| ID | Latin | English | German | Italian | French | Spanish | Dutch | Ring |
| 7363 | Chlorocharis emiliae | Olive black−eye |
Schwarzring Brillenvogel |
Occhialino olivaceo del Borneo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7364 | Chlorocharis emiliae emiliae | Olive black−eye |
Schwarzring Brillenvogel |
Occhialino olivaceo del Borneo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7365 | Heleia crassirostris | Stripe−headed white−eye |
Nacktaugen Brillenvogel |
Occhialino beccogrosso |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7366 | Heleia muelleri | Timor white−eye |
Fleckenbrust Brillenvogel |
Occhialino di Timor |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7367 | Hypocryptadius cinnamomeus | Cinnamon white−eye |
Zimtbrillenvogel |
Occhialino cannella |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7368 | Lophozosterops dohertyi | Crested white−eye |
Schopf Brillenvogel |
Occhialino crestato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7369 | Lophozosterops dohertyi dohertyi | Sumbawa crested white−eye |
Sumbawa Schopfbrillenvogel |
Occhialino crestato di Sumbawa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7370 | Lophozosterops dohertyi subcristatus | Flores crested white−eye |
Flores Schopfbrillenvogel |
Occhialino crestato di Flores |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7371 | Lophozosterops goodfellowi | Goodfellow’s white−eye |
Mindanao Brillenvogel |
Occhialino di Goodfellow |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7372 | Lophozosterops javanicus | Javan grey−throated white−eye |
Java Brillenvogel |
Occhialino golagrigia di Giava |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7373 | Lophozosterops pinaiae | Grey−hooded white−eye |
Pinaia Brillenvogel |
Occhialino dal cappuccio grigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7374 | Lophozosterops squamiceps | Streaky−headed white−eye |
Schuppenkopf Brillenvogel |
Occhialino testagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7375 | Lophozosterops superciliaris | White−browed white−eye |
Gelbbrauen Brillenvogel |
Occhialino dai sopraccigli bianchi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7376 | Madanga ruficollis | Rufous−throated white−eye |
Orangekehl Brillenvogel |
Occhialino golarossa |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7377 | Oculocincta squamifrons | Pygmy white−eye |
Zwergbrillenvogel |
Occhialino pigmeo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7378 | Rukia longirostra | Ponapé white−eye |
Langschnabel Brillenvogel |
Occhialino di Ponape |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7379 | Rukia oleaginea | Yap white−eye |
Yap Brillenvogel |
Occhialino di Yap |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7380 | Rukia palauensis | Palau white−eye |
Bronze Brillenvogel |
Occhialino di Palau |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7381 | Rukia ruki | truk white−eye |
truk Brillenvogel |
Occhialino di truk |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7382 | Speirops brunnea | Fernado Po speirops |
Braun Brillenvogel |
Occhialino di Fernando Po |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7383 | Speirops leucophaea | Prince’s Island speirops |
Silber Brillenvogel |
Occhialino di Principe |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7384 | Speirops lugubris | Black−capped speirops |
trauer Brillenvogel |
Occhialino capinero africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7385 | Speirops lugubris lugubris | Sao Thome black−capped speirops |
Sao Tomé Trauerbrillenvogel |
Occhialino capinero di San Tomé |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7386 | Speirops lugubris melanocephalus | Cameroun black−capped speirops |
Kamerun Trauerbrillenvogel |
Occhialino capinero golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7387 | Tephrozosterops stalkeri | Bicoloured white−eye |
Kakopi Brillenvogel |
Occhialino bicolore |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7388 | Woodfordia lacertosa | Sanford’s white−eye |
Sanford Brillenvogel |
Occhialino di Sanford |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7389 | Woodfordia superciliosa | Woodford’s white−eye |
Woodford Brillenvogel |
Occhialino di Woodford |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7390 | Zosterops abyssinica | White−breasted white−eye |
Somali Brillenvogel |
Occhialino pettobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7391 | Zosterops albogularis | White−chested white−eye |
Norfolk Brillenvogel |
Occhialino pettobianco |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7392 | Zosterops anomala | Lemon−throated white−eye |
Sulawesi Brillenvogel |
Occhialino di Sulawesi |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7393 | Zosterops atricapilla | Black−capped white−eye |
Schwarzstirn Brillenvogel |
Occhialino capinero della Sonda |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7394 | Zosterops atriceps | Creamy−throated white−eye |
Braunscheitel Brillenvogel |
Occhialino golacrema |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7395 | Zosterops atrifrons | Moluccan black−fronted white−eye |
Nehrkorn Brillenvogel |
