thrush babbler

Weissbauch Drosseltimalie


Garrulo tordo africano

F...?
S...?
NL...?

6201 Rhopocichla articeps Black−headed babbler

Kapuzen Timalie


Garrulo testanera

F...?
S...?
NL...?

6202 Rimator malacoptilus Long−billed wren babbler

Zwerg Säbler


Garrulo scricciolo beccolungo

F...?
S...?
NL...?

6203 Spelaeornis badeigularis Mishmi wren babbler

Mishmi Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo del Mishmi

F...?
S...?
NL...?

6204 Spelaeornis caudatus Short−tailed wren babbler

Rotkehl Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo codabreve

F...?
S...?
NL...?

6205 Spelaeornis chocolatinus Godwin−Austin’s wren babbler

Langschwanz Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo di Godwin−Austin

F...?
S...?
NL...?

6206 Spelaeornis formosus Spotted wren babbler

Fleckenbrust Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo maculato

F...?
S...?
NL...?

6207 Spelaeornis longicaudatus Long−tailed wren babbler

Kashi Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo codalunga

F...?
S...?
NL...?

6208 Spelaeornis troglodytoides Barred−wing wren babbler
Bar−winged wren babbler
Binden Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo alibarrate

F...?
S...?
NL...?

6209 Spelaeornis troglodytoides halsueti Barred−wing wren babbler
Bar−winged wren babbler
Binden Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo alibarrate

F...?
S...?
NL...?

6210 Spelaeornis troglodytoides rocki Barred−wing wren babbler
Bar−winged wren babbler
Binden Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo alibarrate

F...?
S...?
NL...?

6211 Spelaeornis troglodytoides sherriffi Barred−wing wren babbler
Bar−winged wren babbler
Binden Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo alibarrate

F...?
S...?
NL...?

6212 Spelaeornis troglodytoides souliei Barred−wing wren babbler
Bar−winged wren babbler
Binden Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo alibarrate

F...?
S...?
NL...?

6213 Spelaeornis troglodytoides troglodytoides Barred−wing wren babbler
Bar−winged wren babbler
Binden Zaunkönigs Timalie


Garrulo scricciolo alibarrate

F...?
S...?
NL...?

6214 Sphenocicla humei Wedge−billed wren babbler

Kleinschnabel Timalie


Garrulo scricciolo beccoconico

F...?
S...?
NL...?

6215 Stachyris ambigua Buff−chested babbler

Harington Timalie


Garrulo pettonocciola

F...?
S...?
NL...?

6216 Stachyris capitalis E...?

D...?


Garrulo arboricolo corona rossiccia

F...?
S...?
NL...?

6217 Stachyris chrysaea Golden−headed babbler

Goldkopf Timalie


Garrulo arboricolo testadorata

F...?
S...?
NL...?

6218 Stachyris erythroptera Chestnut−winged babbler

Rotflügel Timalie


Garrulo arboricolo alicastane

F...?
S...?
NL...?

6219 Stachyris grammiceps White−breasted babbler

Grauwangen Buschtimalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6220 Stachyris herberti Sooty tree babbler

Loas Buschtimalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6221 Stachyris leucotis White−necked tree babbler

Perlhals Buschtimalie


Garrulo arboricolo pettogrigio

F...?
S...?
NL...?

6222 Stachyris maculata Chestnut−rumped tree babbler

Rotbürzel Timalie


Garrulo arboricolo pettomaculato

F...?
S...?
NL...?

6223 Stachyris melanothorax Pearl−cheeked tree babbler

Perlwangentimalie


Garrulo arboricolo pettonero

F...?
S...?
NL...?

6224 Stachyris nigriceps Black−throated tree babbler

Graukehl Buschtimalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6225 Stachyris nigricollis E...?

D...?


Garrulo arboricolo golanera

F...?
S...?
NL...?

6226 Stachyris nigrorum Negros tree babbler

Negros Timalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6227 Stachyris oglei Austen’s spotted tree babbler

Weisskehl Buschtimalie


Garrulo arboricolo maculato di Austen

F...?
S...?
NL...?

6228 Stachyris plateni Pygmy tree babbler

Zwerg Buschtimalie


Garrulo arboricolo pigmeo

F...?
S...?
NL...?

6229 Stachyris poliocephala Grey−headed tree babbler

Graukopf Buschtimalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6230 Stachyris pyrrhops Red−billed tree babbler

Schwarzkinn Timalie


Garrulo arboricolo beccorosso

F...?
S...?
NL...?

6231 Stachyris rodolphei Deignan’s babbler

Deignan Timalie


Garrulo di Deignan

F...?
S...?
NL...?

6232 Stachyris ruficeps Red−headed tree babbler

Rotkopf Timalie


Garrulo arboricolo testarossa

F...?
S...?
NL...?

6233 Stachyris rufifrons Red−fronted tree babbler

Rotstirn Timalie


Garrulo arboricolo fronterossiccia

F...?
S...?
NL...?

6234 Stachyris speciosa Rough−templed tree babbler

Goldstirn Buschtimalie


Garrulo arboricolo dell’Isola Negros

F...?
S...?
NL...?

6235 Stachyris striata Striped tree babbler

Streifen Timalie


Garrulo arboricolo striato

F...?
S...?
NL...?

6236 Stachyris striolata Spot−necked tree babbler

Fleckenhals Buschtimalie


I...?

F...?
S...?
NL...?

6237 Stachyris thoracica Ehite−collared tree babbler

Weissbrust Buschtimalie


Garrulo arboricolo dal collare

F...?
S...?
NL...?

6238 Stachyris whiteheadi Whitehead’s tree babbler

Brillen Timalie


Garrulo arboricolo di Whitehead

F...?
S...?
NL...?

6239 Stachyris zantholeuca White−bellied tree babbler

Grünrücken Timalie


Garrulo arboricolo ventrebianco

F...?
S...?
NL...?

6240 trichastoma bicolor Ferruginous jungle babbler

Weisswangen Maustimalie


Garrulo della giungla ferrugineo

F...?
S...?
NL...?

6241 trichastoma celebense Sulawesi jungle babbler

Weisskehl Maustimalie


Garrulo della giungla di Sulawesi

F...?
S...?
NL...?

6242 trichastoma rostratum White−chested jungle babbler

Weisskopf Maustimalie


Garrulo della giungla pettobianco

F...?
S...?
NL...?

6243 trichastoma woodi Bagobo babbler

Mindanao Maustimalie


Garrulo di Wood

F...?
S...?
NL...?

6244 Timalia pileata Chestnut−capped babbler

Rotkäppchen Timalie


Garrulo capocastano

F...?
S...?
NL...?

6245 Turdoides affinis White−headed babbler

Gelbschnabel Drossling


Garrulo testabianca

F...?
S...?
NL...?

6246 Turdoides altirostris Iraq babbler

Ried Drossling


Garrulo dell’Iraq

F...?
S...?
NL...?

6247 Turdoides aylmeri Scaly chatterer

Schuppenbrust Drossling


Garrulo scaglioso

F...?
S...?
NL...?

6248 Turdoides bicolor Pied babbler

Elster Drossling


Garrulo bicolore

F...?
S...?
NL...?

6249 Turdoides caudatus Common babbler

Langschwanz Drossling


Garrulo comune

F...?
S...?
NL...?

6250 Turdoides caudatus caudatus Indian babbler

Indisches Langschwanzdrossling


Garrulo indiano

F...?
S...?
NL...?

6251 Turdoides caudatus huttoni Common babbler

Langschwanz Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6252 Turdoides caudatus salvadorii Common babbler

Langschwanz Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6253 Turdoides earli Striated babbler

Streifen Drossling


Garrulo striato

F...?
S...?
NL...?

6254 Turdoides fulvus Fulvous babbler

Akazien Drossling


Garrulo fulvo

F...?
S...?
NL...?

6255 Turdoides fulvus acaciae Fulvous babbler

Akazien Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6256 Turdoides fulvus buchanani Fulvous babbler

Akazien Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6257 Turdoides fulvus fulvus Fulvous babbler

Akazien Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6258 Turdoides fulvus maroccanus Fulvous babbler

Akazien Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6259 Turdoides gularis White−throated babbler

Weisskehl Drossling


Garrulo golabianca

F...?
S...?
NL...?

6260 Turdoides gymnogenys Bare−cheeked babbler

Nacktwangen Drossling


Garrulo guancenude

F...?
S...?
NL...?

6261 Turdoides hindei Hinde’s pied babbler

Hinde Drossling


Garrulo bicolore di Hinde

F...?
S...?
NL...?

6262 Turdoides hypoleucus Northern pied babbler

Bronze Drossling


Garrulo bicolore settentrionale

F...?
S...?
NL...?