Occhialino frontenera delle Molucche |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7396 | Zosterops borbonica | Bourbon white−eye |
Maskarenen Brillenvogel |
Occhialino del Bourbon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7397 | Zosterops buruensis | Buru Island white−eye |
Buru Brillenvogel |
Occhialino di Buru |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7398 | Zosterops ceylonensis | Large Sri Lanka white−eye |
Ceylon Brillenvogel |
Occhialino maggiore di Sri Lanka |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7399 | Zosterops chloris | Lemon−bellied white−eye |
Molukken Brillenvogel |
Occhialino ventregiallo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7400 | Zosterops chloronothos | Mauritius olive white−eye |
Mauritius Brillenvogel |
Occhialino olivaceo di Mauritius |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7401 | Zosterops cinerea | Grey−brown white−eye |
Kittlitz Brillenvogel |
Occhialino grigio−bruno |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7402 | Zosterops citrinella | Ashy−bellied white−eye |
Zitronen Brillenvogel |
Occhialino pallido Occhialino ventrecenerino |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7403 | Zosterops consobrinorum | Pale−bellied white−eye |
Celebes Brillenvogel |
Occhialino ventrepallido |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7404 | Zosterops conspicillata | Bridled white−eye |
Semper Brillenvogel |
Occhialino dalle redini |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7405 | Zosterops erythropleura | Chestnut−flanked white−eye |
Rostflanken Brillenvogel |
Occhialino fianchicastani |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7406 | Zosterops everetti | Everett’s white−eye |
Everett Brillenvogel |
Occhialino di Everett |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7407 | Zosterops explorator | Layard’s white−eye |
Layard Brillenvogel |
Occhialino di Layard |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7408 | Zosterops ficedulina | Principé white−eye |
Fahl Brillenvogel |
Occhialino di Principe |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7409 | Zosterops flava | Javan white−eye |
Horsfield Brillenvogel |
Occhialino di Giava |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7410 | Zosterops flavifrons | Yellow−fronted white−eye |
Gelbstirn Brillenvogel |
Occhialino frontegialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7411 | Zosterops fuscicapilla | Yellow−bellied mountain white−eye |
Arfak Brillenvogel |
Occhialino ventregiallo di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7412 | Zosterops gouldi | Western silver−eye |
West Brillenvogel |
Occhialino occidentale australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7413 | Zosterops grayi | Pearl−bellied white−eye |
Gray Brillenvogel |
Occhialino ventreperlato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7414 | Zosterops griseotincta | Louisiades white−eye |
Louisiaden Brillenvogel |
Occhialino delle Isole Louisiades |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7415 | Zosterops griseovirescens | Annobon white−eye |
Annobon Brillenvogel |
Occhialino di Annobon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7416 | Zosterops hovarum | Hova grey−backed white−eye |
Graurücken Brillenvogel |
Occhialino di Hova |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7417 | Zosterops inornata | Large Lifu white−eye |
Lifu Brillenvogel |
Occhialino grosso di Lifu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7418 | Zosterops japonica | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
Occhialino giapponese |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7419 | Zosterops japonica alani | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7420 | Zosterops japonica daitoensis | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7421 | Zosterops japonica hainana | Hainan white−eye |
Hainan Brillenvogel |
Occhialino di Hainan |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7422 | Zosterops japonica insularis | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7423 | Zosterops japonica japonica | Honshu white−eye |
Honshu Brillenvogel |
Occhialino di Honshu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7424 | Zosterops japonica loochooensis | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7425 | Zosterops japonica simplex | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7426 | Zosterops japonica stejnegeri | Japanese white−eye |
Japan Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7427 | Zosterops kuehni | Ambon white−eye |
Ambon Brillenvogel |
Occhialino di Ambon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7428 | Zosterops lateralis | Grey−backed white−eye |
Graumantel Brillenvogel |
Occhialino dorsogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7429 | Zosterops lateralis chlorocephala | Grey−backed white−eye |
Graumantel Brillenvogel |
Occhialino dorsogrigio |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7430 | Zosterops lateralis gouldii | Australian grey−backed white−eye |
Australischer Graumantel Brillenvogel |
Occhialino dorsogrigio australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7431 | Zosterops lateralis lateralis | Tasmanian grey−backed white−eye |