6263 Turdoides jardineii Arrow−rumped babbler

Braun Drossling


Garrulo lanceolato

F...?
S...?
NL...?

6264 Turdoides leucopygius White−rumped babbler

Weissbürzel Drossling


Garrulo groppone bianco

F...?
S...?
NL...?

6265 Turdoides longirostris Slender−billed babbler

Schlankschnabel Drossling


Garrulo beccolungo

F...?
S...?
NL...?

6266 Turdoides malcolmi Large grey babbler

Malcolm Drossling


Garrulo di Malcolm

F...?
S...?
NL...?

6267 Turdoides melanops Black−lored babbler

Schwarzzügel Drossling


Garrulo occhigrigi

F...?
S...?
NL...?

6268 Turdoides nipalensis Spiny babbler

Igel Drossling


Garrulo del Nepal

F...?
S...?
NL...?

6269 Turdoides plebejus Brown babbler

Sudan Drossling


Garrulo bruno

F...?
S...?
NL...?

6270 Turdoides reinwardtii Blackcap babbler

Weissaugen Drossling


Garrulo capinero di Reinwardt

F...?
S...?
NL...?

6271 Turdoides rubiginosus Rufous chatterer

Heuglin Drossling


Garrulo rossiccio africano

F...?
S...?
NL...?

6272 Turdoides rufescens Cylon jungle babbler

Ceylon Drossling


Garrulo della giungla di Sulawesi

F...?
S...?
NL...?

6273 Turdoides squamiceps Arabian babbler

Grau Drossling


Garrulo arabo

F...?
S...?
NL...?

6274 Turdoides squamiceps squamiceps Arabian babbler

Grau Drossling


I...?

F...?
S...?
NL...?

6275 Turdoides squamulatus Scaly babbler

Schwarzkopf Drossling


Garrulo scaglioso

F...?
S...?
NL...?

6276 Turdoides striatus White−headed jungle babbler

Dschungel Drossling


Garrulo striato testabianca

F...?
S...?
NL...?

6277 Turdoides subrufus Rufous babbler

Graustirn Drossling


Garrulo rossiccio indiano

F...?
S...?
NL...?

6278 Turdoides tenebrosus Dusky babbler

Ufer Drossling


Garrulo fosco

F...?
S...?
NL...?

6279 Xiphirhynchus superciliaris Slender−billed scimitar babbler

Dünnschnabel Säbler


Garrulo scimitarra beccofine

F...?
S...?
NL...?

6280 Yuhina bakeri White−naped

Rotkopf Yuhina


Yuhina testacastana

F...?
S...?
NL...?

6281 Yuhina brunneiceps Fromosan

Braunkopf Yuhina


Yuhina di Taiwan

F...?
S...?
NL...?

6282 Yuhina castaniceps Striated

Rotohr Yuhina


Yuhina dorsostriato

F...?
S...?
NL...?

6283 Yuhina diademata White−collared

Diadem Yuhina


Yuhina coronata

F...?
S...?
NL...?

6284 Yuhina flavicollis Whiskered

Gelbnacken Yuhina


Yuhina dai mustacchi

F...?
S...?
NL...?
2
5
6285 Yuhina flavicollis albicollis Whiskered

Gelbnacken Yuhina


Yuhina dai mustacchi dell’Himalaya occidentale

F...?
S...?
NL...?
2
5
6286 Yuhina flavicollis flavicollis Whiskered

Gelbnacken Yuhina


Yuhina dai mustacchi dell’Himalaya orientale

F...?
S...?
NL...?
2
5
6287 Yuhina gularis Stripe−throated

Kehlstreifen Yuhina


Yuhina golastriata

F...?
S...?
NL...?

6288 Yuhina gularis gularis Stripe−throated

Kehlstreifen Yuhina


I...?

F...?
S...?
NL...?

6289 Yuhina gularis omeiensis Stripe−throated

Kehlstreifen Yuhina


I...?

F...?
S...?
NL...?

6290 Yuhina gularis vivax Stripe−throated

Kehlstreifen Yuhina


I...?

F...?
S...?
NL...?

6291 Yuhina nigrimenta Black−chinned

Meisenyuhina
Meise
Zwergtimalie
Yuhina mentonero

F...?
S...?
NL...?
2
2
6292 Yuhina occipitalis Rufous−vented

Rotsteiss Yuhina


Yuhina nucarossiccia

F...?
S...?
NL...?