Tasmanien Graumantel Brillenvogel |
Occhialino dorsogrigio della Tasmania |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7432 | Zosterops lutea | Yellow silver−eye |
Mangrove Brillenvogel |
Occhialino giallo australiano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7433 | Zosterops maderaspatana | Madagascar white−eye |
Madagaskar Brillenvogel |
Occhialino del Madagascar |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7434 | Zosterops mayottensis | Chestnut−sided white−eye |
Dotterbrust Brillenvogel |
Occhialino fianchicastani |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7435 | Zosterops meeki | White−throated white−eye |
Tagula Brillenvogel |
Occhialino golabianca |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7436 | Zosterops metcalfii | Yellow−throated white−eye |
Goldkehl Brillenvogel |
Occhialino golagialla |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7437 | Zosterops meyeni | Philippine white−eye |
Luzon Brillenvogel |
Occhialino delle Filippine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7438 | Zosterops minor | New Guinea black−fronted white−eye |
Neuguinea Brillenvogel |
Occhialino frontenera della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7439 | Zosterops minuta | Small Lifu white−eye |
Ameisen Brillenvogel |
Occhialino piccolo di Lifu |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7440 | Zosterops misorensis | Biak white−eye |
Biak Brillenvogel |
Occhialino di Biak |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7441 | Zosterops modesta | Seychelles brown white−eye |
Mahe Brillenvogel |
Occhialino bruno delle Seychelles |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7442 | Zosterops montanus | Mountain white−eye |
Gebirgs Brillenvogel |
Occhialino di montagna |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7443 | Zosterops mouroniensis | Grand Comoro white−eye |
Karthala Brillenvogel |
Occhialino di Grand Comoro |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7444 | Zosterops murphy | Kulambanga mountain white−eye |
Murphy Brillenvogel |
Occhialino dei monti Kulambangra |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7445 | Zosterops natalis | Christmas Island white−eye |
Weissstirn Brillenvogel |
Occhialino di Natale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7446 | Zosterops nigrorum | Philippine yellow white−eye |
Philippinen Brillenvogel |
Occhialino giallo delle Filippine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7447 | Zosterops novaeguineae | New Guinea mountain white−eye |
Papua Brillenvogel |
Occhialino di montagna della Nuova Guinea |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7448 | Zosterops olivacea | Olive white−eye |
Oliv Brillenvogel |
Occhialino olivaceo di reunion |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7449 | Zosterops pallida | Cape white−eye |
Kap Brillenvogel |
Occhialino del Capo |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7450 | Zosterops palpebrosa | Oriental white−eye |
Ganges Brillenvogel |
Occhialino orientale |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7451 | Zosterops palpebrosa egregia | Oriental white−eye |
Ganges Brillenvogel |
I...? |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7452 | Zosterops rendovae | Solomon Island white−eye |
Graukehl Brillenvogel |
Occhialino delle Isole Solomon |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7453 | Zosterops rennelliana | Rennell Island white−eye |
Rennell Brillenvogel |
Occhialino di Rennell |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7454 | Zosterops salvadorii | Enggano white−eye |
Salvadori Brillenvogel |
Occhialino di Enggano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7455 | Zosterops samoensis | Savaii white−eye |
Samoa Brillenvogel |
Occhialino di Savaii |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7456 | Zosterops sanctaecrucis | Santa Cruz white−eye |
Einfarb Brillenvogel |
Occhialino di Santa Cruz |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7457 | Zosterops senegalensis | African yellow white−eye |
Senegal Brillenvogel |
Occhialino giallo africano |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7458 | Zosterops stresemanni | Malaita white−eye |
Malaita Brillenvogel |
Occhialino di Malaita |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7459 | Zosterops tenuirostris | Slender−billed white−eye |
Dünnschnabel Brillenvogel |
Occhialino beccofine |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7460 | Zosterops ugiensis | E...? |
D...? |
Occhialino golagrigia |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7461 | Zosterops uropygialis | Golden−bellied white−eye |
Taul Brillenvogel |
Occhialino ventredorato |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7462 | Zosterops vaughani | Pemba white−eye |
Pemba Brillenvogel |
Occhialino di Pemba |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7463 | Zosterops wallacei | Yellow−spectacled white−eye |
Gelbring Brillenvogel |
Occhialino di Wallace |
F...? |
S...? |
NL...? |
|
| 7464 | Zosterops xanthochroa | New Caledonia white−eye |
Wald Brillenvogel |
Occhialino della Nuova Caledonia |
F...? |
S...? |
NL...? |